Examples of “悪意”
悪意を含む顏 あくいをふくむ顏[?]
icon Todaii Japanese
怀有恶意的表情。
悪意のない嘘だ。 あくいのないうそだ。
icon Todaii Japanese
这是一个善意的谎言。
悪意に解釈する あくいにかいしゃくする
icon Todaii Japanese
恶意曲解。
悪意はなかったんだよ。 あくいはなかったんだよ。
icon Todaii Japanese
我的意思是没有伤害你。
悪意でしたのではない。 あくいでしたのではない。
icon Todaii Japanese
他的所作所为没有恶意。
私は悪意があってしたのではない。 わたしはあくいがあってしたのではない。
icon Todaii Japanese
我没有恶意。
私には悪意はありません。 わたしにはあくいはありません。
icon Todaii Japanese
我的意思是没有伤害。
ベンは悪意から私の噂をばらまいた。 ベンはあくいからわたしのうわさをばらまいた。
icon Todaii Japanese
本出于恶意散布关于我的谣言。
それは悪意があってやったことではない それはあくいがあってやったことではない
icon Todaii Japanese
那不是存心干的。
彼女は悪意からそれをしたのではありません。 かのじょはあくいからそれをしたのではありません。
icon Todaii Japanese
她这样做并不是出于恶意。
私は君に悪意はない。 わたしはきみにあくいはない。
icon Todaii Japanese
我的意思是你没有伤害。
彼は私に悪意を抱いている。 かれはわたしにあくいをだいている。
icon Todaii Japanese
他对我怀有恶意。
全ては何の悪意もない実験から始まった。 すべてはなにのあくいもないじっけんからはじまった。
icon Todaii Japanese
这一切都始于一个善意的实验。
私は彼になんの悪意も持っていない。 わたしはかれになんのあくいももっていない。
icon Todaii Japanese
我对他没有恶意。
彼女はあなたに悪意など持っていなかった。 かのじょはあなたにあくいなどもっていなかった。
icon Todaii Japanese
她对你没有恶意。
彼女のいったことには悪意は込められていなかった。 かのじょのいったことにはあくいはこめられていなかった。
icon Todaii Japanese
她的话没有恶意。
お気に障ったでしょうか。悪意はなかったのです。 おきにさわったでしょうか。あくいはなかったのです。
icon Todaii Japanese
我伤害了你的感情吗?我没有恶意。
彼女は私達のグループに対して悪意をもっている。 かのじょはわたしたちのグループにたいしてあくいをもっている。
icon Todaii Japanese
她对我们团体怀有恶意。
彼女はうそを言ったかもしれないが、悪意はなかったのです。 かのじょはうそをいったかもしれないが、あくいはなかったのです。
icon Todaii Japanese
她可能撒了谎,但她并没有任何伤害的意思。