Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “工”

工事中だったこうじちゅうだった

Il était en construction avant.

工具箱をとってこうぐばこをとって

La boîte à outils.

工業用途はなしこうぎょうようとはなし

Aucune utilité industrielle.

工場よりずっといいよ。こうじょうよりずっといいよ。

Ce sera mieux que l'usine.

工場の閉鎖が決まった。こうじょうのへいさがきまった。

Ils ont décidé de fermer l'usine.

工場はフル稼動している。こうじょうはフルかどうしている。

L'usine tourne à plein régime.

工場の面積は１０００平方メートルだ。こうじょうのめんせきは１０００へいほうめーとるだ。

La superficie de l'usine est de 1 000 mètres carrés.

工場は北海道へ移転した。こうじょうはほっかいどうへいてんした。

L'usine a été transférée à Hokkaido.

工場は十年前に閉鎖された。こうじょうはじゅうねんまえにへいさされた。

L'usine a été fermée il y a dix ans.

工場であなたを作ったみたいこうじょうであなたをつくったみたい

On dirait qu'on vous fabrique en usine.

工事が通りへの進路を塞いだ。こうじがとおりへのしんろをふさいだ。

La construction a bloqué l'entrée de la rue.

工場廃棄物で海は汚染された。こうじょうはいきぶつでうみはおせんされた。

Les déchets des usines ont pollué la mer.

工事が通りへの進入を遮断した。こうじがとおりへのしんにゅうをしゃだんした。

La construction a bloqué l'entrée de la rue.

人工知能だじんこうちのうだ

Une intelligence artificielle.

人工進化の分野で―― じんこうしんかのぶんやで――

Combien de ces cliniques sont dans des gratte-ciels ? Mon dieu.

人工芝でプレイした経験は？じんこうしばでプレイしたけいけんは？

Avez-vous foulé pieds nus un court en faux gazon ?

人工栄養で育てています。じんこうえいようでそだてています。

Je donne le biberon à mon bébé.

人工乳を受け付けません。じんこうちちをうけつけません。

Il refuse la formule.

勧工場には約２０の出店が並んだ。かんこうばにはやくにぜろのしゅってんがならんだ。

Il y avait une rangée d'environ 20 stands à la foire.

全工場が限界操業をしています。ぜんこうじょうがげんかいそうぎょうをしています。

Toutes les usines approchent de leur capacité.

カブ工場のボス？カブこうじょうのボス？

Le patron de l'usine de navets ?

化学工場だなかがくこうじょうだな

Une usine chimique, je sais.

製造工場の類だなせいぞうこうじょうのるいだな

Une sorte d'usine de fabrication.

彼は工作がうまい。かれはこうさくがうまい。

Il est doué pour le travail manuel.

配管工やっときたわはいかんこうやっときたわ

Oh mon Dieu, le plombier est là.

父は工場で働いている。ちちはこうじょうではたらいている。

Mon père travaille dans une usine.

彼は工場で働いている。かれはこうじょうではたらいている。

Il travaille dans une usine.

配管工のジョーでございます。はいかんこうのジョーでございます。

C'est Joe le plombier.

配管工組合が要求するのはいかんこうくみあいがようきゅうするの

Le syndicat des plombiers les exige quand les membres finissent un travail.

修理工はエンジンを組み立てた。しゅうりこうはエンジンをくみたてた。

Le mécanicien a monté le moteur.

彼は工作に熟練している。かれはこうさくにじゅくれんしている。

Il est doué pour le travail manuel.

敵は工場に爆弾を落とした。てきはこうじょうにばくだんをおとした。

L'ennemi a largué des bombes sur l'usine.

私は工場のほうを指差した。わたしはこうじょうのほうをゆびさした。

J'ai pointé l'usine.

その工場はコンクリートで建造された。そのこうじょうはコンクリートでけんぞうされた。

L'usine a été construite en béton.

その工場は綿製品を生産する。そのこうじょうはめんせいひんをせいさんする。

L'usine produit des articles en coton.

この工場はＣＤプレーヤーを生産している。このこうじょうはＣＤプレーヤーをせいさんしている。

Cette usine produit des lecteurs de CD.

ペンキ工場ペンキこうじょう

- Dans une usine de peinture !

"製紙工場" "せいしこうじょう"

Usine à papier

「道路工事中」「どうろこうじちゅう」

"Route en réparation."

- 人工重力作動 - じんこうじゅうりょくさどう

- Engagez la pesanteur artificielle.

日本は工業国だ。にっぽんはこうぎょうこくだ。

Le Japon est une nation industrielle.

大きい工具もいるおおきいこうぐもいる

Prends ton plus gros tournevis.

どんな工場ですか？どんなこうじょうですか？

Pouvez-vous décrire leur usine ?

高級人工レザーの事よこうきゅうじんこうレザーのことよ

Naugahyde était une marque populaire de cuir artificiel.

彼らは工場で働いた。かれらはこうじょうではたらいた。

Ils travaillaient dans les usines.

我々は工場で働きます。われわれはこうじょうではたらきます。

Nous travaillons dans une usine.

ペンキ工場に行くべきだわペンキこうじょうにいくべきだわ

On devrait se rendre à cette usine.

彼は大工仕事がうまい。かれはだいくしごとがうまい。

C'est un bon charpentier.

これが工場の実際の計画これがこうじょうのじっさいのけいかく

Voici le réel projet de l'usine.

私は大工仕事が下手です。わたしはだいくしごとがへたです。

Je ne suis pas bon en menuiserie.

The list of you are commenting