TodaiiJapanese news
Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese
Examples of “必死”
必死で走り、飛び乗ったところで電車のドアが閉まった。 ひっしではしり、とびのったところででんしゃのどあがしまった。
icon Todaii Japanese
I ran for my life and just as I jumped on the train, the door closed.
彼は必死に逃げた。 かれはひっしににげた。
icon Todaii Japanese
He ran for his life.
私は必死になって逃げた。 わたしはひっしになってにげた。
icon Todaii Japanese
I ran for my life.
トムは必死に逃げた。 トムはひっしににげた。
icon Todaii Japanese
Tom ran for his life.
彼女は必死になって走った。 かのじょはひっしになってはしった。
icon Todaii Japanese
She ran for dear life.
トムは必死に笑いをこらえていた。 トムはひっしにわらいをこらえていた。
icon Todaii Japanese
Tom was trying hard not to laugh out loud.
トムは必死に笑いを押し殺していた。 トムはひっしにわらいをおしころしていた。
icon Todaii Japanese
Tom was trying hard not to laugh out loud.
彼女は必死になって戦い続ける彼を見ていた。 かのじょはひっしになってたたかいつづけるかれをみていた。
icon Todaii Japanese
She watched him continue to fight as hard as he could.
その奴隷は必死に逃げた。 そのどれいはひっしににげた。
icon Todaii Japanese
The slave ran away for his life.
学生は当然必死に勉強するはずだ。 がくせいはとうぜんひっしにべんきょうするはずだ。
icon Todaii Japanese
Students are supposed to study hard.
猟犬は熊を必死になって追いかけていた。 りょうけんはくまをひっしになっておいかけていた。
icon Todaii Japanese
The hound was in full chase of the bear.
利益追求に必死のブローカーは、必ずしもルールブックにのっとっているとは限らないのです。 りえきついきゅうにひっしのぶろーかーは、かならずしもるーるぶっくにのっとっているとはかぎらないのです。
icon Todaii Japanese
Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」 「なぜえいごをひっしにべんきょうしていますか」「えいごのせんせいになるためです」
icon Todaii Japanese
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
彼は逃げようと必死だった。 かれはにげようとひっしだった。
icon Todaii Japanese
He was desperate to escape.
彼は岸に着こうと必死の努力をした。 かれはきしにつこうとひっしのどりょくをした。
icon Todaii Japanese
He made desperate efforts to reach the shore.
彼は群衆の中から必死になって抜け出した。 かれはぐんしゅうのなかからひっしになってぬけだした。
icon Todaii Japanese
He battled his way out of the mob.
彼は名声を守ろうと必死だった。 かれはめいせいをまもろうとひっしだった。
icon Todaii Japanese
He was desperate to defend his reputation.
彼は熊が現れたとき必死で走った。 かれはくまがあらわれたときひっしではしった。
icon Todaii Japanese
He ran for his life when the bear appeared.
非常に怖くなって彼は必死に逃げた。 ひじょうにこわくなってかれはひっしににげた。
icon Todaii Japanese
He was so frightened that he ran for his life.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。 らいねんのいまごろ、わたしたちはひっしにべんきょうしているでしょう。
icon Todaii Japanese
We will be studying very hard this time next year.
目的に達するために、彼は必死に働いている。 もくてきにたっするために、かれはひっしにはたらいている。
icon Todaii Japanese
He works frantically to achieve his goal.
両親は彼を大学にやろうと必死にがんばった。 りょうしんはかれをだいがくにやろうとひっしにがんばった。
icon Todaii Japanese
His parents battled to send him to college.
暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。 くらやみのなか、おれはとおざかるうしろすがたにひっしにてをのばす。
icon Todaii Japanese
In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
小さな女の子が自分の気持を、必死に話そうとしている。 ちいさなおんなのこがじぶんのきもちを、ひっしにはなそうとしている。
icon Todaii Japanese
A little girl is desperately trying to talk about her feelings.
彼の家から帰る道々、あたしは必死になって自分の記憶をまさぐっていた。 かれのいえからかえるみち々、あたしはひっしになってじぶんのきおくをまさぐっていた。
icon Todaii Japanese
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。 かのじょはさつじんおにからのがれようとしてひっしにはしった。
icon Todaii Japanese
She ran for her life to get away from the killer.
彼は一日も早く借金を返すべく、必死で働いている。 かれはいちにちもはやくしゃっきんをかえすべく、ひっしではたらいている。
icon Todaii Japanese
He is working hard to pay off his debt as soon as possible.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。 ゆうめいだいがくはばいりつがたかいからじゅけんしゃもひっしです。
icon Todaii Japanese
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must trytheir hardest to get in.
ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている。 ジェフとミアはなんとかりこんだけはさけようとひっしになっている。
icon Todaii Japanese
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
彼の新しいヘアスタイルを見たとき、笑うまいと必死に努力した。 かれのあたらしいヘアスタイルをみたとき、わらうまいとひっしにどりょくした。
icon Todaii Japanese
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
営業マンだって、リストラ予備軍に配属されないように必死な訳です。 えいぎょうマンだって、リストラよびぐんにはいぞくされないようにひっしなわけです。
icon Todaii Japanese
After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing.
クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。 クリントンじんえいは、りょうしゅうでオバマがとったはくじんひょうをとりくずそうとひっしになった。
icon Todaii Japanese
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had gotin both states.
The list of you are commenting
お客様: お客様

Santosh khatiwada commented

一掃: 政府は貧困を一掃することを約束した Hukumat qashshoqlikni yoq qilishga vada berdi

sardorn.uz commented

画像: テレビの画像がぼやけて見えた Televizor tasviri xira korindi

sardorn.uz commented

克服: to overcome

Elisa Kurn commented

欠けら: used for eggshell?

Tony Lee commented

活躍: success / to flourish

jeremy.bowlin commented

一周回って: 彼の考え方は一周回って、元の立場に戻った to describe a situation where something has come full circle or has returned to its original state after going through a series of events or changes

sardorn.uz commented

内見: uyni ichini gurish

sardorn.uz commented

省略: বাদ দেওয়া,সংক্ষেপ করা

Md Mahmudul Hasan Milu commented

先を行く: 私は不動産の先を行く人になるように努力しています Men kochmas mulk sohasida oldinda bolishga intilaman.

sardorn.uz commented