Examples of “利き”
左利き ひだりきき
icon Todaii Japanese
① 左撇子。
腕利きの職人 うでききのしょくにん
icon Todaii Japanese
能工巧匠。
僕は左利きです。 ぼくはひだりききです。
icon Todaii Japanese
我是左撇子。
その腕利きの医者は多くの病気を治療できた。 そのうでききのいしゃはおおくのびょうきをちりょうできた。
icon Todaii Japanese
聪明的医生可以治愈许多疾病。
トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。 トムはひだりききだが、じをかくときはみぎてだ。
icon Todaii Japanese
汤姆是左撇子,但他用右手写字。
そんな口の利き方をしてはだめだ。 そんなくちのききかたをしてはだめだ。
icon Todaii Japanese
你这样说话是不合适的。
私は私の左利きの彼と共通点がない。 わたしはわたしのひだりききのかれときょうつうてんがない。
icon Todaii Japanese
我和我的左撇子男朋友没有太多共同之处。
うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。 うちのいちばんうでききのこうしょうしゃはいつもごういんにゆうりなとりひきをする。
icon Todaii Japanese
我们最好的谈判者总是在讨价还价。
彼は権限を腕利きの助手に委任した。 かれはけんげんをうでききのじょしゅにいにんした。
icon Todaii Japanese
他把他的权力委托给了他称职的助手。
ティムはまるで左利きのような書き方をする。 ティムはまるでひだりききのようなかきかたをする。
icon Todaii Japanese
蒂姆写得好像他是左撇子。
二度とそんな口の利き方をするな! にどとそんなくちのききかたをするな!
icon Todaii Japanese
永远不要这样跟我说话!