Examples of “古典”
古典を聴け こてんをきけ
icon Todaii Japanese
Pourquoi tu n'écoutes pas du vrai classique ?
古典的な 軍のやり方 こてんてきな ぐんのやりかた
icon Todaii Japanese
- Simple tactique militaire d'intimidation.
古典的な中国の 脱出劇だ こてんてきなちゅうごくの だっしゅつげきだ
icon Todaii Japanese
Numéro classique d'escapologie chinoise.
古典を読むことは容易ではない。 こてんをよむことはよういではない。
icon Todaii Japanese
La lecture des classiques n'est pas facile.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。 こてんのぶんがくしょをよむことはかちのあることです。
icon Todaii Japanese
Il vaut la peine de lire des œuvres classiques de la littérature.
-古典ロックだ。 -こてんロックだ。
icon Todaii Japanese
Du rock classique.
- 古典的手だ - こてんてきてだ
icon Todaii Japanese
C'était un classique !
男の古典的な誉め言葉 おとこのこてんてきなほめことば
icon Todaii Japanese
Le compliment classique des hommes.
彼は古典の教育を受けている。 かれはこてんのきょういくをうけている。
icon Todaii Japanese
C'est un homme de formation classique.
私は古典文学に非常に興味があります。 わたしはこてんぶんがくにひじょうにきょうみがあります。
icon Todaii Japanese
Je m'intéresse beaucoup à la littérature classique.
これは古典的だがよい例だ これはこてんてきだがよいれいだ
icon Todaii Japanese
Un classique mais un très bon exemple.
彼女は古典の教育を受けている。 かのじょはこてんのきょういくをうけている。
icon Todaii Japanese
C'est une femme avec une éducation classique.
もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。 もっとこてんてきなかおだちなのかとおもいきや、いまのじだいでもじゅうぶんつうようするびけいです。
icon Todaii Japanese
Je m'attendais à des traits plus classiques, mais c'est une beauté qui irait bienmême à cet âge.
彼は立派な古典学者です。 かれはりっぱなこてんがくしゃです。
icon Todaii Japanese
C'est un fin savant classique.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。 きゅうじつはれきししょかこてんをよんですごしたいものだ。
icon Todaii Japanese
J'aimerais passer mes vacances à lire des livres d'histoire ou des classiques.
私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。 わたしはこうこういらい、にっぽんのこてんぶんがくをよんだことがありません。
icon Todaii Japanese
La dernière fois que j'ai lu la littérature japonaise classique, c'était au lycée.
人気作家の翻案によって、古典に新たな命が吹き込まれた。 にんきさっかのほんあんによって、こてんにあらたないのちがふきこまれた。
icon Todaii Japanese
L'adaptation par un écrivain populaire a insufflé une nouvelle vie à ce classique.
彼女はモーツァルトやベートーヴェンといった古典派の作曲家が好きだ。 かのじょはモーツァルトやベートーヴェンといったこてんはのさっきょくかがすきだ。
icon Todaii Japanese
Elle aime les compositeurs de la période classique comme Mozart et Beethoven.
教養のある人によくあることだが、彼はジャズより古典音楽が好きだ。 きょうようのあるひとによくあることだが、かれはジャズよりこてんおんがくがすきだ。
icon Todaii Japanese
Comme c'est souvent le cas chez les gens instruits, il préfère la musique classiqueque le jazz.
教養のある人によくあることだが、彼は人気な音楽より古典音楽が好きだ。 きょうようのあるひとによくあることだが、かれはにんきなおんがくよりこてんおんがくがすきだ。
icon Todaii Japanese
Comme c'est souvent le cas chez les gens instruits, il préfère la musique classiqueque la musique populaire.
The list of you are commenting