Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “強化”

負の強化よまけのきょうかよ

Du renforcement négatif.

扉は強化鋼だ破れないとびらはきょうかこうだやぶれない

Cette porte est en acier renforcé. Ils ne peuvent pas traverser.

明日から強化合宿に入るんですが、強化するのは体力面ではなく、メンタルの部分です。あしたからきょうかがっしゅくにはいるんですが、きょうかするのはたいりょくめんではなく、メンタルのぶぶんです。

Je vais à un camp d'entraînement demain. Cependant ce n'est pas le côté physique quiJe vais m'entraîner, mais le mental.

営業活動を強化するために再編成する必要があります。えいぎょうかつどうをきょうかするためにさいへんせいするひつようがあります。

Nous devons le réorganiser afin de renforcer nos activités commerciales.

我々は組織を強化しなくてはならん。われわれはそしきをきょうかしなくてはならん。

Nous devons renforcer notre organisation.

我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。われわれはぐんじりょくをきょうかすべきだと、だいとうりょうはいっている。

Le président dit que nous devons renforcer nos forces militaires.

輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。ゆしゅつしじょうでのきょうそうりょくきょうかがきんきゅうのかだいである。

Le renforcement de la compétitivité sur les marchés d'exportation est un besoin urgent.

評論家たちは経済規制の強化を激しく非難しています。ひょうろんかたちはけいざいきせいのきょうかをはげしくひなんしています。

Les critiques s'élèvent durement contre le resserrement des restrictions économiques.

私は１９９９年に向けて、市場強化に専念します。わたしは１９９９ねんにむけて、しじょうきょうかにせんねんします。

Je vais me concentrer sur le développement du marché pour 1999.

爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。ばくはよこくいらい、くうこうのけいびたいせいはきょうかされた。

La sécurité à l'aéroport a été renforcée depuis l'alerte à la bombe.

コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。コーポレートガバナンスやせつめいせきにんをきょうかしている。

La gouvernance et la responsabilité des entreprises sont renforcées.

The list of you are commenting