Examples of “捻挫”
この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。 このていどのねんざなら、1しゅうかんほどでなおるでしょう。
icon Todaii Japanese
像这样的扭伤应该在一周左右的时间内痊愈。
彼は転んで足首を捻挫した。 かれはころんであしくびをねんざした。
icon Todaii Japanese
他摔倒了,扭伤了脚踝。
階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 かいだんをふみはずしてあしくびをねんざしたようです。
icon Todaii Japanese
我在楼梯上漏了一步,恐怕扭伤了脚踝。
赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 あかぎキャプテンはれんしゅうちゅうにあしをねんざしたので、しあいまえにテーピングでガチガチにかためた。
icon Todaii Japanese
赤城在训练中扭伤了脚踝,所以在比赛前他把它贴起来直到它像木板一样僵硬。
あんな底の厚いサンダル履いてたら、転んで捻挫しちゃうぞ。 あんなそこのあついサンダルはいてたら、ころんでねんざしちゃうぞ。
icon Todaii Japanese
穿这么大的凉鞋,你会摔倒扭伤脚踝平台。
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。 あんなにかかとのたかいくつはいてたら、すぐにねんざしちゃうよな。
icon Todaii Japanese
如果我想穿那么高的高跟鞋,我会扭伤脚踝。