Examples of “州”
州知事がテレビに自ら出演した。 しゅうちじがテレビにみずからしゅつえんした。
icon Todaii Japanese
州长亲自出现在电视上。
州知事は黒い金に手をつけました。 しゅうちじはくろいきんにてをつけました。
icon Todaii Japanese
州长从一个行贿基金中取出了这笔钱。
州政府は彼から市民権を剥奪した。 しゅうせいふはかれからしみんけんをはくだつした。
icon Todaii Japanese
州政府剥夺了其公民的公民权利。
州知事は囚人達を自由の身にした。 しゅうちじはしゅうじんたちをじゆうのみにした。
icon Todaii Japanese
州长释放了囚犯。
州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。 しゅうけいさつのジャネット・ウェルプこうほうかんによれば、そのトラックはしゅうかんこうそくどうろ30ごうせんぞいのはしのらんかんにげきとつしてとまったとのことです。
icon Todaii Japanese
州警察​​发言人珍妮特韦尔普说,卡车最终撞上了一辆沿 30 号州际公路的桥梁栏杆。
州の選挙権がかかっているので、チームのみんなは一生懸命試合をした。 しゅうのせんきょけんがかかっているので、チームのみんなはいっしょうけんめいしあいをした。
icon Todaii Japanese
球队打得很努力,因为该州的冠军岌岌可危。
信州の出 しんしゅうのしゅつ
icon Todaii Japanese
信州人。
九州くんだり きゅうしゅうくんだり
icon Todaii Japanese
边远的九州。
九州から本州にかけて梅雨入りました。 きゅうしゅうからほんしゅうにかけてつゆはいりました。
icon Todaii Japanese
从九州到本州的雨季已经开始。
広州に住んでいる。 こうしゅうにすんでいる。
icon Todaii Japanese
我住在广州。
欧州の辺り旅行した。 おうしゅうのあたりりょこうした。
icon Todaii Japanese
我周游欧洲。
欧州通貨はドルに対して弱くなった。 おうしゅうつうかはドルにたいしてよわくなった。
icon Todaii Japanese
欧洲货币兑美元走弱。
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。 おうしゅううちゅうきかんがじんこうえいせいをきどうにのせました。
icon Todaii Japanese
欧空局将一颗卫星送入轨道。
三角州 さんかくす
icon Todaii Japanese
三角洲。
この州では同性婚は合法だ。 このしゅうではどうせいこんはごうほうだ。
icon Todaii Japanese
同性婚姻在这里是合法的。
この州には鉱物資源が豊富です。 このしゅうにはこうぶつしげんがほうふです。
icon Todaii Japanese
全省矿产资源丰富。
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。 そのしゅうはこうぶつしげんがひかくてきほうふだ。
icon Todaii Japanese
该省矿产资源较为丰富。
その州の立法者は時代遅れの法律を廃止した。 そのしゅうのりっぽうしゃはじだいおくれのほうりつをはいしした。
icon Todaii Japanese
该州的立法者废除了过时的法律。
その州は周辺にさまざまな原料を供給している。 そのしゅうはしゅうへんにさまざまなげんりょうをきょうきゅうしている。
icon Todaii Japanese
该省为邻国提供各种原材料。
その州では未だに古い慣習が根強い、とその文化人類学者は言っている。 そのしゅうではいまだにふるいかんしゅうがねづよい、とそのぶんかじんるいがくしゃはいっている。
icon Todaii Japanese
这位人类学家说,该省仍然盛行旧风俗。
彼は杭州の出身だ。 かれはこうしゅうのしゅっしんだ。
icon Todaii Japanese
他来自杭州。
彼は九州へ旅立った。 かれはきゅうしゅうへたびだった。
icon Todaii Japanese
他启程前往九州。
私は九州へ行ったことが無い。 わたしはきゅうしゅうへいったことがない。
icon Todaii Japanese
我从来没有去过九州。
私は九州の福岡の生まれです。 わたしはきゅうしゅうのふくおかのうまれです。
icon Todaii Japanese
我来自九州的福冈。
彼は九州の小さな村に住んでいる。 かれはきゅうしゅうのちいさなむらにすんでいる。
icon Todaii Japanese
他住在九州的一个小村庄。
君は九州へ行ったことがありますか。 きみはきゅうしゅうへいったことがありますか。
icon Todaii Japanese
你去过九州吗?
