Examples of “博物”
博物館勤務? はくぶつかんきんむ?
icon Todaii Japanese
Travaille-t-elle dans un musée ?
博物館の同僚だった はくぶつかんのどうりょうだった
icon Todaii Japanese
Elle était une de tes collègues au musée.
博物館には生きた動物はいない。 はくぶつかんにはいきたどうぶつはいない。
icon Todaii Japanese
Il n'y a pas d'animaux vivants dans le musée.
博物館の屋根裏にあった はくぶつかんのやねうらにあった
icon Todaii Japanese
Je l'ai trouvé laissé à l'abandon dans le grenier du musée.
博物館のための標本の収集 はくぶつかんのためのひょうほんのしゅうしゅう
icon Todaii Japanese
Emportons donc un spécimen au musée.
博物館はどこにありますか。 はくぶつかんはどこにありますか。
icon Todaii Japanese
Où est le musée?
博物館の入り口はどこですか。 はくぶつかんのいりくちはどこですか。
icon Todaii Japanese
Où est l'entrée du musée ?
博物館までどのくらいありますか。 はくぶつかんまでどのくらいありますか。
icon Todaii Japanese
Jusqu'où est le musée ?
博物館は角を曲がったところです。 はくぶつかんはかくをまがったところです。
icon Todaii Japanese
Le musée est au coin de la rue.
博物館は午前九時から開いている。 はくぶつかんはごぜんきゅうじからひらいている。
icon Todaii Japanese
Le musée est ouvert à partir de 9h.
博物館へ行く道を教えてくれますか。 はくぶつかんへいくみちをおしえてくれますか。
icon Todaii Japanese
Voulez-vous me montrer le chemin qui mène au musée?
博物館へはこの道で良いのでしょうか。 はくぶつかんへはこのみちでよいのでしょうか。
icon Todaii Japanese
Est-ce le bon chemin vers le musée ?
博物館には参観者はほとんどいなかった。 はくぶつかんにはさんかんしゃはほとんどいなかった。
icon Todaii Japanese
Les visiteurs étaient peu nombreux au musée.
博物館には古代兵器が展示されています。 はくぶつかんにはこだいへいきがてんじされています。
icon Todaii Japanese
Il y a une exposition d'armes anciennes au musée.
博物館へは入場できません。現在修理中です。 はくぶつかんへはにゅうじょうできません。げんざいしゅうりちゅうです。
icon Todaii Japanese
Vous ne pouvez pas entrer dans le musée. Il est actuellement en réparation.
博物館は月曜日にはしまっていると思います。 はくぶつかんはげつようびにはしまっているとおもいます。
icon Todaii Japanese
Je comprends que le musée est fermé le lundi.
博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。 はくぶつかんのさんかんしゃのなかにちらほらがいじんがみえた。
icon Todaii Japanese
Il y avait une pincée d'étrangers parmi les visiteurs du musée.
博物館には興味深い展示品が所蔵されている。 はくぶつかんにはきょうみぶかいてんじひんがしょぞうされている。
icon Todaii Japanese
Il y a quelques expositions intéressantes dans le musée.
博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。 はくぶつかんにいくにはあのバスにのらなければならない。
icon Todaii Japanese
Il faut monter dans ce bus pour aller au musée.
博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。 はくぶつかんのまむかいに2つのたてものがみえてきます。レストランはたかいほうのなかにあります。
icon Todaii Japanese
Vous verrez deux bâtiments juste en face du musée, et le restaurant est dansle plus grand des deux.
博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。 はくぶつかんはしきんふそくのためにへいさしなければならなかった。
icon Todaii Japanese
Le musée a dû fermer faute de moyens financiers.
-博物館のロビーだ。 -はくぶつかんのロビーだ。
icon Todaii Japanese
Le hall du Musée des Antiquités.
科学博物館だと思ったが. かがくはくぶつかんだとおもったが.
icon Todaii Japanese
Le musée des sciences, je crois.
あの博物館はくるに値する。 あのはくぶつかんはくるにあたいする。
icon Todaii Japanese
Ce musée vaut la visite.
その博物館は今は閉鎖している。 そのはくぶつかんはいまはへいさしている。
icon Todaii Japanese
Le musée est fermé maintenant.
