Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “感心”

感心な生徒だかんしんなせいとだ

值得称赞的好学生。

どうも感心しないどうもかんしんしない

实在不赞成。

彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。かれのゆうきにかんしんしてわたしはかれをしんらいした。

因为他的勇敢，我对他充满信心。

彼の勇気に感心せずにはいられなかった。かれのゆうきにかんしんせずにはいられなかった。

我不禁佩服他的勇气。

君の勇気には感心する。きみのゆうきにはかんしんする。

我佩服你的勇气。

君の無知には感心するよ。きみのむちにはかんしんするよ。

我佩服你的无知。

犬の忠実さには感心させられる。いぬのちゅうじつさにはかんしんさせられる。

狗的忠诚让我们印象深刻。

あなたの新車に感心しないではいられない。あなたのしんしゃにかんしんしないではいられない。

我忍不住欣赏你的新车。

私は彼の食欲に感心しないではいられない。わたしはかれのしょくよくにかんしんしないではいられない。

我不禁佩服他的胃口。

私は彼の話に深い感心を受けた。わたしはかれのはなしにふかいかんしんをうけた。

他的演讲给我留下了深刻的印象。

彼女のことで一番感心するのは無邪気なことです。かのじょのことでいちばんかんしんするのはむじゃきなことです。

她最让我印象深刻的是她的纯真。

我々は彼女の勇気に感心する。われわれはかのじょのゆうきにかんしんする。

我们钦佩她的勇敢。

彼女の事で私が一番感心するのは無邪気な事です。かのじょのことでわたしがいちばんかんしんするのはむじゃきなことです。

她最让我印象深刻的是她的纯真。

彼の貴族的な作法には感心する。かれのきぞくてきなさほうにはかんしんする。

我佩服他的贵族风度。

君の色に対する好みは感心しない。きみのいろにたいするこのみはかんしんしない。

我不喜欢你对颜色的品味。

私は君の仕事に非常に感心しています。わたしはきみのしごとにひじょうにかんしんしています。

你的工作给我留下了深刻的印象。

彼の心の寛大さにとても感心した。かれのこころのかんだいさにとてもかんしんした。

我非常钦佩他的慷慨。

彼の記憶力にはほとほと感心する。かれのきおくりょくにはほとほとかんしんする。

他的记忆让我吃惊。

彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。かれがゆうかんであることにはかんしんせずにはおれなかった。

我不得不佩服他的勇气。

あなたがタバコを吸うのは感心しない。あなたがタバコをすうのはかんしんしない。

我不同意你抽烟。

みんな、その装置にとても感心した。みんな、そのそうちにとてもかんしんした。

每个人都对那台机器印象深刻。

彼の状況を把握する力には感心する。かれのじょうきょうをはあくするちからにはかんしんする。

我们钦佩他对局势的把握。

私たちは彼の勇気にとても感心した。わたしたちはかれのゆうきにとてもかんしんした。

我们非常钦佩他的勇气。

君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。きみのふるまいにはぜんぜんかんしんしない。

我对你的行为很不满意。

我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。われわれはかれのスキーのうでまえにかんしんしないわけにはいかない。

我们不得不惊叹他的滑雪技巧。

私はむすこの才能にいささか感心している。わたしはむすこのさいのうにいささかかんしんしている。

我对我儿子的能力有一些好的评价。

貴社の品質管理のやり方には感心しました。きしゃのひんしつかんりのやりかたにはかんしんしました。

你们的质量控制给我留下了深刻的印象。

今さらながら木村さんの賢さには感心する。いまさらながらきむらさんのかしこさにはかんしんする。

即使现在，我仍对木村先生的智慧印象深刻。

彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。かれらはそのおかからすばらしいながめにかんしんした。

他们欣赏山上的美景。

私はそのピアニストのすばらしい技術に感心している。わたしはそのピアニストのすばらしいぎじゅつにかんしんしている。

我钦佩这位钢琴家的精湛技艺。

The list of you are commenting

コネ: 指利益关系

manjuhuwanqing commented

劇物: 毒物

Lee commented

劇物: 毒物

Lee commented

話題作: 爆款

Lee commented

どうりでずっとギルドにいるわけだ。: 「どうりで」：表示“怪不得”或“难怪”，用于表达对某个现象或结果的理解或感叹，常带有恍然大悟的语气。

yuhui liao commented

溢れる: 有很多

Lee commented

かと思ったら/かと思うと: 主语必须是别人

Lee commented

五官: 耳、鼻、目、口、皮膚

Lee commented

電マ: 按摩棒；震动棒（非插入式）同「バイブ（ばいぶ）」

Lee commented

バイブ: 按摩棒；震动棒（非插入式）

Lee commented