Examples of “実行”
実行力 じっこうりょく
icon Todaii Japanese
实干能力。
実行は言葉よりまさる。 じっこうはことばよりまさる。
icon Todaii Japanese
行胜于言。
実行することに踏切るった じっこうすることにふみきるった
icon Todaii Japanese
下决心实行。
実行するために具体策を相談する じっこうするためにぐたいさくをそうだんする
icon Todaii Japanese
为实施而商谈具体方案。
実行する前に彼らの陰謀を見破った。 じっこうするまえにかれらのいんぼうをみやぶった。
icon Todaii Japanese
在他们采取行动之前,我们发现了他们的阴谋。
実行するより口で言うほうが容易だ。 じっこうするよりくちでいうほうがよういだ。
icon Todaii Japanese
说起来容易做起来难。
不言実行 ふげんじっこう
icon Todaii Japanese
光干不说,埋头苦干。
不言実行。 ふげんじっこう。
icon Todaii Japanese
做得好总比说得好。
不言実行が俺のやり方。 ふげんじっこうがおれのやりかた。
icon Todaii Japanese
我的方式是行动而不是言语。
彼は実行力のある人です。 かれはじっこうりょくのあるひとです。
icon Todaii Japanese
他是一个有行动力的人。
不言実行。ガタガタ言わずにやればいいんだよ。 ふげんじっこう。ガタガタいわずにやればいいんだよ。
icon Todaii Japanese
行动胜于雄辩。停止抱怨,去做吧。
計画の実行を図る けいかくのじっこうをはかる
icon Todaii Japanese
谋求计划的施行。
計画を実行すべき時だ。 けいかくをじっこうすべきときだ。
icon Todaii Japanese
是时候将计划付诸实施了。
考えを実行に移すのは、難しい。 かんがえをじっこうにうつすのは、むずかしい。
icon Todaii Japanese
将想法付诸实践是困难的。
計画を実行することは簡単でした。 けいかくをじっこうすることはかんたんでした。
icon Todaii Japanese
执行计划很简单。
それは実行してみる価値がある考えだ。 それはじっこうしてみるかちがあるかんがえだ。
icon Todaii Japanese
实现这个想法是值得的。
みずから実行する みずからじっこうする
icon Todaii Japanese
亲自动手。
新計画は実行可能とみなされた。 しんけいかくはじっこうかのうとみなされた。
icon Todaii Japanese
新计划被认为是切实可行的。
私は彼の実行的能力を信頼している。 わたしはかれのじっこうてきのうりょくをしんらいしている。
icon Todaii Japanese
我相信他的执行能力。
彼は計画を実行した。 かれはけいかくをじっこうした。
icon Todaii Japanese
他执行了这个计划。
教訓よりも実行が大切。 きょうくんよりもじっこうがたいせつ。
icon Todaii Japanese
一盎司的修行胜过一磅的戒律。
彼は約束を実行に移した。 かれはやくそくをじっこうにうつした。
icon Todaii Japanese
他将承诺转化为行动。
彼は考えを実行に移した。 かれはかんがえをじっこうにうつした。
icon Todaii Japanese
他将自己的想法付诸实践。
彼の計画が実行に移された。 かれのけいかくがじっこうにうつされた。
icon Todaii Japanese
他的计划付诸实施。
どうやって実行にうつそう。 どうやってじっこうにうつそう。
icon Todaii Japanese
我们怎样才能把它付诸实践?
彼の理論は実行に移された。 かれのりろんはじっこうにうつされた。
icon Todaii Japanese
他的理论付诸实施。
今が計画を実行するときです。 いまがけいかくをじっこうするときです。
icon Todaii Japanese
现在是执行我们计划的时候了。
多弁な人は実行はともわない。 たべんなひとはじっこうはともわない。
icon Todaii Japanese
最健谈的人是最不实干的人。
彼は考えを実行に移すのが遅い。 かれはかんがえをじっこうにうつすのがおそい。
icon Todaii Japanese
他将自己的想法付诸实践的速度很慢。
その計画を実行するのは難しい。 そのけいかくをじっこうするのはむずかしい。
icon Todaii Japanese
计划很难执行。
その仕事を実行するのは困難だ。 そのしごとをじっこうするのはこんなんだ。
icon Todaii Japanese
执行任务很困难。
彼の命令を実行しなければならぬ。 かれのめいれいをじっこうしなければならぬ。
icon Todaii Japanese
我们必须执行他的命令。
どうやって実行するつもりですか。 どうやってじっこうするつもりですか。
icon Todaii Japanese
你打算如何执行?
政治改革を実行すると彼は約束した。 せいじかいかくをじっこうするとかれはやくそくした。
icon Todaii Japanese
他承诺将实施政治改革。
その計画を実行するのは容易だった。 そのけいかくをじっこうするのはよういだった。
icon Todaii Japanese
执行计划很容易。
その計画を実行するのは不可能です。 そのけいかくをじっこうするのはふかのうです。
icon Todaii Japanese
计划付诸实施是不可能的。
その計画を実行するつもりなのですね。 そのけいかくをじっこうするつもりなのですね。
icon Todaii Japanese
你要执行计划,不是吗?
私は早起きを実行している。 わたしははやおきをじっこうしている。
icon Todaii Japanese
我练习早起。
彼は早起きを実行している。 かれははやおきをじっこうしている。
icon Todaii Japanese
他养成了早起的习惯。
このプランを実行するのは難しい。 このプランをじっこうするのはむずかしい。
icon Todaii Japanese
这个计划很难实施。
我々は計画が実行できず、失望した。 われわれはけいかくがじっこうできず、しつぼうした。
icon Todaii Japanese
我们很失望,因为我们无法执行我们的计划。
言ったことを実行に移すのは難しい。 いったことをじっこうにうつすのはむずかしい。
icon Todaii Japanese
很难将我们所说的付诸实践。
兵士は命令を実行しなければならない。 へいしはめいれいをじっこうしなければならない。
icon Todaii Japanese
士兵必须执行他们的命令。
彼はその計画を実行した。 かれはそのけいかくをじっこうした。
icon Todaii Japanese
他将计划付诸实施。
私はその計画を実行したい。 わたしはそのけいかくをじっこうしたい。
icon Todaii Japanese
我想执行这个计划。
その計画は明日実行される。 そのけいかくはあしたじっこうされる。
icon Todaii Japanese
该计划将于明天生效。
それは名案だが実行が難しい。 それはめいあんだがじっこうがむずかしい。
icon Todaii Japanese
这是一个很好的计划,但很难执行。
彼はその計画を実行に移した。 かれはそのけいかくをじっこうにうつした。
icon Todaii Japanese
他将计划付诸实施。
私はその計画を実行に移した。 わたしはそのけいかくをじっこうにうつした。
icon Todaii Japanese
我把计划付诸实践。
あなたの計画、実行したんですか? あなたのけいかく、じっこうしたんですか?
icon Todaii Japanese
你执行你的计划了吗?