Examples of “径庭”
私の意見はあなたのとはだいぶ違います。 わたしのいけんはあなたのとはだいぶちがいます。
icon Todaii Japanese
我的看法和你的大相径庭。
この二人の兄弟は風采が全く違う。 このににんのきょうだいはふうさいがまったくちがう。
icon Todaii Japanese
两兄弟在外貌上大相径庭。
その二人の兄弟は風采がまったく違う。 そのににんのきょうだいはふうさいがまったくちがう。
icon Todaii Japanese
两兄弟在外貌上大相径庭。
人々は非常に人生観が異なる。 ひとびとはひじょうにじんせいかんがことなる。
icon Todaii Japanese
人们对生活的看法大相径庭。
彼の意見は我々の意見とはまったく違っている。 かれのいけんはわれわれのいけんとはまったくちがっている。
icon Todaii Japanese
他的看法和我们的大相径庭。
人々は人生の考え方の点では大いに異なっている。 ひとびとはじんせいのかんがえかたのてんではおおいにことなっている。
icon Todaii Japanese
人们对生活的看法大相径庭。
あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。 あのいとこはみかけはにているがせいかくはまるでちがう。
icon Todaii Japanese
表亲相貌相似,性格却大相径庭。