Examples of “加えて”
指を加えて立っていただけ。 ゆびをくわえてたっていただけ。
icon Todaii Japanese
他站着,手指含在嘴里。
熱を加えてくさみを消す ねつをくわえてくさみをけす
icon Todaii Japanese
加热去掉臭味。
雨に加えて激しい風にもあった。 あめにくわえてはげしいかぜにもあった。
icon Todaii Japanese
除了下雨,我们还经历了大风。
水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。 みずをくわえてペーストじょうになるまでかきまわしなさい。
icon Todaii Japanese
加水搅拌成糊状。
CDに加えて、バンドのTシャツも買った。 CDにくわえて、バンドのTシャツもかった。
icon Todaii Japanese
除了CD,我还买了乐队的T恤。
濃霧に加えてうねりも高かった。 のうむにくわえてうねりもたかかった。
icon Todaii Japanese
除了浓浓的雾气之外,还有一股巨浪。
豪邸に加えて、彼はベントレーを持っているのです。 ごうていにくわえて、かれはベントレーをもっているのです。
icon Todaii Japanese
除了豪宅,他还拥有一辆宾利。
これに加えて彼は、ヘブライ語を読む事ができる。 これにくわえてかれは、ヘブライごをよむことができる。
icon Todaii Japanese
除此之外,他还能阅读希伯来语。
小麦に加えて、ともろこしも食べられない。 こむぎにくわえて、ともろこしもたべられない。
icon Todaii Japanese
不只是小麦,我也不能吃玉米。
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。 これにくわえてかれは、ヘブライごをよむことができる。
icon Todaii Japanese
除此之外,他还能阅读希伯来语。
その事に加えて、彼は試験に失敗した。 そのことにくわえて、かれはしけんにしっぱいした。
icon Todaii Japanese
除此之外,他还没有通过考试。
この事に加えて、ほかにもまだ理由がある。 このことにくわえて、ほかにもまだりゆうがある。
icon Todaii Japanese
除此之外,还有其他原因。
それに私も加えておいて。 それにわたしもくわえておいて。
icon Todaii Japanese
算我一个。
彼は健康に加えて頭が良い。 かれはけんこうにくわえてあたまがよい。
icon Todaii Japanese
除了身体健康,他的大脑也很好。
この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。 このぞうかにくわえて、せかいのけいざいこうぞうのへんかがあった。
icon Todaii Japanese
随着这一增长,世界经济发生了变化组织。
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。 わたしはえいごにくわえて、ドイツごもべんきょうしたい。
icon Todaii Japanese
除了英语,我还想学习德语。
そのことに加えて、彼は試験に失敗した。 そのことにくわえて、かれはしけんにしっぱいした。
icon Todaii Japanese
除此之外,他还没有通过考试。
僕もゲームに加えて下さい。 ぼくもゲームにくわえてください。
icon Todaii Japanese
让我加入游戏。
トムは英語に加えてドイツ語もできる。 トムはえいごにくわえてドイツごもできる。
icon Todaii Japanese
汤姆会说德语和英语。
もう1点付け加えてもいいですか。 もう1てんつけくわえてもいいですか。
icon Todaii Japanese
我可以加分吗?
失業したかてて加えて病気にかかった しつぎょうしたかててくわえてびょうきにかかった
icon Todaii Japanese
不但失业了,而且生了病。
彼はハンサムだ。加えてスポーツが得意だ。 かれはハンサムだ。くわえてスポーツがとくいだ。
icon Todaii Japanese
他很帅气。此外,他还擅长运动。
彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。 かのじょはしょうせつやしにくわえてエッセイもかく。
icon Todaii Japanese
除了小说和诗歌,她还写散文。
私たちには材料に加えて見本も必要だ。 わたしたちにはざいりょうにくわえてみほんもひつようだ。
icon Todaii Japanese
除了材料,我们还需要样品。
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。 わたしはえいごのべんきょうにくわえてふらんすごもまなんでいる。
icon Todaii Japanese
除了英语,我还学习法语。
中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。 なかじまさんはえいごにくわえて、ドイツごもりゅうちょうにはなせる。
icon Todaii Japanese
除了英语,中岛先生还能说一口流利的德语。
紅茶にレモンの風味を加えて下さい。 こうちゃにレモンのふうみをくわえてください。
icon Todaii Japanese
请在茶中加入柠檬味。
夜には眠れない場合に加えて日中にも眠れない。 よるにはねむれないばあいにくわえてにっちゅうにもねむれない。
icon Todaii Japanese
除了晚上睡不着,白天也睡不着任何一个。
彼に起こった種々の不幸に加えて息子が急死した。 かれにおこったしゅじゅのふこうにくわえてむすこがきゅうしした。
icon Todaii Japanese
令他更加困难的是,他的儿子突然去世了。
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。 おちゃがこすぎるのでみずをすこしくわえてください。
icon Todaii Japanese
茶太浓了。加点水。
火が消えかかっています。木を加えて下さい。 ひがきえかかっています。きをくわえてください。
icon Todaii Japanese
火正在熄灭; 你会加些木头吗?
火が消えかかっています。木を加えてくれますか。 ひがきえかかっています。きをくわえてくれますか。
icon Todaii Japanese
火正在熄灭; 你会加些木头吗?
お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。 おこのみにおうじてしおとこしょうをくわえてください。
icon Todaii Japanese
加入盐和胡椒调味。
どんな理由があっても他人に危害を加えてはいけない。 どんなりゆうがあってもたにんにきがいをくわえてはいけない。
icon Todaii Japanese
您不应以任何理由对他人造成任何伤害。