Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “心得”

こつを心得ている人に任せるのが、一番いいだろう。こつをこころえているひとにまかせるのが、いちばんいいだろう。

Il serait préférable de le laisser à un homme qui connaît les ficelles du métier.

何もかも心得ていると言うような顔をしていた。なにもかもこころえているというようなかおをしていた。

Il avait l'air de tout savoir.

彼は中庸を心得たじんぶつである。かれはちゅうようをこころえたじんぶつである。

C'est un homme aux opinions modérées.

彼女は夫の心理を心得ている。かのじょはおっとのしんりをこころえている。

Elle connaît la psychologie de son mari.

彼女は子供の扱いを心得ている。かのじょはこどものあつかいをこころえている。

Elle est bonne avec les enfants.

謝るぐらいの礼儀は彼女も心得ていた。あやまるぐらいのれいぎはかのじょもこころえていた。

Elle a eu la décence de s'excuser.

彼女は子供の扱い方をよく心得ている。かのじょはこどものあつかいかたをよくこころえている。

Elle sait très bien s'occuper des enfants.

彼は時間のじょうずな利用法を心得ている。かれはじかんのじょうずなりようほうをこころえている。

Il sait faire bon usage de son temps.

彼には自分が悪かったことを認めるぐらいの心得もなかった。かれにはじぶんがわるかったことをみとめるぐらいのこころえもなかった。

Il n'a pas eu la décence d'admettre qu'il avait tort.

The list of you are commenting