Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “対応”

対応する二辺たいおうするにへん

相对应的两条边。

対応した配色たいおうしたはいしょく

调和的配色。

対応策を講じるたいおうさくをこうじる

采取相应的对策。

私に対応してくれる店員が見当たらなかった。わたしにたいおうしてくれるてんいんがみあたらなかった。

我找不到服务员来等我。

店は客の対応にもっと店員が必要だ。みせはきゃくのたいおうにもっとてんいんがひつようだ。

商店需要更多的店员来服务顾客。

彼女は客の対応に気を配っている。かのじょはきゃくのたいおうにきをくばっている。

她很注意接待客人的方式。

気温の急変に対応するのは難しい。きおんのきゅうへんにたいおうするのはむずかしい。

自己很难适应温度的突然变化。

その日本語に対応する英語はない。そのにほんごにたいおうするえいごはない。

这个日语单词在英语中没有对应词。

まさに臨機応変の対応。見事というべきだね。まさにりんきおうへんのたいおう。みごとというべきだね。

他把事情处理得很好，一路上都是靠耳朵玩的。我不得不说他做得很好。

Windows95対応のゲームを動かしたいのです。 Windowsたいおうのげ-むをうごかしたいのです

我想运行 Windows 95 游戏。

先週私はその問題の対応に多くの時間を費やした。せんしゅうわたしはそのもんだいのたいおうにおおくのじかんをついやした。

上周我花了很多时间处理这个问题。

彼はその事態に迅速に対応した。かれはそのじたいにじんそくにたいおうした。

他迅速应对了这种情况。

君はさまざまな状況に対応しなければならない。きみはさまざまなじょうきょうにたいおうしなければならない。

你必须适应各种条件。

どんな事故においても対応できる準備ができている。どんなじこにおいてもたいおうできるじゅんびができている。

我们已准备好应对任何事故。

トムはこの問題にどう対応すれば良いのか全く分からない。トムはこのもんだいにどうたいおうすればよいのかまったくわからない。

汤姆不知道如何处理这个问题。

あれは昨日あの店で私に対応してくれた少女です。あれはきのうあのみせでわたしにたいおうしてくれたしょうじょです。

那是昨天在店里等我的那个女孩。

学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。がっこうせいどはせいとすうのへんかにたいおうしなくてはならない。

学校系统必须应对不断变化的学生人数。

彼は弁護士だからそれなりに対応しなければならない。かれはべんごしだからそれなりにたいおうしなければならない。

他是一名律师，必须这样对待。

日本の国民は諸外国の迅速な対応にとても感謝しています。にっぽんのこくみんはしょがいこくのじんそくなたいおうにとてもかんしゃしています。

日本人民非常感谢许多外国的及时援助国家。

我が社は、２０００年問題への対応は万全です。わがしゃは、２０００ねんもんだいへのたいおうはばんぜんです。

我们已经为千年虫做好了充分的准备。

われわれは教育の方法を時代に対応しなければならない。われわれはきょういくのほうほうをじだいにたいおうしなければならない。

我们必须更新我们的教学方法。

このファイルをウインドウズ９５対応のファイルに変換して再送してくれますか。このファイルをウインドウズ９５たいおうのファイルにへんかんしてさいそうしてくれますか。

您能否将此文件转换为 Windows 95 兼容文件并重新发送？

私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。わたしはてきいをもったまでも、ひややかなたいおうをうけた。

我遇到了一个很酷，更不用说敌对的接待。

研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。けんしゅうによって、じゅうぎょういんのひじょうじたいへのたいおうをじんそくかできる。

培训使工人能够对紧急情况做出快速反应。

ちなみにホイールマウスのホイールにも対応しているんだ。ちなみにホイールマウスのホイールにもたいおうしているんだ。

顺便说一句，它也适用于滚轮鼠标的滚轮。

デパートでとても感じのいい若い女性が対応してくれた。デパートでとてもかんじのいいわかいじょせいがたいおうしてくれた。

一个非常令人愉快的年轻女子在百货公司等我。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented