Examples of “後で”
後でね。 あとでね。
icon Todaii Japanese
- À plus tard.
後で会える? あとであえる?
icon Todaii Japanese
Je te vois plus tard ?
後でやって。 あとでやって。
icon Todaii Japanese
Fais-le plus tard.
後で電話して! あとででんわして!
icon Todaii Japanese
Appelle moi plus tard!
後で掛け直す。 あとでかけなおす。
icon Todaii Japanese
Je vais devoir te rappeler.
後で電話するよ。 あとででんわするよ。
icon Todaii Japanese
Je t'appellerai plus tard.
後で中華はどう? あとでちゅうかはどう?
icon Todaii Japanese
On mange chinois ce soir?
後で知らせるよ。 あとでしらせるよ。
icon Todaii Japanese
Je vous ferai savoir plus tard.
後で落ち合おう あとでおちあおう
icon Todaii Japanese
À plus tard.
後で感謝しろよ あとでかんしゃしろよ
icon Todaii Japanese
Vous pourrez me remercier plus tard.
後で電話します。 あとででんわします。
icon Todaii Japanese
J'appellerai plus tard.
後で憂き目をみる。 あとでうきめをみる。
icon Todaii Japanese
Cela vous amènera au chagrin.
後で会いにくるぜ あとであいにくるぜ
icon Todaii Japanese
Jte choperai plus tard
後でスライスにしてやる あとでスライスにしてやる
icon Todaii Japanese
Dês que j'ai une seconde, je te coupe en rondelles.
後で取りに来ます。 あとでとりにきます。
icon Todaii Japanese
Je viendrai le chercher plus tard.
後で吠え面かくなよ! あとでほえづらかくなよ!
icon Todaii Japanese
Vous serez désolé !
後でまた電話します。 あとでまたでんわします。
icon Todaii Japanese
Je rappellerai plus tard.
後でやっておきます。 あとでやっておきます。
icon Todaii Japanese
Je le ferai plus tard.
後で事情を説明する。 あとでじじょうをせつめいする。
icon Todaii Japanese
Je vous expliquerai la situation plus tard.
後でまた電話するよ。 あとでまたでんわするよ。
icon Todaii Japanese
Je te rappellerai plus tard.
後で電話しても良いですか。 あとででんわしてもよいですか。
icon Todaii Japanese
Puis-je appeler plus tard ?
後でそこまで車で行ってきます。 あとでそこまでくるまでおこなってきます。
icon Todaii Japanese
J'irai là-bas plus tard, dans ma voiture.
後で見て見ます、楽しみ。 あとでみてみます、たのしみ。
icon Todaii Japanese
C'est super, j'irai voir après.
後で台所を片づけます。 あとでだいどころをかたづけます。
icon Todaii Japanese
Je nettoierai la cuisine plus tard.
後できっと感謝します あとできっとかんしゃします
icon Todaii Japanese
Vous pourrez me remercier plus tard.
後で追いつきますから。 あとでおいつきますから。
icon Todaii Japanese
Je vous rejoindrai plus tard.
後でお電話いたします。 あとでおでんわいたします。
icon Todaii Japanese
J'appellerai plus tard.
また後で。 またあとで。
icon Todaii Japanese
À plus tard!
- 後で話すわ - あとではなすわ
icon Todaii Japanese
On peut parler plus tard.
また後で ジーン またあとで ジーン
icon Todaii Japanese
A plus tard Jean.
また後で話そう またあとではなそう
icon Todaii Japanese
On se parle plus tard ?
また後で会おう またあとであおう
icon Todaii Japanese
A plus tard.
彼は後で来ます。 かれはあとできます。
icon Todaii Japanese
Il viendra après.
その後で電話くれ そのごででんわくれ
icon Todaii Japanese
Et puis me appelle
私の後で音がした。 わたしののちでおとがした。
icon Todaii Japanese
J'ai entendu un bruit derrière moi.
また後でかけます。 またあとでかけます。
icon Todaii Japanese
Je rappellerai plus tard.
傷は後で つけたのか きずはあとで つけたのか
icon Todaii Japanese
La blessure a eu lieu après.
じゃあ後でね じゃああとでね
icon Todaii Japanese
À plus tard.
失礼 後でとは? しつれい あとでとは?
icon Todaii Japanese
Excusez-moi. Plus tard ?
では、後で会いましょう。 では、あとであいましょう。
icon Todaii Japanese
Bon, à plus tard.
ねえ、後でアイス食べよう。 ねえ、あとでアイスたべよう。
icon Todaii Japanese
Hé, mangeons de la glace après.
仕事の後で、一杯どう。 しごとののちで、いっぱいどう。
icon Todaii Japanese
Et si vous sortiez boire un verre après le travail ?
−ええ、また後でね −ええ、またあとでね
icon Todaii Japanese
- Ouais, à bientôt Jake.
それじゃ また後で それじゃ またあとで
icon Todaii Japanese
Bon, ben à tout à l'heure
90分前 離陸直後です 90ふんまえ りりくちょくごです
icon Todaii Japanese
Approximativement 90 minutes après le décollage d'un aéroport de Teaneck.
遅くなるから また後で おそくなるから またあとで
icon Todaii Japanese
Je suis en retard pour Cath.
The list of you are commenting