Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “怪我をした”

怪我をした人のうめき声が聞こえてきた。けがをしたひとのうめきごえがきこえてきた。

On entendait les gémissements du blessé.

怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。けがをしたためにショートのせんしゅはしゅつじょうできなくなった。

Une blessure a mis l'arrêt-court hors de combat.

彼は怪我をした選手の代りをつとめた。かれはけがをしたせんしゅのかわりをつとめた。

Il a remplacé le joueur blessé.

トムは怪我をした。トムはけがをした。

Tom s'est blessé.

その子は怪我をした。そのこはけがをした。

Le gamin s'est blessé.

彼は転んで怪我をした。かれはころんでけがをした。

Il s'est blessé en tombant.

彼は事故で怪我をした。かれはじこでけがをした。

Il a été blessé dans l'accident.

事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。じこののち、けがをしたひとたちはびょういんへはこばれた。

Après l'accident, les blessés ont été transportés à l'hôpital.

彼は事故で怪我をしたので、歩くことができなかった。かれはじこでけがをしたので、あるくことができなかった。

Blessé dans un accident, il ne pouvait plus marcher.

私はナイフで怪我をした。わたしはナイフでけがをした。

Je me suis coupé avec un couteau.

その事故では怪我をした乗客はほとんどいなかった。そのじこではけがをしたじょうきゃくはほとんどいなかった。

Peu de passagers ont été blessés dans l'accident.

彼は交通事故で怪我をした。かれはこうつうじこでけがをした。

Il a été blessé dans un accident de la circulation.

トムは交通事故で怪我をした。トムはこうつうじこでけがをした。

Tom a été blessé dans un accident de la circulation.

トムとメアリーは怪我をした男性を道の脇まで運んだ。トムとメアリーはけがをしただんせいをみちのわきまではこんだ。

Tom et Mary ont transporté l'homme blessé sur le bord de la route.

彼は転んだ時、手に怪我をした。かれはころんだとき、てにけがをした。

Il s'est blessé à la main en tombant.

僕は体育の授業中に怪我をした。ぼくはたいいくのじゅぎょうちゅうにけがをした。

Je me suis blessé pendant le cours d'éducation physique.

彼が自動車事故で大怪我をしたときいて私はびっくりした。かれがじどうしゃじこでだいけがをしたときいてわたしはびっくりした。

Je suis très surpris d'apprendre qu'il a été grièvement blessé dans une voitureaccident.

私はスキーをしていて怪我をした。わたしはスキーをしていてけがをした。

J'ai été blessé pendant que je skiais.

社長とその取り巻きが怪我をした。しゃちょうとそのとりまきがけがをした。

Le président et son entourage ont été blessés.

彼はその交通事故で大怪我をした。かれはそのこうつうじこでだいけがをした。

Il a été grièvement blessé dans l'accident de la circulation.

ロジェは氷で滑って脚に怪我をした。ロジェはこおりですべってあしにけがをした。

Roger a glissé sur la glace et s'est blessé à la jambe.

ジムは凍った道で滑って怪我をした。ジムはこおったみちですべってけがをした。

Jim a glissé sur la route verglacée et s'est blessé.

ロジャーは氷で滑って脚に怪我をした。ロジャーはこおりですべってあしにけがをした。

Roger a glissé sur la glace et s'est blessé à la jambe.

私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。わたしのおじはそのじどうしゃじこでけがをしたゆいいつのひとです。

Mon oncle était la seule personne blessée dans l'accident de voiture.

おじいちゃんが階段から落ちて大怪我をした。おじいちゃんがかいだんからおちてだいけがをした。

Grand-père est tombé dans les escaliers et a été grièvement blessé.

The list of you are commenting