Examples of “奏する”
ギターを演奏するのは面白い。 ギターをえんそうするのはおもしろい。
icon Todaii Japanese
Jouer de la guitare est amusant.
バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。 バイオリンをえんそうするには、おおくのれんしゅうがひつようだ。
icon Todaii Japanese
Jouer du violon demande beaucoup de pratique.
ジムはドラムを演奏するのが好きだ。 ジムはドラムをえんそうするのがすきだ。
icon Todaii Japanese
Jim aime jouer du tambour.
第一バイオリンが、メロディーを演奏する。 だいいちバイオリンが、メロディーをえんそうする。
icon Todaii Japanese
Les premiers violons portent la mélodie.
トムが親指だけでワルツをピアノ演奏すると、メアリーはとても感動した。 トムがおやゆびだけでワルツをピアノえんそうすると、メアリーはとてもかんどうした。
icon Todaii Japanese
Tom jouait une valse au piano en utilisant uniquement ses pouces et Mary était trèsimpressionné.
私は音楽をきくのが好きだし、まして演奏するのはなおさら好きだ。 わたしはおんがくをきくのがすきだし、ましてえんそうするのはなおさらすきだ。
icon Todaii Japanese
J'aime écouter de la musique, et jouer de la musique encore plus.
何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。 なにかでそうなていばんのばしょですからね。じどうえんそうするグランドピアノやひとりでにうごきだすじんたいもけいや。
icon Todaii Japanese
C'est parce que ce sont les endroits classiques où « quelque chose » apparaît. Comme lepiano à queue qui joue tout seul, le modèle anatomique humain qui se déplacelui-même...
彼女のテクニックはすばらしいが、もっと感情を込めて演奏する必要がある。 かのじょのテクニックはすばらしいが、もっとかんじょうをこめてえんそうするひつようがある。
icon Todaii Japanese
Sa technique est superbe, mais elle a besoin de jouer avec plus d'expression.
彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。 かれはひじょうなおんがくてきさいのうにめぐまれており、すくなくとも5しゅのがっきをえんそうすることができる。
icon Todaii Japanese
Il est très talentueux musicalement, capable de jouer au moins 5 instruments.
The list of you are commenting