Examples of “思っている”
そう思っている人が少ない。 そうおもっているひとがすくない。
icon Todaii Japanese
很少有人这么认为。
君が思っているほど大してお金を持っていない。 きみがおもっているほどたいしておかねをもっていない。
icon Todaii Japanese
我没有你想的那么多钱。
あなたが思っているより難しい。 あなたがおもっているよりむずかしい。
icon Todaii Japanese
这比你想象的要难。
僕を何だと思っているのか。 ぼくをなにだとおもっているのか。
icon Todaii Japanese
你把我当成什么?
僕と何だと思っているのだ。 ぼくとなにだとおもっているのだ。
icon Todaii Japanese
你把我当成什么?
彼はばかだと思っている。 かれはばかだとおもっている。
icon Todaii Japanese
我视他为傻瓜。
彼に会いたいと思っている。 かれにあいたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我很想见他。
早起きをよいと思っている。 はやおきをよいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我相信早起。
外国に行こうと思っている。 がいこくにいこうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想我会出国。
日本で働こうと思っている。 にほんではたらこうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我正在考虑去日本工作。
私は父を誇りに思っている。 わたしはちちをほこりにおもっている。
icon Todaii Japanese
我为我的父亲感到骄傲。
外国に行こうと思っている。 がいこくにいこうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我正在考虑出国。
友達を呼ぼうと思っているんだ。 ともだちをよぼうとおもっているんだ。
icon Todaii Japanese
我们有一些朋友过来。
彼が幸せでいると思っている。 かれがしあわせでいるとおもっている。
icon Todaii Japanese
我理解他是快乐的。
自分を偉い者だと思っている。 じぶんをえらいものだとおもっている。
icon Todaii Japanese
他认为自己是一个人。
会社を辞めようと思っている。 かいしゃをやめようとおもっている。
icon Todaii Japanese
我正在考虑辞去工作。
私は学校を誇りに思っている。 わたしはがっこうをほこりにおもっている。
icon Todaii Japanese
我为我的学校感到骄傲。
私は息子を誇りに思っている。 わたしはむすこをほこりにおもっている。
icon Todaii Japanese
我为我的儿子感到骄傲。
彼は息子を誇りに思っている。 かれはむすこをほこりにおもっている。
icon Todaii Japanese
他以儿子为荣。
トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。 トムはメアリーがおもっているほどこれをおもしろいとはおもわない。
icon Todaii Japanese
汤姆并不像玛丽那样觉得这很有趣。
彼女は来るだろうと思っている。 かのじょはくるだろうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想她会来的。
みんな奴は怪しいと思っている。 みんなやつはあやしいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我们都怀疑他。
彼は本を処分したく思っている。 かれはほんをしょぶんしたくおもっている。
icon Todaii Japanese
他想处理他的书。
彼女は彼を恩人だと思っている。 かのじょはかれをおんじんだとおもっている。
icon Todaii Japanese
她视他为恩人。
明日休みをとろうと思っている。 あしたやすみをとろうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想明天请假一天。
我々は彼を正直だと思っている。 われわれはかれをしょうじきだとおもっている。
icon Todaii Japanese
我们假设他是诚实的。
私は父を大変誇りに思っている。 わたしはちちをたいへんほこりにおもっている。
icon Todaii Japanese
我为我的父亲感到非常自豪。
私達は彼を正直だと思っている。 わたしたちはかれをしょうじきだとおもっている。
icon Todaii Japanese
我们认为他是诚实的。
彼らは彼を頭がいいと思っている。 かれらはかれをあたまがいいとおもっている。
icon Todaii Japanese
他们认为他很聪明。
彼は病院で働きたいと思っている。 かれはびょういんではたらきたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
他想在医院工作。
彼は密かに遊びたいと思っている。 かれはひそかにあそびたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
他有一个秘密的愿望要玩。
彼は野生に戻りたいと思っている。 かれはやせいにもどりたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
他想回到野外。
新しい車を買おうかと思っている。 あたらしいくるまをかおうかとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想我会买一辆新车。
彼は満足しているものと思っている。 かれはまんぞくしているものとおもっている。
icon Todaii Japanese
我理解他很满意。
私が冗談を言っていると思っているのですか。 わたしがじょうだんをいっているとおもっているのですか。
icon Todaii Japanese
你觉得我在开玩笑吗?
私はもっと自立したいと思っている。 わたしはもっとじりつしたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想要更独立。
彼らは彼をヒーローだと思っている。 かれらはかれをヒーローだとおもっている。
icon Todaii Japanese
他们认为他是英雄。
トムは車には顔があると思っている。 トムはくるまにはかおがあるとおもっている。
icon Todaii Japanese
汤姆认为汽车有面孔。
彼女は彼にキスしたいと思っている。 かのじょはかれにキスしたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
她想吻他。
いつか京都へ行きたいと思っている。 いつかきょうとへいきたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
下个月的某一天,我打算去京都。
トムは私に謝ってほしいと思っている。 トムはわたしにあやまってほしいとおもっている。
icon Todaii Japanese
汤姆要我道歉。
私達はジョンをリーダーと思っている。 わたしたちはジョンをリーダーとおもっている。
icon Todaii Japanese
我们视约翰为我们的领袖。
私はフランスに渡りたいと思っている。 わたしはフランスにわたりたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我想去法国。
私はヨーロッパへ行こうと思っている。 わたしはヨーロッパへいこうとおもっている。
icon Todaii Japanese
我正在考虑去欧洲。
彼は彼女とデートしたいと思っている。 かれはかのじょとデートしたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
他想和她出去。
コーチはボブをいい選手だと思っている。 コーチはボブをいいせんしゅだとおもっている。
icon Todaii Japanese
教练认为鲍勃是个好球员。
いつかアメリカに行きたいと思っている。 いつかアメリカにいきたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
有一天我想去美国。
メアリーは先生になりたいと思っている。 メアリーはせんせいになりたいとおもっている。
icon Todaii Japanese
玛丽想成为一名教师。
トムは探偵に尾行されていると思っている。 トムはたんていにびこうされているとおもっている。
icon Todaii Japanese
汤姆认为他被私人侦探跟踪了。
父は私に技師になってほしいと思っている。 ちちはわたしにぎしになってほしいとおもっている。
icon Todaii Japanese
我父亲希望我成为一名工程师。