Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “刺激”

刺激の強い食物しげきのつよいしょくもつ

刺激性强的食物。

刺激的な町だよ。ニューヨークは。しげきてきなまちだよ。ニューヨークは。

这是一个令人兴奋的城市，纽约。

刺激的な新刊書が注目をひく。しげきてきなしんかんしょがちゅうもくをひく。

一本刺激的新书引起了人们的注意。

光が刺激となって花が咲く。ひかりがしげきとなってはながさく。

光是导致花朵开放的刺激物。

都会は刺激的な場所だが、ストレスも多い。とかいはしげきてきなばしょだが、ストレスもおおい。

城市是令人兴奋的地方，但也充满压力。

辛くて刺激の多いものは食べないように。つらくてしげきのおおいものはたべないように。

你不应该吃任何辛辣的东西。

ちょっとしたスリルも味わえますよ。ちょっとしたスリルもあじわえますよ。

这当然是一种刺激。

食欲には刺激が必要だと医者は言う。しょくよくにはしげきがひつようだといしゃはいう。

医生说食欲需要刺激。

人々は強い刺激を求める傾向がある。ひとびとはつよいしげきをもとめるけいこうがある。

人们往往需要强烈的刺激。

神経細胞は弱い刺激に反応する。しんけいさいぼうはよわいしげきにはんのうする。

神经细胞对轻微的刺激有反应。

私の忠告は彼女に刺激となった。わたしのちゅうこくはかのじょにしげきとなった。

我的建议对她起到了鼓励作用。

我々は彼の感情を刺激しないかと心配した。われわれはかれのかんじょうをしげきしないかとしんぱいした。

我们害怕我们会伤害他的感情。

酔いとは脳がある刺激物に冒されることである。よいとはのうがあるしげきぶつにおかされることである。

当大脑受到某些兴奋剂的影响时，就会发生中毒。

彼女の元気な性格に刺激を受けた。かのじょのげんきなせいかくにしげきをうけた。

我从她开朗的性格中得到乐趣。

昇進がより一層働く刺激となった。しょうしんがよりいっそうはたらくしげきとなった。

升职是对更努力工作的一种激励。

この政策は、景気を刺激するのにきっと大いに役立つであろう。このせいさくは、けいきをしげきするのにきっとおおいにやくだつであろう。

这项政策肯定会对刺激业务大有帮助。

気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？きになるだんせいのせいよくをしげきするにはどうすればよいのでしょうか？

我应该怎么做才能激起我感兴趣的男人的欲望？

減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。げんぜいはしばしばけいざいをしげきするじゅうようなざいせいせいさくしゅだんとしてつかわれる。

减税通常被用作刺激经济的主要财政工具。

私はその講義には本当に刺激を受けた。わたしはそのこうぎにはほんとうにしげきをうけた。

那场讲座真的让我很受启发。

その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。そのやきゅうのしあいはとてもしげきてきだったので、だれもがさいごまでいた。

棒球比赛太精彩了，每个人都坚持到最后。

サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。サメはおとだけでなくでんきのしげきにもびんかんである。

鲨鱼对电脉冲和声音都很敏感。

番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。ばんぐみのいちぶはかていむきにすこししげきをやわらげられた。

节目的某些部分已被调低，以使其适合家庭观众。

彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。かれがまいにちにっきをつけているのにしげきされて、わたしもえいごでにっきをつけることにしました。

他每天写日记，这启发了我尝试做同样的事情，但是用英语。

労働者たちにはもっと働こうとする刺激がなにもない。ろうどうしゃたちにはもっとはたらこうとするしげきがなにもない。

工人们没有动力更努力地工作。

日焼けは皮膚をヒリヒリさせる。ひやけはひふをヒリヒリさせる。

晒伤会刺激皮肤。

金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。きんりがていかしたことがじどうしゃのしじょうをしげきした。

利率下降刺激了汽车市场。

映画の中にはわくわくさせるものもある。えいがのなかにはわくわくさせるものもある。

有些电影很刺激。

その映画はおもしろい。そのえいがはおもしろい。

那部电影很刺激。

馬に乗ることは本当にスリルがある。うまにのることはほんとうにスリルがある。

骑马真的很刺激。

この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう。このきょうどうたいにおいてもへんかへのしげきがいちれんのへんかをしめしていたてんにちゅうもくしてみよう。

请注意，变革的动力已经经历了一系列转变这个社区。

試合はとてもおもしろくなかった。しあいはとてもおもしろくなかった。

比赛一点也不刺激。

この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。このしごとのおもしろみは、つねにぎじゅつがしんかしているので、しげきをうけつづけられることですね。

这项工作的有趣之处在于技术在不断进步所以它继续刺激。

身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。しんたいがうんどうをひつようとするように、せいしんもけんこうであるためにしげきをひつようとする。

就像身体需要锻炼一样，心灵也需要刺激才能停留健康。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented