Examples of “御”
御意。 ぎょい。
icon Todaii Japanese
我明白。
御礼 おれい
icon Todaii Japanese
感谢话,谢礼。
御用聞き ごようきき
icon Todaii Japanese
推销员。
御返事を御待ちしております。 おへんじをごまちしております。
icon Todaii Japanese
我期待着您的回复。
御苦労さま ごくろうさま
icon Todaii Japanese
辛苦了。
御意のまま ぎょいのまま
icon Todaii Japanese
一如尊命。
御機嫌よう ごきげんよう
icon Todaii Japanese
? (见面时)您好。
御用になる ごようになる
icon Todaii Japanese
被捕。
御免なさい。 ごめんなさい。
icon Todaii Japanese
我道歉。
御免下さい ごめんください
icon Todaii Japanese
(叫门)对不起,有人吗?
御恩を被る ごおんをこうむる
icon Todaii Japanese
蒙受恩惠。
御存知ですよね。 ごぞんじですよね。
icon Todaii Japanese
你知道的,不是吗?
御冗談でしょう。 ごじょうだんでしょう。
icon Todaii Japanese
开玩笑吧。
御注目ください。 ごちゅうもくください。
icon Todaii Japanese
请注意我。
御知らせします。 ごしらせします。
icon Todaii Japanese
请注意!
御中元や御歳暮の習慣はなかなかすたれない。 ごちゅうげんやおせいぼのしゅうかんはなかなかすたれない。
icon Todaii Japanese
送礼风俗难改。
御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。 ごいそぎでなかったら、ごちゃかなにかいかがですか。
icon Todaii Japanese
如果您不赶时间,来杯茶或其他东西怎么样?
御両親によろしく。 ごりょうしんによろしく。
icon Todaii Japanese
记住我给你的父母。
御婚約おめでとう。 ごこんやくおめでとう。
icon Todaii Japanese
让我祝贺你订婚。
御免をこうむって ごめんをこうむって
icon Todaii Japanese
蒙您允许…。
御案内しましょう。 ごあんないしましょう。
icon Todaii Japanese
你愿意跟我来吗?
御近くにおいでの節は、ぜひ御立ち寄りください。 ごちかくにおいでのふしは、ぜひおたちよりください。
icon Todaii Japanese
您在城里的任何时候都可以光顾。
御用は何でしょうか。 ごようはなにでしょうか。
icon Todaii Japanese
我要为你做什么?
御坊ちゃんに幸あれ。 ごぼうちゃんにこうあれ。
icon Todaii Japanese
我们对那个小男孩最好。
御願いだ!俺にチャンスをくれ。 おねがいだ!おれにチャンスをくれ。
icon Todaii Japanese
来吧!给我一次机会。
御出身はどちらですか。 ごしゅっしんはどちらですか。
icon Todaii Japanese
你从哪里来的?
御成功をお祝いします。 ごせいこうをおいわいします。
icon Todaii Japanese
我祝贺你取得成功。
御多幸をお祈りします。 ごたこうをおいのりします。
icon Todaii Japanese
祝你快乐。
御用はございませんか。 ごようはございませんか。
icon Todaii Japanese
我可以帮您吗?
御一緒できて楽しかった。 ごいっしょできてたのしかった。
icon Todaii Japanese
我喜欢你的陪伴。
御湯を沸かしてちょうだい。 ごゆをわかしてちょうだい。
icon Todaii Japanese
把水烧开。
御希望の時刻は何時ですか。 ごきぼうのじこくはなんじですか。
icon Todaii Japanese
什么时候,先生?
御返しに彼女に人形をあげた。 おかえしにかのじょににんぎょうをあげた。
icon Todaii Japanese
我给了她一个洋娃娃作为回报。
御病気が全快なされるように。 ごびょうきがぜんかいなされるように。
icon Todaii Japanese
希望你能彻底痊愈。
御心中お察するしいたします ごしんじゅうおさっするしいたします
icon Todaii Japanese
我谅解您的心情。
御医者さんを呼んでください。 ごいしゃさんをよんでください。
icon Todaii Japanese
我可以让医生看看我吗?
御礼の申しようもありません。 おれいのもうしようもありません。
icon Todaii Japanese
我不知道该如何感谢你。
御意見には全面的に賛成です。 ごいけんにはぜんめんてきにさんせいです。
icon Todaii Japanese
我完全同意你的观点。
防御が崩れた。 ぼうぎょがくずれた。
icon Todaii Japanese
他们的防守分崩离析。
制御できない。 せいぎょできない。
icon Todaii Japanese
我失控了。
夕御飯ができました。 ゆうごはんができました。
icon Todaii Japanese
晚餐准备好了。
晩御飯が出来上がった。 ばんごはんができあがった。
icon Todaii Japanese
晚餐准备好了
朝御飯ができています。 あさごはんができています。
icon Todaii Japanese
早餐准备好了。
酒は御免だ さけはごめんだ
icon Todaii Japanese
酒我不喝了。
お役御免になる おやくごめんになる
icon Todaii Japanese
免职。
何か御用ですか。 なにかごようですか。
icon Todaii Japanese
你想要我做什么?
彼は御しやすい男だ。 かれはぎょしやすいおとこだ。
icon Todaii Japanese
他很容易被控制。
何か御用がありますか。 なにかごようがありますか。
icon Todaii Japanese
有什么我可以为你做的吗?
町を御案内しましょう。 まちをごあんないしましょう。
icon Todaii Japanese
我会带你参观小镇。
道中御無事を祈ります。 どうちゅうごぶじをいのります。
icon Todaii Japanese
祝你旅途愉快。