南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。 なんぶのしゅうへとうきにりょこうすると、こんりょこうするよりもりょうきんがたかくなります。
icon Todaii Japanese
在冬季前往南部各州将比现在更昂贵现在。
ミネソタ州の州鳥は蚊です。 ミネソタしゅうのしゅうとりはかです。
icon Todaii Japanese
明尼苏达州的州鸟是蚊子。
テキサス州はメキシコと接している。 テキサスしゅうはメキシコとせっしている。
icon Todaii Japanese
德克萨斯州与墨西哥接壤。
日本は満州の支配を望んだ。 にっぽんはまんしゅうのしはいをのぞんだ。
icon Todaii Japanese
日本想要控制满洲。
彼女は九州に行って留守です。 かのじょはきゅうしゅうにいってるすです。
icon Todaii Japanese
她在九州。
この夏九州巡りをするつもりだ。 このなつきゅうしゅうめぐりをするつもりだ。
icon Todaii Japanese
今年夏天我要去九州旅游。
これらの州は結合して1つの国になった。 これらのしゅうはけつごうして1つのくにになった。
icon Todaii Japanese
这些国家合并为一个国家。
台風が九州に接近していると発表された。 たいふうがきゅうしゅうにせっきんしているとはっぴょうされた。
icon Todaii Japanese
宣布台风正在接近九州。
テキサス州の縮尺、25万分の1の地図がほしいのですよ。 テキサスしゅうのしゅくしゃく、25まんぶんの1のちずがほしいのですよ。
icon Todaii Japanese
我想要一张比例为 1 到 250000 的德克萨斯州地图。
叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。 おじはきゅうしゅうからはるばるわたしをたずねてきてくれた。
icon Todaii Japanese
我们的叔叔从九州一路拜访我。
沖縄は本州よりも中国に近いということに気付いてましたか。 おきなわはほんしゅうよりもちゅうごくにちかいということにきづいてましたか。
icon Todaii Japanese
你知道冲绳离中国比离本州更近吗?
ジョージア州が彼の出身地だ。 ジョージアしゅうがかれのしゅっしんちだ。
icon Todaii Japanese
乔治亚州是他的家乡。
北海道は本州の北にある。 ほっかいどうはほんしゅうのきたにある。
icon Todaii Japanese
北海道位于本州北部。
北海道は九州と比べるととても寒い。 ほっかいどうはきゅうしゅうとくらべるととてもさむい。
icon Todaii Japanese
与九州相比,北海道非常寒冷。
これらの諸州は結合して1つの国になった。 これらのもろしゅうはけつごうして1つのくにになった。
icon Todaii Japanese
这些国家合并为一个国家。
これらの諸州は統合して1つの国になった。 これらのもろしゅうはとうごうして1つのくにになった。
icon Todaii Japanese
这些国家合并为一个国家。
ネッドはユタ州の出身。 ネッドはユタしゅうのしゅっしん。
icon Todaii Japanese
内德来自犹他州。
彼はオハイオ州で生まれた。 かれはオハイオしゅうでうまれた。
icon Todaii Japanese
他出生在俄亥俄州。
合衆国は50州から成る。 がっしゅうこくは50しゅうからなる。
icon Todaii Japanese
美国由 50 个州组成。
2日で3つの州を走破した。 2にちで3つのしゅうをそうはした。
icon Todaii Japanese
我们在两天内覆盖了三个州。
ニューヨーク州はギリシャとほぼ同じ大きさだ。 ニューヨークしゅうはギリシャとほぼおなじおおきさだ。
icon Todaii Japanese
纽约州几乎和希腊一样大。
アメリカでは州によって法律が違う。 アメリカではしゅうによってほうりつがちがう。
icon Todaii Japanese
美国的法律因州而异。
そして次に、州についてですが、どんな州でもいいですから、その州が五つか六つの地域に分かれていると考えてください。 そしてつぎに、しゅうについてですが、どんなしゅうでもいいですから、そのしゅうがいつつかむっつのちいきにわかれているとかんがえてください。
icon Todaii Japanese
现在,想想一个县,任何一个县,想象这个县被分割分成五六个不同的区域。
彼は四年前に州知事選挙に立候補した。 かれはよんねんまえにしゅうちじせんきょにりっこうほした。
icon Todaii Japanese
他四年前竞选州州长。