Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “嫉”

焼もちは友情の敵だ。しょうもちはゆうじょうのてきだ。

嫉妒是友谊的敌人。

嫉妬深い女性は大嫌いだ。しっとふかいじょせいはだいきらいだ。

我讨厌嫉妒的女人。

嫉妬が彼にそれをさせた。しっとがかれにそれをさせた。

嫉妒让他这么做了。

嫉妬がその殺人の動機だった。しっとがそのさつじんのどうきだった。

嫉妒是谋杀的动机。

クラスメートに焼きもちを焼くクラスメートにやきもちをやく

嫉妒同学。

友だちの成功をやくともだちのせいこうをやく

嫉妒朋友的成功。

彼は彼女の才能に焼もちを妬いている。かれはかのじょのさいのうにしょうもちをやいている。

他嫉妒她的才华。

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。しっとしんくらいつよくにんげんのしんじょうにすくうじょうねつはない。

没有比嫉妒更深植于人心的激情了。

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。しっとふかいひとは、ともだちにすら、いじわるをして、まんぞくかんをえる。

嫉妒的人会通过表现得像狗一样获得满足感马槽，甚至和他的朋友。

やがてジェラシーは叙事詩の１ページを飾り。やがてジェラシーはじょじしの１ページをかざり。

嫉妒美化了史诗的一页。

彼女に妬いてるの？かのじょにやいてるの？

你嫉妒她吗？

嫉妬のない愛はあるかもしれぬ。だが恐れのともなわぬ愛はない。しっとのないあいはあるかもしれぬ。だがおそれのともなわぬあいはない。

可能有没有嫉妒的爱，但没有没有恐惧的爱。

愛に嫉妬はつきもの。あいにしっとはつきもの。

没有嫉妒就没有爱。

彼は嫉妬からそういった。かれはしっとからそういった。

他是出于嫉妒才这么说的。

少し嫉妬深く感じたと思う。すこししっとふかくかんじたとおもう。

我想我感到有点嫉妒。

彼の嫉妬が頭をもたげてきた。かれのしっとがあたまをもたげてきた。

他的嫉妒又开始抬头。

恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。こいはしっとふかいもので、せいじょうなめをしゃしにさせる。

爱，吃醋，让好眼睛看起来眯眼。

彼女は嫉妬で青ざめた。かのじょはしっとであおざめた。

她嫉妒得脸色发青。

彼女は嫉妬に燃えていた。かのじょはしっとにもえていた。

她嫉妒得发烫。

彼女は嫉妬の炎を燃やした。かのじょはしっとのほのおをもやした。

她嫉妒得发烫。

恋には嫉妬が必ずついてくる。こいにはしっとがかならずついてくる。

爱永远不会没有嫉妒。

これは嫉妬から始るったことだこれはしっとからはじめるったことだ

这是由嫉妒引起的。

すこし嫉妬深く感じたように思う。すこししっとふかくかんじたようにおもう。

我想我感到有点嫉妒。

彼女は嫉妬にかられて苦しんでいる。かのじょはしっとにかられてくるしんでいる。

她被嫉妒撕裂了。

彼は妻を嫉妬した。かれはつまをしっとした。

他嫉妒他的妻子。

彼女は私の成功をねたんでいる。かのじょはわたしのせいこうをねたんでいる。

她嫉妒我的成功。

彼は君の成功をねたんでいる。かれはきみのせいこうをねたんでいる。

他嫉妒你的成功。

私は彼女の嫉妬には我慢ができない。わたしはかのじょのしっとにはがまんができない。

我受不了她的嫉妒。

彼の行動は嫉妬心にかられたものであった。かれのこうどうはしっとしんにかられたものであった。

他的动作被嫉妒所激发。

彼らは私たちに嫉妬している。かれらはわたしたちにしっとしている。

他们嫉妒我们。

男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。だんじょかんけいにおけるしっとはしばしばしんらいのけつらくによってもたらされる。

一段关系中的嫉妒往往是由缺乏信任引起的。

彼女の成功は彼女を嫉妬の標的にした。かのじょのせいこうはかのじょをしっとのひょうてきにした。

她的成功使她成为嫉妒的目标。

愛は盲目であるが、嫉妬は存在しないものまで見せることがある。あいはもうもくであるが、しっとはそんざいしないものまでみせることがある。

爱是盲目的，但嫉妒甚至可以看到不存在的东西。

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。かのじょはかれがたのおんなのこにはなしかけるとしっとした。

她嫉妒他和另一个女孩说话。

彼は私の成功を妬んだ。かれはわたしのせいこうをねたんだ。

他嫉妒我的成功。

彼女は隣の人の幸運を妬んでいた。かのじょはとなりのひとのこううんをねたんでいた。

她嫉妒邻居的好运。

彼は彼らの幸せを妬んでいた。かれはかれらのしあわせをねたんでいた。

他嫉妒他们的幸福。

彼女はいとこの成功をうらやましく思っていた。かのじょはいとこのせいこうをうらやましくおもっていた。

她嫉妒表弟的成功。

彼女はどんな仕事でも簡単そうにやるから、羨ましいだ。かのじょはどんなしごとでもかんたんそうにやるから、うらやましいだ。

我嫉妒她，因为她看起来什么工作都能轻松完成。

彼らは私たちの成功をうらやんでいる。かれらはわたしたちのせいこうをうらやんでいる。

他们嫉妒我们的成功。

人の成功をねたむなひとのせいこうをねたむな

不要嫉妒别人的成功。

あんなに短期間に成功するなんて、羨ましい限りだ。あんなにたんきかんにせいこうするなんて、うらやましいかぎりだ。

我很嫉妒他在这么短的时间内取得的成功。

やきもち焼きの女性は大嫌いだ。やきもちやきのじょせいはだいきらいだ。

我讨厌嫉妒的女人。

焼きもち女は大嫌いだ。やきもちおんなはだいきらいだ。

我讨厌嫉妒的女人。

他人の成功をねたんではならない。たにんのせいこうをねたんではならない。

你不能嫉妒别人的成功。

彼女らの妬みは彼女の美しさに向けられた。かのじょらのねたみはかのじょのうつくしさにむけられた。

他们的嫉妒是针对她的美丽。

他人のことをうらやんでいたら幸せにはならない。たにんのことをうらやんでいたらしあわせにはならない。

如果你嫉妒别人，你永远不会快乐。

彼女はしっとのかたまりであった。かのじょはしっとのかたまりであった。

她是一团嫉妒。

彼は他人をうらやみがちだ。かれはたにんをうらやみがちだ。

他很容易嫉妒别人。

みんなが私の成功をねたんだ。みんながわたしのせいこうをねたんだ。

每个人都嫉妒我的成功。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented