Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “叫び”

叫び声はかすかになった。さけびごえはかすかになった。

叫喊的声音变得微弱。

彼は叫び始めた。かれはさけびはじめた。

他开始大喊大叫。

彼は叫び声を聞いた。かれはさけびごえをきいた。

他听到一声喊叫。

その叫び声で私は眠りからさめた。そのさけびごえでわたしはねむりからさめた。

哭声把我从睡梦中惊醒。

彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。かれのさけびにこたえてひとびとはかのじょをたすけにはしった。

为了回应她的呼喊，人们跑去帮助她。

彼女の叫びが警察を呼び寄せた。かのじょのさけびがけいさつをよびよせた。

她的尖叫声招来了警察。

子供の叫び声はとてもかん高かった。こどものさけびごえはとてもかんだかかった。

孩子的叫声确实很刺耳。

彼女は叫び出して、私は逃げだしました。かのじょはさけびだして、わたしはにげだしました。

她开始尖叫，我逃跑了。

彼女は叫びながら、ナイフを振り回しました。かのじょはさけびながら、ナイフをふりまわしました。

她一边尖叫，一边挥舞着刀。

彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。かのじょのさけびにこたえてひとびとはかのじょをたすけにはしった。

为了回应她的呼喊，人们跑去帮助她。

人々から叫び声があがった。ひとびとからさけびごえがあがった。

人群中传来了一声呐喊。

突然鋭い叫び声が聞こえた。とつぜんするどいさけびごえがきこえた。

突然，我听到了一声尖锐的哭声。

突然、私は叫び声を聞いた。とつぜん、わたしはさけびごえをきいた。

突然，我听到了哭声。

彼は苦痛の叫びをこらえた。かれはくつうのさけびをこらえた。

他忍住了痛苦的叫喊。

ものすごい叫び声に彼はぞっとした。ものすごいさけびごえにかれはぞっとした。

可怕的尖叫声让他不寒而栗。

彼女の母親は叫び出した。かのじょのははおやはさけびだした。

显然，她的母亲开始尖叫。

私達は彼女の叫びに驚いた。わたしたちはかのじょのさけびにおどろいた。

我们对她的哭声感到震惊。

彼女は恐怖の叫び声をあげた。かのじょはきょうふのさけびごえをあげた。

她发出一声惊恐的尖叫。

群衆の間から叫び声が起こった。ぐんしゅうのまからさけびごえがおこった。

人群中传来一声呐喊。

彼の声はその叫びでかき消された。かれのこえはそのさけびでかきけされた。

他的声音被喊声淹没了。

彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。かのじょはよろこびのさけびをあげた。ほうそうしのなかのにんぎょうにとびつきたいきもちだった。

她发出喜悦的叫声。她想扑向裹在包里的洋娃娃打包。

助けを求める叫び声が夜のしじまに響きわたった。たすけをもとめるさけびごえがよるのしじまにひびきわたった。

求救的声音彻夜响起。

突然、猫の鋭い叫び声が私たちに聞こえた。とつぜん、ねこのするどいさけびごえがわたしたちにきこえた。

突然，我们听到了猫的尖锐叫声。

その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。そのむすめはきょうふでさけびごえをあげたが、われわれもみんなきょうふをかんじていた。

这个女孩害怕地尖叫着，我们都分享了这一点。

その男は、大きな叫び声をあげた。そのおとこは、おおきなさけびごえをあげた。

男人大叫一声。

その少年は大きな叫び声をあげた。そのしょうねんはおおきなさけびごえをあげた。

男孩大叫一声。

我々は上のほうから叫び声がするのを耳にした。われわれはうえのほうからさけびごえがするのをみみにした。

我们听到上方传来一声呐喊。

突然彼女は甲高い声で叫び出した。とつぜんかのじょはかんだかいこえでさけびだした。

突然，她开始用尖锐的声音喊叫。

彼女は苦しみのあまり叫び声をあげた。かのじょはくるしみのあまりさけびごえをあげた。

她痛苦地尖叫。

警官は「止まれ！」と叫びながら、泥棒を追いかけた。けいかんは「とまれ！」とさけびながら、どろぼうをおいかけた。

警察追着小偷大喊“住手！”。

彼は中から聞こえてくる叫び声にびっくりした。かれはなかからきこえてくるさけびごえにびっくりした。

听到里面传来一声叫喊，他很惊讶。

あまりの激痛に、思わず叫び声をあげた。あまりのげきつうに、おもわずさけびごえをあげた。

疼痛如此剧烈，我忍不住尖叫起来。

「おいでおいで」彼女は叫びました。「こっちであそぼ」「おいでおいで」かのじょはさけびました。「こっちであそぼ」

“来吧，孩子，”她喊道，“来玩吧。”

静けさの中、ナンシーは突然叫び声をあげた。しずけさのなか、ナンシーはとつぜんさけびごえをあげた。

突然，南希在一片寂静中尖叫起来。

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。あかいちをすすりながらきょうぼうなさけびごえをあげている。

当他啜饮着鲜红的血液时，他听到了疯狂的尖叫声。

私はその知らせを聞くとすぐに叫びたくなった。わたしはそのしらせをきくとすぐにさけびたくなった。

刚听到这个消息，我就想哭。

私はまるで幼女のように大声で叫びたい気持ちだった。わたしはまるでようじょのようにおおごえでさけびたいきもちだった。

我感觉自己像个小女孩一样大声哭泣。

彼はビルの中に入った時、突然の叫び声にびっくりしてしまった。かれはビルのなかにはいったとき、とつぜんのさけびごえにびっくりしてしまった。

当他进入大楼时，他被突然的哭声吓到了。

私、もうアッタマにきたので、大声で叫びたいし、あらゆるものをぶっこわしたいわ！わたし、もうアッタマにきたので、おおごえでさけびたいし、あらゆるものをぶっこわしたいわ！

我很生气，我想尖叫并打破一切！

混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。こんざつしたとおりをあるいていたとき、とつぜんするどいさけびごえがきこえた。

我正走在拥挤的街道上，突然听到一声尖锐的哭声。

その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。そのしらせをきいたとき、だれもがよろこびのあまりさけびごえをあげた。

每个人听到这个消息时都欢呼雀跃。

彼が自転車で通り過ぎているときに、助けを求める叫び声が聞こえた。かれがじてんしゃでとおりすぎているときに、たすけをもとめるさけびごえがきこえた。

当他听到呼救声时，他正骑着自行车经过。

The list of you are commenting

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented

拡散: 拡散的思考（发散的思考）

Lee commented