Examples of “娠”
妊娠中絶 にんしんちゅうぜつ
icon Todaii Japanese
人工流产。
妊娠したの。 にんしんしたの。
icon Todaii Japanese
我怀孕了。
妊娠中ですか。 にんしんちゅうですか。
icon Todaii Japanese
你怀孕了吗?
妊娠しています。 にんしんしています。
icon Todaii Japanese
我怀孕了。
妊娠4か月です。 にんしん4かげつです。
icon Todaii Japanese
我怀孕四个月了。
妊娠何か月ですか。 にんしんなんかげつですか。
icon Todaii Japanese
你怀孕几个月了?
妊娠検査を受けました。 にんしんけんさをうけました。
icon Todaii Japanese
我做了妊娠试验。
妊娠の検査をしましょう。 にんしんのけんさをしましょう。
icon Todaii Japanese
让我们做一个妊娠试验。
妊娠中毒症にかかりました。 にんしんちゅうどくしょうにかかりました。
icon Todaii Japanese
我怀孕期间得了毒血症。
妊娠検査を受けたいのです。 にんしんけんさをうけたいのです。
icon Todaii Japanese
我想去做个妊娠试验。
妊娠中、たんぽぽコーヒを飲んだ方がいいですか? にんしんちゅう、たんぽぽコーヒをのんだほうがいいですか?
icon Todaii Japanese
怀孕期间应该喝蒲公英咖啡吗?
「妊娠した」って打ち明けたら、「俺の子ってことか」と言われた。 「にんしんした」ってうちあけたら、「おれのこってことか」といわれた。
icon Todaii Japanese
当我振作起来说“我怀孕了”时,他说“你是说这是矿?”
私が妊娠した? わたしがにんしんした?
icon Todaii Japanese
我怀孕了吗?
私は妊娠している。 わたしはにんしんしている。
icon Todaii Japanese
我怀孕了。
私は妊娠してます。 わたしはにんしんしてます。
icon Todaii Japanese
我怀孕了。
彼女は妊娠した。 かのじょはにんしんした。
icon Todaii Japanese
她怀孕了。
彼女は妊娠中です。 かのじょはにんしんちゅうです。
icon Todaii Japanese
她怀孕了。
実は、妊娠しています。 じつは、にんしんしています。
icon Todaii Japanese
事实上,我怀孕了。
彼女は妊娠中絶した。 かのじょはにんしんちゅうぜつした。
icon Todaii Japanese
她堕胎了。
彼女は妊娠8か月だ。 かのじょはにんしん8かげつだ。
icon Todaii Japanese
她怀孕八个月了。
彼女は妊娠している。 かのじょはにんしんしている。
icon Todaii Japanese
她怀孕了。
群集は妊娠中絶に抗議した。 ぐんしゅうはにんしんちゅうぜつにこうぎした。
icon Todaii Japanese
人群抗议堕胎。
群衆は妊娠中絶に抗議した。 ぐんしゅうはにんしんちゅうぜつにこうぎした。
icon Todaii Japanese
人群抗议堕胎。
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。 これはにんしんちゅうぜつにかんするしゃかいがくてきけんきゅうである。
icon Todaii Japanese
这是关于堕胎的社会学研究。
彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。 かのじょはにんしんしたので、けんこうのことをかんがえてタバコをやめた。
icon Todaii Japanese
由于怀孕期间的健康问题,她戒烟了。
あなたは妊娠していますか。 あなたはにんしんしていますか。
icon Todaii Japanese
你怀孕了吗?
あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。 あなたはにんしんちゅうぜつにさんせいですか、はんたいですか。
icon Todaii Japanese
你支持还是反对堕胎?
由美子さんが妊娠したんだって。 ゆみこさんがにんしんしたんだって。
icon Todaii Japanese
听说由美子怀孕了。
彼は奥さんが妊娠したといわれてびっくりした。 かれはおくさんがにんしんしたといわれてびっくりした。
icon Todaii Japanese
当他的妻子宣布他们将有一个婴儿。
思い切って「妊娠してるの」と告げると彼は「俺の子だと言うのか?」と言った。 おもいきって「にんしんしてるの」とつげるとかれは「おれのこだというのか?」といった。
icon Todaii Japanese
当我振作起来说“我怀孕了”时,他说“你是说这是矿?”
2年前に子宮外妊娠をしました。 2ねんまえにしきゅうがいにんしんをしました。
icon Todaii Japanese
我两年前宫外孕。
彼女は彼の子を妊娠して幸せです。 かのじょはかれのこをにんしんしてしあわせです。
icon Todaii Japanese
她很庆幸自己怀了他的孩子。
うう、吐きそう。妊娠しているかも知れない。 うう、はきそう。にんしんしているかもしれない。
icon Todaii Japanese
哎,感觉要吐了我想我可能怀孕了。
彼は部長の娘さんを妊娠させて、左遷されました。 かれはぶちょうのむすめさんをにんしんさせて、させんされました。
icon Todaii Japanese
他让科长的女儿怀孕并被降职。
産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。 さんじせいげんのきょういくはじゅうだいのにんしんをげんしょうさせるでしょう。
icon Todaii Japanese
关于节育的教育可能有助于减少青少年怀孕。
一発で命中しなくたって、妊娠するまでハメ続ければいいだけだし。 いちはつでめいちゅうしなくたって、にんしんするまでハメつづければいいだけだし。
icon Todaii Japanese
即使我们在第一次尝试时没有走运,我们也可以继续他妈的直到我怀孕。
ここだけの話だけれど和夫の妻は妊娠しています。 ここだけのはなしだけれどかずおのつまはにんしんしています。
icon Todaii Japanese
就在你我之间,但一夫的妻子怀孕了。
トムは教え子の女子高生に手を出して妊娠させた。 トムはおしえごのじょしこうせいにてをだしてにんしんさせた。
icon Todaii Japanese
汤姆对他的一个高中生采取了行动并让她怀孕了。
ただし、安全日だからって、中出ししても妊娠しないというわけではないらしいです。 ただし、あんぜんびだからって、なかいでししてもにんしんしないというわけではないらしいです。
icon Todaii Japanese
然而,似乎仅仅因为这是一个“低风险日”并不意味着您不会因阴道内射精而怀孕。
その原材料のうちのいくつかは有害です。特に、妊娠中の方にとっては。 そのげんざいりょうのうちのいくつかはゆうがいです。とくに、にんしんちゅうのほうにとっては。
icon Todaii Japanese
有些成分是有害的,特别是如果你怀孕了。
この飲料に含まれている成分には有害なものがある。とりわけ妊娠中の人に。 このいんりょうにふくまれているせいぶんにはゆうがいなものがある。とりわけにんしんちゅうのひとに。
icon Todaii Japanese
这种饮料中的一些成分是有害的,特别是如果你是孕。