Examples of “意図的”
彼は意図的に窓を割った。 かれはいとてきにまどをわった。
icon Todaii Japanese
Il a volontairement cassé la vitre.
彼の誤りは意図的なものだった。 かれのあやまりはいとてきなものだった。
icon Todaii Japanese
Son erreur était intentionnelle.
彼はそれを意図的に行ったらしい。 かれはそれをいとてきにいったらしい。
icon Todaii Japanese
Il est probable qu'il l'ait fait exprès.
彼のミスは意図的に行われたものだった。 かれのミスはいとてきにおこなわれたものだった。
icon Todaii Japanese
Son erreur était intentionnelle.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。 Tし19さいはさつじんざいはまぬかれたが、いとてきにきずをおわせたとして、しょうがいざいをせんこくされた。
icon Todaii Japanese
Monsieur T (19 ans) a évité une condamnation pour meurtre, mais a été reconnu coupable delésions corporelles graves pour avoir intentionnellement causé des blessures.
The list of you are commenting