Examples of “原子力発電所”
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。 げんしりょくはつでんしょはすべてのひとにうったえるわけではない。
icon Todaii Japanese
Les centrales nucléaires ne plaisent pas à tout le monde.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。 げんしりょくはつでんしょの1ごうきで、げんしろないのねんりょうのようゆうがすすんでいるかのうせいがたかい、とはっぴょうされた。
icon Todaii Japanese
Il a été annoncé qu'il y a une forte possibilité que le carburant se trouve dans leréacteur nucléaire de la centrale nucléaire 1 en fusion.
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。 げんしりょくはつでんしょのうんてんにはどんなにちゅういしてもしすぎることはない。
icon Todaii Japanese
On ne peut pas être trop prudent dans l'exploitation d'une centrale nucléaire.
ここに原子力発電所があります。 ここにげんしりょくはつでんしょがあります。
icon Todaii Japanese
Voici une centrale atomique.
放射能が原子力発電所から漏れた。 ほうしゃのうがげんしりょくはつでんしょからもれた。
icon Todaii Japanese
La radioactivité s'est échappée de la centrale nucléaire.
福島第一原子力発電所では、地震直後にすべての原子炉が停止した。 ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょでは、じしんちょくごにすべてのげんしろがていしした。
icon Todaii Japanese
A la centrale nucléaire de Fukushima n°1, tous les réacteurs se sont arrêtés juste aprèsle tremblement de terre.
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。 かくへいきはいうまでもなく、げんしりょくはつでんしょもきけんである。
icon Todaii Japanese
Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires.
原子力安全・保安院が、東京電力福島第一原子力発電所の事故の評価をレベル5から最も深刻な7へ引き上げた。 げんしりょくあんぜん・ほあんいんが、とうきょうでんりょくふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょのじこのひょうかをレベル5からもっともしんこくな7へひきあげた。
icon Todaii Japanese
L'Agence de sûreté nucléaire et industrielle a relevé le niveau de l'incident àla centrale nucléaire de Fukushima Daiichi du niveau 5 au niveau 7.
大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり、原子力発電所が爆発を受けてしまった。 だいつなみによるさいがいのせいでかくゆうごうろはそんがいをこうむり、げんしりょくはつでんしょがばくはつをうけてしまった。
icon Todaii Japanese
En raison de la catastrophe causée par l'énorme tsunami, des dommages ont été subis par leréacteur nucléaire ainsi que des explosions à la centrale nucléaire.
The list of you are commenting