Examples of “床”
床に伏せろ! ゆかにふせろ!
icon Todaii Japanese
Get down on the floor!
床が崩壊した。 ゆかがほうかいした。
icon Todaii Japanese
The floor gave way.
床下にパイプを通す。 ゆかしたにパイプをとおす。
icon Todaii Japanese
Run pipes under the floor.
床にカーペットを敷いた。 ゆかにカーペットをしいた。
icon Todaii Japanese
They laid the carpet on the floor.
床屋に行きなさい。 とこやにいきなさい。
icon Todaii Japanese
Go to the barber.
床は血だらけだった。 ゆかはちだらけだった。
icon Todaii Japanese
The floor was covered with blood.
床屋に行きなさいよ。 とこやにいきなさいよ。
icon Todaii Japanese
You should go to the barbershop.
床は板でできている。 ゆかはいたでできている。
icon Todaii Japanese
The floor is made of boards.
床がピカピカに光っていた。 ゆかがピカピカにひかっていた。
icon Todaii Japanese
The floor had a good shine.
床にワックスをかけなさい。 ゆかにワックスをかけなさい。
icon Todaii Japanese
Wax the floor.
床は重さで曲がった。 ゆかはおもさでまがった。
icon Todaii Japanese
The floor sagged under the heavy weight.
床を見下ろしてごらん。 ゆかをみおろしてごらん。
icon Todaii Japanese
Look down at the floor.
床が揺れるのを感じた。 ゆかがゆれるのをかんじた。
icon Todaii Japanese
I felt the floor shake.
床一面に水が流れていた。 ゆかいちめんにみずがながれていた。
icon Todaii Japanese
The floor was running with water.
床からペンを拾って下さい。 ゆかからペンをひろってください。
icon Todaii Japanese
Please pick up the pen from the floor.
床の上に何がありますか。 ゆかのうえになにがありますか。
icon Todaii Japanese
Is there anything on the floor?
床からペンを取ってください。 ゆかからペンをとってください。
icon Todaii Japanese
Please pick up the pen from the floor.
床はほこりをかぶっていた。 ゆかはほこりをかぶっていた。
icon Todaii Japanese
The floor was covered with dust.
床にガラスの破片が落ちていた。 ゆかにガラスのはへんがおちていた。
icon Todaii Japanese
There were bits of broken glass on the floor.
床には窓が、天井には扉がある。 ゆかにはまどが、てんじょうにはとびらがある。
icon Todaii Japanese
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
床の上には座ってはいけない。 ゆかのうえにはすわってはいけない。
icon Todaii Japanese
Don't sit on the floor.
床につくとすぐに電話が鳴った。 ゆかにつくとすぐにでんわがなった。
icon Todaii Japanese
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
床に唾を吐くなどもってのほかだ。 ゆかにつばをはくくなどもってのほかだ。
icon Todaii Japanese
There's no point in spitting on the floor.
寝床にずっといたいような日だ。 ねどこにずっといたいようなひだ。
icon Todaii Japanese
It's the sort of day when you'd like to stay in bed.
彼は床に倒れた。 かれはゆかにたおれた。
icon Todaii Japanese
He collapsed on the floor.
私は床屋で散髪した。 わたしはとこやでさんぱつした。
icon Todaii Japanese
I had my hair cut at the barber's.
彼は床に座っていた。 かれはゆかにすわっていた。
icon Todaii Japanese
He was sitting on the floor.
彼は床を見下ろした。 かれはゆかをみおろした。
icon Todaii Japanese
He looked down on the floor.
彼は床を踏みぬいた。 かれはゆかをふみぬいた。
icon Todaii Japanese
He put his foot through the floor.
彼は床に身を伏せた。 かれはゆかにみをふせた。
icon Todaii Japanese
He laid himself flat on the floor.
彼は床に本を落とした。 かれはゆかにほんをおとした。
icon Todaii Japanese
He dropped his books on the floor.
彼は床に伏せっている。 かれはゆかにふせっている。
icon Todaii Japanese
He is confined to bed now.
私は床に卵をこぼした。 わたしはゆかにたまごをこぼした。
icon Todaii Japanese
I spilled egg on the floor.
彼は床からハンカチを拾った。 かれはゆかからハンカチをひろった。
icon Todaii Japanese
He picked up a handkerchief from the floor.
私は床と家具を磨いた。 わたしはゆかとかぐをみがいた。
icon Todaii Japanese
I polished up the floor and furniture.
彼は床の上に立っていた。 かれはゆかのうえにたっていた。
icon Todaii Japanese
He was standing on the floor.
私は床屋にいくつもりだ。 わたしはとこやにいくつもりだ。
icon Todaii Japanese
I intend to go to the barbershop.
妹は床の上に皿を落とした。 いもうとはゆかのうえにさらをおとした。
icon Todaii Japanese
My sister dropped her plate on the floor.
私は床が揺れるのを感じた。 わたしはゆかがゆれるのをかんじた。
icon Todaii Japanese
I felt the floor shake.
金は床板の下に隠されていた。 きんはとこいたのしたにかくされていた。
icon Todaii Japanese
The money was hidden beneath the floorboards.
この床の面積は600平方メートルある。 このゆかのめんせきは600へいほうめーとるある。
icon Todaii Japanese
The area of this floor is 600 square meters.
板は床を作るために使われます。 いたはゆかをつくるためにつかわれます。
icon Todaii Japanese
Boards are used to make floors.
彼は床の上に長々と横になった。 かれはゆかのうえにながながとよこになった。
icon Todaii Japanese
He lay at full length on the floor.
トムは床に座っていた。 トムはゆかにすわっていた。
icon Todaii Japanese
Tom was sitting on the floor.
6時起床、7時家を出る。 6じきしょう、7じかをでる。
icon Todaii Japanese
Got up at six, and left home at seven.
足跡が床に残っていた。 あしあとがゆかにのこっていた。
icon Todaii Japanese
Footprints were left on the floor.
スーは床の鉛筆を拾い上げた。 スーはゆかのえんぴつをひろいあげた。
icon Todaii Japanese
Sue picked up a pencil off the floor.
トムは床から物を拾い上げた。 トムはゆかからものをひろいあげた。
icon Todaii Japanese
Tom picked the stuff up off the floor.
おや、床屋へ行ってきたのだね。 おや、とこやへいってきたのだね。
icon Todaii Japanese
Oh, you've been to the barbershop.
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。 りょうようびょうしょうがへればそれができず、いっぱんびょうしょうのいりょうにもししょうをきたします。
icon Todaii Japanese
If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normalsickbeds will also be adversely affected.