Examples of “右に出る”
英語ではクラスで彼の右に出る者はいない。 えいごではクラスでかれのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
他的英语在班上是首屈一指的。
クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。 クラスで、すうがくではかれのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
他的数学在班上是首屈一指的。
英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。 えいごではクラスのやまだのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
山田的英语在班上是首屈一指的。
他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。 たにんのあらさがしなら、かれのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
在挑剔别人的问题上,他是首屈一指的。
中国料理をつくることにかけては、彼女の右に出る者はいない。 ちゅうごくりょうりをつくることにかけては、かのじょのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
在做中国菜方面,她是首屈一指的。
他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。 たにんのあやまちをしてきすることにかけては、かれのみぎにでるものはいない。
icon Todaii Japanese
在挑剔别人的问题上,他是首屈一指的。