Examples of “市”
市長は市政を司る。 しちょうはしせいをつかさどる。
icon Todaii Japanese
市长负责管理城市事务。
市民権 しみんけん
icon Todaii Japanese
公民权。
市役所は市の中心にある。 しやくしょはしのちゅうしんにある。
icon Todaii Japanese
市政厅位于市中心。
市長は彼に市の鍵を贈った。 しちょうはかれにしのかぎをおくった。
icon Todaii Japanese
市长向他赠送了城市的钥匙。
市長は市政を立派に行った。 しちょうはしせいをりっぱにいった。
icon Todaii Japanese
市长非常明智地管理着这座城市。
市が立つ しがたつ
icon Todaii Japanese
开市。
市役所は市の中央に有ります。 しやくしょはしのちゅうおうにあります。
icon Todaii Japanese
市政厅位于市中心。
市長執務室は市庁舎の中にある。 しちょうしつむしつはしちょうしゃのなかにある。
icon Todaii Japanese
市长办公室在市政厅。
市立の中学 しりつのちゅうがく
icon Todaii Japanese
市立初中。
市長は市に対する彼女の貢献に感謝した。 しちょうはしにたいするかのじょのこうけんにかんしゃした。
icon Todaii Japanese
市长承认她对这座城市的贡献。
市場を開拓する しじょうをかいたくする
icon Todaii Japanese
开辟市场。
市街戦のために市中は上を下への大騒ぎだ。 しがいせんのためにしちゅうはうえをしたへのおおさわぎだ。
icon Todaii Japanese
由于巷战,这座城市陷入了一片混乱。
市長は市民にどう行動すべきかを指示した。 しちょうはしみんにどうこうどうすべきかをしじした。
icon Todaii Japanese
市长向市民规定了如何行事。
市民は市役所で健康管理について議論している。 しみんはしやくしょでけんこうかんりについてぎろんしている。
icon Todaii Japanese
市民在市政厅就医疗保健问题展开辩论。
市民は誰でも市の図書館を利用することができる。 しみんはだれでもしのとしょかんをりようすることができる。
icon Todaii Japanese
城市的所有公民都可以使用城市图书馆。
市内案内をください。 しないあんないをください。
icon Todaii Japanese
我想要一张城市地图。
市は月曜ごとに立つ。 しはげつようごとにたつ。
icon Todaii Japanese
市场每周一举行。
市況は低迷している しきょうはていめいしている
icon Todaii Japanese
市面萧条。
市内地図をください。 しないちずをください。
icon Todaii Japanese
我想要一张城市地图。
市場は全面安ですね。 しじょうはぜんめんやすですね。
icon Todaii Japanese
市场价格全面下跌。
市の中央に公園がある。 しのちゅうおうにこうえんがある。
icon Todaii Japanese
市中心有一个公园。
市場は盛り返してきた。 しじょうはもりかえしてきた。
icon Todaii Japanese
市场反弹。
市場は活況を呈している しじょうはかっきょうをていしている
icon Todaii Japanese
市场呈现一派兴旺景象。
市の中心に駅があります。 しのちゅうしんにえきがあります。
icon Todaii Japanese
市中心有一个车站。
市外局番213の486ー2435です。 しがいきょくばん213の486ー2435です。
icon Todaii Japanese
那是 486-2435,区号 213。
市場は輸入品であふれた。 しじょうはゆにゅうひんであふれた。
icon Todaii Japanese
市场充斥着进口商品。
市場の景気はどうですか。 しじょうのけいきはどうですか。
icon Todaii Japanese
它在市场上的表现如何?
市はバス路線を10Km延長した。 しはバスろせんを10Kmえんちょうした。
icon Todaii Japanese
该市进一步扩大了公交线路10公里。
市内に滞在する予定です。 しないにたいざいするよていです。
icon Todaii Japanese
我打算留在城里。
都市国家 としこっか
icon Todaii Japanese
城市国家。
都市が膨張する としがぼうちょうする
icon Todaii Japanese
城市扩大。
A市からB市までのチケット、片道2まいください。 AしからBしまでのチケット、かたみち2まいください。
icon Todaii Japanese
我想要两张从 A 到 B 的单程票。
当市には橋が多い。 とうしにははしがおおい。
icon Todaii Japanese
这个城市有很多桥梁。
A市からB市までどれくらいの時間がかかりますか。 AしからBしまでどれくらいのじかんがかかりますか。
icon Todaii Japanese
从 A 到 B 需要多少时间?
都市全体が火に包まれた。 としぜんたいがひにつつまれた。
icon Todaii Japanese
整个城市都在燃烧。
全市は火に包まれていた。 ぜんしはひにつつまれていた。
icon Todaii Japanese
这座城市全是火焰。
公設市場 こうせつしじょう
icon Todaii Japanese
国营市场。
発行市場 はっこうしじょう
icon Todaii Japanese
发行市场。
名誉市民 めいよしみん
icon Todaii Japanese
名誉市民。
その市長は市の金を横領した。 そのしちょうはしのきんをおうりょうした。
icon Todaii Japanese
市长挪用了城市资金供自己使用。
この市の市長は市民の要請にみみを貸さないと非難された。 このしのしちょうはしみんのようせいにみみをかさないとひなんされた。
icon Todaii Japanese
这座城市的市长被指责对人民的意见置若罔闻要求。
門前市をなす もんぜしをなす
icon Todaii Japanese
门庭若市。
その市は市電を廃止することを決めた。 そのしはしでんをはいしすることをきめた。
icon Todaii Japanese
该市已决定废除有轨电车。
株式市場は魔の市場だとよく言われる。 かぶしきしじょうはまのしじょうだとよくいわれる。
icon Todaii Japanese
股市通常被称为危险的市场。
大阪市の人口は京都市の人口より多い。 おおさかしのじんこうはきょうとしのじんこうよりおおい。
icon Todaii Japanese
大阪市的人口比京都市多。
通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。 つうかしじょう、さいけんしじょうはひかくてきおちついている。
icon Todaii Japanese
货币和债券市场相对平静。
大都市は嫌いです。 だいとしはきらいです。
icon Todaii Japanese
我不喜欢大城市。
彼は市長を務めた。 かれはしちょうをつとめた。
icon Todaii Japanese
他担任市长。
私の市の人口はこの市の人口のおよそ2/3です。 わたしのしのじんこうはこのしのじんこうのおよそ2/3です。
icon Todaii Japanese
我所在城市的人口大约是这个城市的三分之二。
株式市場は暴落した。 かぶしきしじょうはぼうらくした。
icon Todaii Japanese
股市暴跌。