Examples of “大急ぎで”
彼は大急ぎでオフィスを去った。 かれはおおいそぎでオフィスをさった。
icon Todaii Japanese
他匆匆离开办公室。
その仕事は大急ぎで行われた。 そのしごとはおおいそぎでおこなわれた。
icon Todaii Japanese
这项工作很快就完成了。
至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。 しきゅうでんぽうがかのじょをおおいそぎでとうきょうにつれもどした。
icon Todaii Japanese
一封紧急的电报让她匆匆赶回东京。
もう七時30分だ、大急ぎで行かなくては。 もうななじ30ふんだ、おおいそぎでいかなくては。
icon Todaii Japanese
现在是 7 点 30 分——我得飞了。
叔父が急に亡くなったというので、取るものも取りあえず(=大急ぎで)駆けつけた。 おじがきゅうになくなったというので、とるものもとりあえず( =おおいそぎで)かけつけた。
icon Todaii Japanese
听说叔叔突然去世了,我赶紧去拿东西。