Examples of “悪かった”
悪かった。 わるかった。
icon Todaii Japanese
好的。对不起。
悪かったけれども、あの程度ならまだましだった。 わるかったけれども、あのていどならまだましだった。
icon Todaii Japanese
尽管情况很糟糕,但情况可能会更糟。
僕が悪かったの認めます。 ぼくがわるかったのみとめます。
icon Todaii Japanese
我会承认我错了。
彼が悪かったけれども、あやまらなかった。 かれがわるかったけれども、あやまらなかった。
icon Todaii Japanese
虽然错了,但他没有说对不起。
相手が悪かったな。 あいてがわるかったな。
icon Todaii Japanese
他选择了错误的人来挑衅。
気分が悪かったからです。 きぶんがわるかったからです。
icon Todaii Japanese
因为她觉得恶心。
天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 てんきがわるかったのでかれらはおよげなかった。
icon Todaii Japanese
由于天气不好,他们不能游泳。
天気が悪かったけれど出かけることにした。 てんきがわるかったけれどでかけることにした。
icon Todaii Japanese
尽管天气不好,我还是决定出去。
天気が悪かったので、試合は延期された。 てんきがわるかったので、しあいはえんきされた。
icon Todaii Japanese
由于天气恶劣,比赛被推迟。
天候が悪かったので、私たちはピクニックを中止せざるをえなかった。 てんこうがわるかったので、わたしたちはピクニックをちゅうしせざるをえなかった。
icon Todaii Japanese
恶劣的天气迫使我们取消了野餐。
邪魔して悪かったね。 じゃましてわるかったね。
icon Todaii Japanese
很抱歉打扰你了。
ぐあいが悪かったけど、仕事に行った。 ぐあいがわるかったけど、しごとにいった。
icon Todaii Japanese
我感觉不舒服,但我去上班了。
「気分が悪かったけど、もう大丈夫だよ」と、彼は言った。 「きぶんがわるかったけど、もうだいじょうぶだよ」と、かれはいった。
icon Todaii Japanese
他说:“我感觉不舒服,但我没事。”
彼は行儀が悪かった。 かれはぎょうぎがわるかった。
icon Todaii Japanese
他的行为很糟糕。
ブ男の兄で悪かったな。 ブおとこのあにでわるかったな。
icon Todaii Japanese
好吧,原谅我是一个丑陋的兄弟。
サービスが悪かったのでクレームをつけた。 サービスがわるかったのでクレームをつけた。
icon Todaii Japanese
我们抱怨服务很差。
彼は自分が悪かった事を認めた。 かれはじぶんがわるかったことをみとめた。
icon Todaii Japanese
他承认了自己的错误。
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 わたしのせいせきがわるかったりゆうは、べんきょうしなかったからです。
icon Todaii Japanese
我成绩不好的原因是我没有学习。
彼女は心臓が悪かった。 かのじょはしんぞうがわるかった。
icon Todaii Japanese
她得了心脏病。
昨日は天気が悪かった。 きのうはてんきがわるかった。
icon Todaii Japanese
我们昨天天气不好。
昨日は天候が悪かった。 きのうはてんこうがわるかった。
icon Todaii Japanese
昨天天气非常糟糕。
彼は、気分が悪かったがよくなったと言った。 かれは、きぶんがわるかったがよくなったといった。
icon Todaii Japanese
他说:“我感觉不舒服,但我没事。”
彼女は具合が悪かったにちがいない。 かのじょはぐあいがわるかったにちがいない。
icon Todaii Japanese
她一定是病了。
テストの点が悪かったので、母親にガミガミ言われた。 テストのてんがわるかったので、ははおやにガミガミいわれた。
icon Todaii Japanese
我考试考得不好,所以我爸妈骂我。
今朝天気が大変悪かったので、タクシーに乗らねばならなかった。 けさてんきがたいへんわるかったので、タクシーにのらねばならなかった。
icon Todaii Japanese
今天早上天气很糟糕,我不得不坐出租车。
彼は学校の成績が悪かった。 かれはがっこうのせいせきがわるかった。
icon Todaii Japanese
他在学校表现不好。
私は今年は成績が悪かった。 わたしはことしはせいせきがわるかった。
icon Todaii Japanese
今年我有一个糟糕的报告。
私は暮らし向きが悪かったとき、彼に頼った。 わたしはくらしむきがわるかったとき、かれにたよった。
icon Todaii Japanese
当我心情不好的时候,我又回到了他身上。
君だけでなく、僕も悪かった。 きみだけでなく、ぼくもわるかった。
icon Todaii Japanese
不只是你的错,也是我的错。
君だけではなく僕も悪かった。 きみだけではなくぼくもわるかった。
icon Todaii Japanese
不仅你,我也有责任。
その猫は先週具合が悪かった。 そのねこはせんしゅうぐあいがわるかった。
icon Todaii Japanese
这只猫上周病了。
彼の兄は私に意地が悪かった。 かれのあにはわたしにいじがわるかった。
icon Todaii Japanese
他哥哥对我很讨厌。
悪いことに車の流れが悪かった。 わるいことにくるまのながれがわるかった。
icon Todaii Japanese
更糟糕的是,交通很糟糕。
ジョンは朝から機嫌が悪かった。 ジョンはあさからきげんがわるかった。
icon Todaii Japanese
约翰从今天早上开始就情绪低落。
彼女のけがは、かなり悪かったようだ。 かのじょのけがは、かなりわるかったようだ。
icon Todaii Japanese
看来她的伤势很严重。
あの日帰ったのは体調が悪かったからです。 あのひかえったのはたいちょうがわるかったからです。
icon Todaii Japanese
正是因为身体状况不好,所以当天就回来了。
あとで起こったことはなお悪かった。 あとでおこったことはなおわるかった。
icon Todaii Japanese
接下来的事情更糟。
私達は長い間お互いに仲が悪かった。 わたしたちはながいまおたがいになかがわるかった。
icon Todaii Japanese
长期以来,我们彼此的关系一直不好。
彼の記録は5人の中で一番悪かった。 かれのきろくは5にんのなかでいちばんわるかった。
icon Todaii Japanese
他的比赛记录是五人中最差的。
彼女はその日とても気分が悪かった。 かのじょはそのひとてもきぶんがわるかった。
icon Todaii Japanese
那天她心情很不好。
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。 あくてんこうでのうかはさくもつのできがわるかった。
icon Todaii Japanese
农民因天气恶劣而遭受农作物损失。
今朝起きた時、気分がとても悪かった。 けさおきたとき、きぶんがとてもわるかった。
icon Todaii Japanese
今天早上醒来时,我感到恶心。
夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。 やちゅうにあめがふったのでみちがたいへんわるかった。
icon Todaii Japanese
由于夜间下雨,道路非常泥泞。
フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。 ふらんすごがはなせなかったのでいごこちがわるかった。
icon Todaii Japanese
我很不自在,因为我不会说法语。
勉強しませんでしたから、テストの点数が悪かった。 べんきょうしませんでしたから、テストのてんすうがわるかった。
icon Todaii Japanese
我没有学习,所以我的考试成绩很差。
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。 あくてんこうのためゴルフができなくて、ちちはきげんがわるかった。
icon Todaii Japanese
父亲心情不好,因为天气不好不能打高尔夫球。