Examples of “惠”
恵子さんは歌います。 けいこさんはうたいます。
icon Todaii Japanese
惠子唱歌。
恵子さんは歌い手です。 けいこさんはうたいてです。
icon Todaii Japanese
惠子是歌手。
恵子はクラスで首席だ。 けいこはクラスでしゅせきだ。
icon Todaii Japanese
惠子是班长。
恵子はスタイルがいい。 けいこはスタイルがいい。
icon Todaii Japanese
惠子身材不错。
恵子は私ほど背が高くない。 けいこはわたしほどせがたかくない。
icon Todaii Japanese
惠子没有我高。
恵子、バタートーストあるか。 けいこ、バタートーストあるか。
icon Todaii Japanese
惠子,有黄油吐司吗?
ケイコは親切ですね。 ケイコはしんせつですね。
icon Todaii Japanese
惠子很善良,不是吗?
佳子ががりがり勉強している。 けいこががりがりべんきょうしている。
icon Todaii Japanese
惠子正在紧张地学习。
恵子は彼に無事に到着したことを知らせた。 けいこはかれにぶじにとうちゃくしたことをしらせた。
icon Todaii Japanese
惠子告诉他她安全抵达。
エミはお母さんにドレスを作ってもらった。 エミはおかあさんにドレスをつくってもらった。
icon Todaii Japanese
惠美让她妈妈做一件衣服。
ケイコは私に彼の乗った飛行機が到着したと知らせた。 ケイコはわたしにかれののったひこうきがとうちゃくしたとしらせた。
icon Todaii Japanese
惠子告诉我他的飞机到了。
啓子さんは家族がご自慢です。 けいこさんはかぞくがごじまんです。
icon Todaii Japanese
惠子为她的家人感到骄傲。
その3人の女のこの中でエミが一番美しく踊った。 その3にんのおんなのこのなかでエミがいちばんうつくしくおどった。
icon Todaii Japanese
惠美在三个女孩中跳得最漂亮。
けいこは枕に顔をうずめて泣いた。 けいこはまくらにかおをうずめてないた。
icon Todaii Japanese
惠子把头埋在枕头里哭了起来。
エミは体の不自由な人に席を譲った。 エミはからだのふじゆうなひとにせきをゆずった。
icon Todaii Japanese
惠美把座位让给了一个残疾人。
桂子の両親は彼女を説き伏せて彼とのデートを思いとどまらせた。 けいこのりょうしんはかのじょをときふせてかれとのデートをおもいとどまらせた。
icon Todaii Japanese
惠子的父母劝她不要和他约会。
エミは素敵な贈り物に驚きました。 エミはすてきなおくりものにおどろきました。
icon Todaii Japanese
惠美对这份漂亮的礼物感到惊讶。
けい子と一朗が納得ずくで別れた。 けいこといちろうがなっとくずくでわかれた。
icon Todaii Japanese
惠子和一郎在双方同意的情况下分手。
ウェリントンの人口は東京の約40分の1しかないのです。 ウェリントンのじんこうはとうきょうのやく40ぶんの1しかないのです。
icon Todaii Japanese
惠灵顿的人口只有东京的四十分之一。
恵子が手際よく食器を重ねて、シンクへ運んでゆく。 けいこがてぎわよくしょっきをかさねて、シンクへはこんでゆく。
icon Todaii Japanese
惠子熟练地把盘子堆起来,带到水槽边。
恵子は新しい棚を買って、その上に人形を置いた。 けいこはあたらしいたなをかって、そのうえににんぎょうをおいた。
icon Todaii Japanese
惠子买了一个新架子,把她的娃娃放在上面。
エミコは人の気持ちを考えずにいつもずけずけとものを言うので、みんなから嫌われている。 エミコはひとのきもちをかんがえずにいつもずけずけとものをいうので、みんなからきらわれている。
icon Todaii Japanese
惠美子说话也从不考虑别人的感受说白了,所以大家都讨厌她。
えりこは食事もとらずに長い間、一生懸命働いたので、倒れるのではないかと思った。 えりこはしょくじもとらずにながいま、いっしょうけんめいはたらいたので、たおれるのではないかとおもった。
icon Todaii Japanese
惠理子工作那么长时间,那么努力,没有停下来吃饭,我害怕她会晕倒。
何か割引切符はありますか。 なにかわりびききっぷはありますか。
icon Todaii Japanese
有优惠票给我吗?
