Examples of “単位”
単位の履修 たんいのりしゅう
icon Todaii Japanese
修学分。
単位履修の手続きは終えましたか。 たんいりしゅうのてつづきはおえましたか。
icon Todaii Japanese
你完成课程注册了吗?
単位を落としてしまうかもしれません。 たんいをおとしてしまうかもしれません。
icon Todaii Japanese
我可能不及格这门课。
行政単位 ぎょうせいたんい
icon Todaii Japanese
行政单位。
長さの単位 ながさのたんい
icon Todaii Japanese
长度的单位。
時間の単位は何か。 じかんのたんいはなにか。
icon Todaii Japanese
时间的衡量标准是什么?
ダース単位で卵を買う。 ダースたんいでたまごをかう。
icon Todaii Japanese
我们按打买鸡蛋。
私は週単位で支払われる。 わたしはしゅうたんいでしはらわれる。
icon Todaii Japanese
我按周领薪水。
ダース単位で注文する方が安いですよ。 ダースたんいでちゅうもんするほうがやすいですよ。
icon Todaii Japanese
如果你按打订购这些会更便宜。
米はキロ単位で売られる。 べいはキロたんいでうられる。
icon Todaii Japanese
大米按公斤出售。
靴は一足単位で売っている。 くつはいっそくたんいでうっている。
icon Todaii Japanese
鞋子成对出售。
米はkg単位で売られている。 べいはkgたんいでうられている。
icon Todaii Japanese
大米按公斤出售。
生理学は3単位です。 せいりがくは3たんいです。
icon Todaii Japanese
人体生理学是一门三学分的课程。
授業は50分単位です。 じゅぎょうは50ふんたんいです。
icon Todaii Japanese
在这所学校,一节课是五十分钟。
卵は1ダース単位で売られる。 たまごはいちだーすたんいでうられる。
icon Todaii Japanese
鸡蛋按打出售。
この科目は何単位ですか。 このかもくはなにたんいですか。
icon Todaii Japanese
这门课有多少学分?
この教科は何単位ですか。 このきょうかはなにたんいですか。
icon Todaii Japanese
这门课程我可以获得多少学分?
ボートを時間単位で借りられる。 ボートをじかんたんいでかりられる。
icon Todaii Japanese
您可以按小时租一艘船。
砂糖はポンド単位で売っている。 さとうはポンドたんいでうっている。
icon Todaii Japanese
我们按磅出售糖。
クーロンは実用単位における電気量の単位である クーロンはじつようたんいにおけるでんきりょうのたんいである
icon Todaii Japanese
库仑是在实用单位中的电量单位。
ポンドは重さの単位である。 ポンドはおもさのたんいである。
icon Todaii Japanese
一磅是重量单位。
土地はエーカー単位で売っています。 とちはエーカーたんいでうっています。
icon Todaii Japanese
他们按英亩出售土地。
鉛筆は1ダース単位で売られている。 えんぴつは1ダースたんいでうられている。
icon Todaii Japanese
铅笔按打出售。
トマトは1ポンド単位で売られる。 トマトは1ポンドたんいでうられる。
icon Todaii Japanese
西红柿按磅出售。
小麦粉は1ポンド単位で売られる。 こむぎこは1ポンドたんいでうられる。
icon Todaii Japanese
面粉按磅出售。
りんごは1ダース単位で売られている。 りんごは1ダースたんいでうられている。
icon Todaii Japanese
苹果按打出售。
この表の数値は千単位で示されている。 このひょうのすうちはせんたんいでしめされている。
icon Todaii Japanese
此表中的数字以千为单位。
ガソリンはリットル単位で売られる。 ガソリンはリットルたんいでうられる。
icon Todaii Japanese
汽油按升出售。
家族は社会の基本的単位である。 かぞくはしゃかいのきほんてきたんいである。
icon Todaii Japanese
家庭是社会的基本单位。
この服地は1ヤード単位で売られている。 このふくじは1ヤードたんいでうられている。
icon Todaii Japanese
这块布是院子里卖的。
ここでは魚はポンド単位で売られています。 ここではさかなはポンドたんいでうられています。
icon Todaii Japanese
鱼在这里按磅出售。
両陣営ともに数千人単位の負傷者が出た。 りょうじんえいともにすうせんにんたんいのふしょうしゃがでた。
icon Todaii Japanese
双方都有数千人受伤。
家族は社会の最小構成単位である。 かぞくはしゃかいのさいしょうこうせいたんいである。
icon Todaii Japanese
家庭是社会最小的单位。
センチメートルは長さの単位だ。 センチメートルはながさのたんいだ。
icon Todaii Japanese
一厘米是长度单位。
私は卒業するのに十分な単位を取っていない。 わたしはそつぎょうするのにじゅうぶんなたんいをとっていない。
icon Todaii Japanese
我没有足够的学分毕业。
家族は社会の最も重要な構成単位である。 かぞくはしゃかいのもっともじゅうようなこうせいたんいである。
icon Todaii Japanese
家庭是社会中最重要的单位。
私たちは、公園でボートを時間単位で借りた。 わたしたちは、こうえんでボートをじかんたんいでかりた。
icon Todaii Japanese
我们在公园里按小时租了一艘船。
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。 ちょっかんてきには、きほんてきないみのさいしょうたんいはたんごです。
icon Todaii Japanese
直观地说,意义的基本原子单位是一个词。
指導教授の意見に反論でもしたら、単位をもらえないのは確実だ。 しどうきょうじゅのいけんにはんろんでもしたら、たんいをもらえないのはかくじつだ。
icon Todaii Japanese
如果你不同意导师的意见,你肯定不会获得学分。
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。 たとえば、わたしは、らいねんしんがくするだいがくのたんいがじっさいにもらえるすうがくのじょうきゅうクラスにいます。
icon Todaii Japanese
例如,我在一个高水平的数学课上,实际上让我上大学明年的学分。
私たちが生まれるとすぐに、世界は私たちに影響を与え始め、私たちを単なる生物学的単位から社会的単位へ変える。 わたしたちがうまれるとすぐに、せかいはわたしたちにえいきょうをあたえはじめ、わたしたちをたんなるせいぶつがくてきたんいからしゃかいてきたんいへかえる。
icon Todaii Japanese
我们一出生,世界就开始在我们身上工作,并将我们从仅仅是生物学上的社会单位。