Examples of “否か”
夜を徹するか否か。 よるをてっするかいなか。
icon Todaii Japanese
Travailler toute la nuit, ou pas.
全力を尽くすか否かだ。 ぜんりょくをつくすかいなかだ。
icon Todaii Japanese
Ce qui compte, c'est que vous fassiez de votre mieux ou non.
彼が成功するか否かは、彼の努力次第である。 かれがせいこうするかいなかは、かれのどりょくしだいである。
icon Todaii Japanese
Son succès dépend du travail qu'il fournit.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。 かれがせいこうするかいなかは、かれのけんこうのいかによります。
icon Todaii Japanese
Qu'il réussisse ou non dépend de sa santé.
彼がそれをするか否かは全く彼が決めることだ。 かれがそれをするかいなかはまったくかれがきめることだ。
icon Todaii Japanese
Il ne tient qu'à lui de le faire ou non.
私にはそれが真実か否かが分からない。 わたしにはそれがしんじつかいなかがわからない。
icon Todaii Japanese
Je ne sais pas si c'est vrai ou non.
彼女が罪を認めるか否かは問題ではない。 かのじょがつみをみとめるかいなかはもんだいではない。
icon Todaii Japanese
Peu importe qu'elle admette sa culpabilité ou non.
我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。 われわれがそのたたかいにかつかいなかはきわめてじゅうようであろう。
icon Todaii Japanese
Il sera très important que nous gagnions la bataille ou non.
大事なのは全力を尽くすか否かだ。 だいじなのはぜんりょくをつくすかいなかだ。
icon Todaii Japanese
Ce qui compte, c'est que vous fassiez de votre mieux ou non.
僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。 ぼくたちはだいがくへいくべきかいなかをきめかねている。
icon Todaii Japanese
Nous ne pouvons pas décider d'aller à l'université ou non.
The list of you are commenting