このオファーは5日間有効です。 このオファーは5にちかんゆうこうです。
icon Todaii Japanese
此优惠有效期为五天。
この申し出は、われわれの要求を満たさない。 このもうしでは、われわれのようきゅうをみたさない。
icon Todaii Japanese
此优惠不符合我们的要求。
これは、通常の値引きとは異なります。 これは、つうじょうのねびきとはことなります。
icon Todaii Japanese
此优惠不受通常的折扣限制。
この見積りは1999年8月15日まで有効です。 このみつもりは1999ねんはちがつ15にちまでゆうこうです。
icon Todaii Japanese
此优惠将于 1999 年 8 月 15 日到期。
御恩を被る ごおんをこうむる
icon Todaii Japanese
蒙受恩惠。
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。 わたしはけいこがほうかごテニスをしているのをみた。
icon Todaii Japanese
我看到惠子放学后打网球。
「あれ?恵子は?」「今日は三者面談だから遅れるって」 「あれ?けいこは?」「きょうはさんしゃめんだんだからおくれるって」
icon Todaii Japanese
“哦?惠子呢?” “她说她有老师、父母和孩子见面,所以她会迟到的。”
毎度ごひいきにありがとうございます。 まいどごひいきにありがとうございます。
icon Todaii Japanese
谢谢您的惠顾。
エミさんは45夏休み中どこへ行くか知らない。 エミさんは45なつやすみちゅうどこへいくかしらない。
icon Todaii Japanese
我不知道惠美暑假要去哪里。
回数券を下さい。 かいすうけんをください。
icon Todaii Japanese
我可以有优惠券吗?
田中慶子(25歳)にはどんなあだ名が最適だと思いますか? たなかけいこ(25さい)にはどんなあだながさいてきだとおもいますか?
icon Todaii Japanese
你觉得田中惠子(25岁)最好的昵称是什么?
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。 さいていかかくといちばんはやいのうきをみつもってくださるようおねがいいたします。
icon Todaii Japanese
请估计最优惠的价格和最早的交货日期。
レストランのクーポンを持ってるので、今日の食事は安くて済む。 レストランのクーポンをもってるので、きょうのしょくじはやすくてすむ。
icon Todaii Japanese
我有餐厅优惠券,所以今天的饭菜会很便宜。
ったくケイコちゃんって可愛いんだか小憎らしいんだか・・・。 ったくケイコちゃんってかわいいんだかこにくらしいんだか・・・。
icon Todaii Japanese
哎呀,那个惠子——她是可爱还是可恨,就是认不出她。
君は宮沢りえを知っているか。 きみはみやざわりえをしっているか。
icon Todaii Japanese
你知道宫泽理惠是谁吗?
あ、ごめんなさい。めぐみ。リンスを取っていただけますか。 あ、ごめんなさい。めぐみ。リンスをとっていただけますか。
icon Todaii Japanese
啊,对不起。惠,你能把护发素给我吗?
ケイコちゃんは、相変わらず、魅力的な微笑みを見せてくれました。 ケイコちゃんは、あいかわらず、みりょくてきなびえみをみせてくれました。
icon Todaii Japanese
和往常一样,惠子露出了愉快的笑容。
乱交パーティーの中で、めぐみはすっぱだかで芝生を走り回った。 らん交パーティーのなかで、めぐみはすっぱだかでしばふをはしりまわった。
icon Todaii Japanese
在狂欢期间,惠赤身裸体地在草坪上跑来跑去。
彼はやり手です。 かれはやりてです。
icon Todaii Japanese
他是一个真正的惠勒经销商。
私は安室奈美恵を見かけた。 わたしはあむろなみえをみかけた。
icon Todaii Japanese
我看到了安室奈美惠。
美香は恵子と同様魅力的だ。 みかはけいことどうようみりょくてきだ。
icon Todaii Japanese
米卡的魅力不亚于惠子。
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。 ひごろのごあいこにおれいもうしあげます。
icon Todaii Japanese
我们非常感谢您的惠顾。
スタンプ10個につき5百円値引きいたします。 スタンプじゅっこにつきごひゃくえんねびきいたします。
icon Todaii Japanese
每10枚邮票可优惠500日元。
ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。 ニュージーランドのしゅとウエリントンからきました。
icon Todaii Japanese
我来自新西兰首都惠灵顿。
人間は自然の恵みをうけて生活している にんげんはしぜんのめぐみをうけてせいかつしている
icon Todaii Japanese
人类接受自然的恩惠生活。
啓子さんの問題はうわさで聞き知った。 けいこさんのもんだいはうわさでききしった。
icon Todaii Japanese
我从八卦中得知了惠子的问题。