Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “心身”

心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。しんしんどもにベストのコンディションでしんじんようせいがっしゅくにのぞみましょう。

Avec l'esprit et le corps dans leur meilleur état, attendons avec impatience lecamp d'entraînement des nouveaux arrivants.

彼は心身ともに健康だ。かれはしんしんともにけんこうだ。

Il est sain d'esprit et de corps.

私達は心身ともに健康ですわたしたちはしんしんともにけんこうです

Nous sommes en bonne santé, dans un corps sain et un esprit sain.

彼はまだ心身ともに健全だ。かれはまだしんしんともにけんぜんだ。

Il est toujours sain d'esprit et de corps.

青年時代は心身の発達が著しい。せいねんじだいはしんしんのはったつがいちじるしい。

Le développement moral et physique est remarquable chez les jeunes.

祖父はまだ心身ともにしっかりしています。そふはまだしんしんともにしっかりしています。

Mon grand-père est toujours sain d'esprit et de corps.

気候は我々の心身に大きな関わりを持っている。きこうはわれわれのしんしんにおおきなかかわりをもっている。

Le climat a beaucoup à voir avec notre esprit et notre corps.

少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。しょうりょうのアルコールはしんしんをリラックスさせ、ちりゅうをよくします。

Une petite quantité d'alcool détendra l'esprit et le corps et améliorera le sangcirculation.

適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。てきどなうんどうをすれば、しんしんどもにさわやかになれますよ。

L'exercice modéré rafraîchira à la fois l'esprit et le corps.

体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。たいいくのひは10つきのだい2げつようびです。スポーツにしたしみ、けんこうなしんしんを培かう。

La Journée Santé-Sport est le deuxième lundi d'octobre. Ce jour est pour le sport etpour favoriser un esprit et un corps sains.

The list of you are commenting