Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “容疑”

容疑者を張るようぎしゃをはる

监视嫌疑犯。

容疑者は白人の女性だ。ようぎしゃははくじんのじょせいだ。

嫌疑人是一名白人女性。

容疑者は黒人の男性だ。ようぎしゃはこくじんのだんせいだ。

嫌疑人是一名黑人男性。

容疑者として留置されるようぎしゃとしてりゅうちされる

作为嫌疑犯被拘留。

容疑者はついに口を割った。ようぎしゃはついにくちをわった。

嫌疑人终于开始招供了。

容疑者は捜査官にうそを言った。ようぎしゃはそうさかんにうそをいった。

嫌疑人对检查员撒了谎。

容疑者の行方はまだ分からない。ようぎしゃのゆくえはまだわからない。

目前嫌疑人下落不明。

容疑者は三週間山に潜伏していた。ようぎしゃはさんしゅうかんやまにせんぷくしていた。

嫌疑人在山里躲了三个星期。

容疑者は逮捕を免れたいと思った。ようぎしゃはたいほをまぬかれたいとおもった。

嫌疑人想避免被捕。

容疑者はその罪を犯していなかった。ようぎしゃはそのつみをおかしていなかった。

犯罪嫌疑人是无辜的。

容疑者は自白するまできびしい尋問を受けた。ようぎしゃはじはくするまできびしいじんもんをうけた。

嫌疑人在他供认罪行之前被授予三等学位。

田中容疑者が殺人の疑いで逮捕されました。たなかようぎしゃがさつじんのうたがいでたいほされました。

田中因涉嫌谋杀被捕。

三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。みうらようぎしゃのこうちちゅうのすごしかたがあきらかになった。

谋杀嫌疑人三浦的监狱生活方式已经很清楚了。

盗みの容疑で捕まるぬすみのようぎでつかまる

因有偷盗嫌疑而被捕。

警察が容疑者を捕まえた。けいさつがようぎしゃをつかまえた。

警察抓住了嫌疑人。

警察は容疑者を逮捕した。けいさつはようぎしゃをたいほした。

警方逮捕了嫌疑人。

警察は容疑者の過去を知りたがっていた。けいさつはようぎしゃのかこをしりたがっていた。

警方正在调查嫌疑人的过去。

警官は容疑者を開放しようとしませんでした。けいかんはようぎしゃをかいほうしようとしませんでした。

警察不会放过嫌疑人。

警察は容疑者の足取りがまだつかめていない。けいさつはようぎしゃのあしどりがまだつかめていない。

警方目前还没有找到嫌疑人的踪迹。

警察が容疑者を尋問するために連行していったよ。けいさつがようぎしゃをじんもんするためにれんこうしていったよ。

警方已将一名嫌疑人拖入审问。

彼は脱税容疑で逮捕された。かれはだつぜいようぎでたいほされた。

他以逃税罪名被捕。

被告人は容疑のうち２つについては無罪となった。ひこくじんはようぎのうち２つについてはむざいとなった。

被告因其中两项罪名被判无罪。

今日、彼は容疑者に接見した。きょう、かれはようぎしゃにせっけんした。

他今天采访了嫌疑人。

彼は殺人の容疑で逮捕された。かれはさつじんのようぎでたいほされた。

他因谋杀罪被捕。

その刑事は容疑者を4ブロックに渡って尾行した。そのけいじはようぎしゃを4ブロックにわたってびこうした。

侦探跟踪嫌疑人四个街区。

トムは殺人の容疑で逮捕された。トムはさつじんのようぎでたいほされた。

汤姆因谋杀罪被捕。

二人の刑事が容疑者をつけた。ににんのけいじがようぎしゃをつけた。

两名侦探跟踪嫌疑人。

警察は昨日その容疑者を逮捕した。けいさつはきのうそのようぎしゃをたいほした。

警方昨天逮捕了嫌疑人。

彼はその女性を容疑者から除外した。かれはそのじょせいをようぎしゃからじょがいした。

他将这名女子排除在嫌疑人之外。

トムは飲酒運転の容疑を認めた。トムはいんしゅうんてんのようぎをみとめた。

汤姆对酒后驾车的指控没有抗辩。

警察はその事件の容疑者を逮捕した。けいさつはそのじけんのようぎしゃをたいほした。

警方逮捕了该案的嫌疑人。

尋問した後警察は容疑者を自宅まで連れ戻した。じんもんしたのちけいさつはようぎしゃをじたくまでつれもどした。

在对他进行讯问后，警方将嫌疑人送回了家中。

彼女は夫をころした容疑で裁判にかけられた。かのじょはおっとをころしたようぎでさいばんにかけられた。

她以谋杀丈夫的罪名接受审判。

法廷は彼のその殺人容疑について無罪とした。ほうていはかれのそのさつじんようぎについてむざいとした。

法庭以谋杀罪宣布他无罪。

警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。けいさつはかれにそのさつじんのようぎをかけるだろう。

警方将怀疑他谋杀。

某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。ぼうれんめいもとかいちょうがはいにんのようぎでたいほされました。

某协会前会长涉嫌被捕背信弃义。

凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。きょうきにのこされたしもんはようぎしゃのものといっちする。

留在武器上的指纹与嫌疑人的指纹相符。

両親はさておき、誰もその容疑者を弁護しないであろう。りょうしんはさておき、だれもそのようぎしゃをべんごしないであろう。

除了他的父母，没有人会为嫌疑人辩护。

警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。けいさつはそのごうとうにかんれんのあるようぎしゃをたいほした。

警方逮捕了一名与抢劫有关的嫌疑人。

警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。けいさつはそのごうとうじけんにかんれんのあるようぎしゃをたいほした。

警方逮捕了一名与抢劫有关的嫌疑人。

彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。かれのりょうしんをべつにすると、だれもそのようぎしゃをようごしないだろう。

除了他的父母，没有人会为嫌疑人辩护。

指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。ゆびわをぬすんだというトムのじはくでじょちゅうのようぎははれた。

汤姆承认他偷了戒指，这消除了女仆的怀疑。

その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。そのやくにんはけんせつかいしゃからわいろをうけとったようぎをかけられた。

该官员涉嫌收受施工贿赂公司。

二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている。ににんのせいふこうかんがふどうさんかいしゃからわいろをうけとったようぎをかけられている。

两名高级官员涉嫌收受房地产贿赂公司。

ロバート・ハンセンが、旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された。ロバート・ハンセンが、きゅうそれんにひみつじょうほうをうりさばいたようぎでたいほされた。

罗伯特·汉森因涉嫌出卖秘密信息被捕到前苏联。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented