Examples of “持ち出す”
この棚の本を持ち出すな。 このたなのほんをもちだすな。
icon Todaii Japanese
Don't take out the books on this shelf.
彼はその本をこっそり持ち出すところを見られた。 かれはそのほんをこっそりもちだすところをみられた。
icon Todaii Japanese
He was seen to take out the book secretly.
それは食事の席の会話で持ち出すのに適当ではない。 それはしょくじのせきのかいわでもちだすのにてきとうではない。
icon Todaii Japanese
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.