兄は博物館へ連れていってくれた。 あにははくぶつかんへつれていってくれた。
icon Todaii Japanese
Mon frère m'a emmené au musée.
彼は博物館へ行く道を私に聞いた。 かれははくぶつかんへいくみちをわたしにきいた。
icon Todaii Japanese
Il m'a demandé le chemin du musée.
大英博物館まで行ってくれますか。 だいえいはくぶつかんまでいってくれますか。
icon Todaii Japanese
Pouvez-vous nous emmener au British Museum ?
その博物館はいってみる価値がある。 そのはくぶつかんはいってみるかちがある。
icon Todaii Japanese
Le musée vaut le détour.
その博物館は訪れてみる価値がある。 そのはくぶつかんはおとずれてみるかちがある。
icon Todaii Japanese
Le musée vaut le détour.
その博物館は今日開館していますか。 そのはくぶつかんはきょうかいかんしていますか。
icon Todaii Japanese
Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?
その博物館は一般に公開されている。 そのはくぶつかんはいっぱんにこうかいされている。
icon Todaii Japanese
Le musée est ouvert au public.
その博物館は訪問するだけの価値がある。 そのはくぶつかんはほうもんするだけのかちがある。
icon Todaii Japanese
Cela vaut la peine de visiter le musée.
その博物館は月曜日には開いていません。 そのはくぶつかんはげつようびにはひらいていません。
icon Todaii Japanese
Le musée n'est pas ouvert le lundi.
その博物館は多くの人に訪問されますか。 そのはくぶつかんはおおくのひとにほうもんされますか。
icon Todaii Japanese
Le musée est-il fréquenté par de nombreuses personnes ?
その博物館は訪れてみるだけの価値はある。 そのはくぶつかんはおとずれてみるだけのかちはある。
icon Todaii Japanese
Cela vaut la peine de visiter ce musée.
その博物館は訪れて見るだけの価値がある。 そのはくぶつかんはおとずれてみるだけのかちがある。
icon Todaii Japanese
Ce musée vaut le détour.
その博物館は月曜から金曜まで開いています。 そのはくぶつかんはげつようからきんようまでひらいています。
icon Todaii Japanese
Le musée est ouvert du lundi au vendredi.
その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。 そのはくぶつかんにはケルトじだいのぶんかいさんのすばらしいコレクションがある。
icon Todaii Japanese
Ce musée possède une superbe collection d'artefacts culturels de l'époque celtique.
数十の博物館。 すうじゅうのはくぶつかん。
icon Todaii Japanese
Des dizaines de musées.
我々は博物館へ行った。 われわれははくぶつかんへいった。
icon Todaii Japanese
Nous sommes allés au musée.
女王は博物館を訪問された。 じょおうははくぶつかんをほうもんされた。
icon Todaii Japanese
La reine a visité le musée.
彼女は博物館までタクシーで行った。 かのじょははくぶつかんまでタクシーでおこなった。
icon Todaii Japanese
Elle a pris le taxi pour aller au musée.
新しい博物館は行ってみる価値がある。 あたらしいはくぶつかんはおこなってみるかちがある。
icon Todaii Japanese
Le nouveau musée vaut le détour.
私たちは博物館でミイラを見た。 わたしたちははくぶつかんでミイラをみた。
icon Todaii Japanese
Nous avons vu une momie au musée.
私は大英博物館の宝を見た。 わたしはだいえいはくぶつかんのたからをみた。
icon Todaii Japanese
J'ai vu les trésors du British Museum.
この町に博物館はありますか。 このまちにはくぶつかんはありますか。
icon Todaii Japanese
Y a-t-il un musée dans cette ville ?
一番近い博物館はどこにありますか。 いちばんちかいはくぶつかんはどこにありますか。
icon Todaii Japanese
Où est le musée le plus proche ?
ここから博物館までどのくらいですか。 ここからはくぶつかんまでどのくらいですか。
icon Todaii Japanese
À quelle distance y a-t-il d'ici au musée ?
彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。 かれはわたしにはくぶつかんへのいきかたをおしえてくれた。
icon Todaii Japanese
Il m'a dit comment se rendre au musée.
The list of you are commenting