Examples of “掛け”
掛けで買う かけでかう
icon Todaii Japanese
赊买。
掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。 かけくぎにあなたのうわぎをかけなさい。
icon Todaii Japanese
把你的外套挂在钩子上。
掛けで物を買うな。 かけでものをかうな。
icon Todaii Japanese
不要赊购东西。
月掛け貯金 つきがけちょきん
icon Todaii Japanese
按月存款。
お掛けください。 おかけください。
icon Todaii Japanese
请坐下。
4掛ける2は8だ。 4かける2は8だ。
icon Todaii Japanese
四乘二等于八。
出掛けるつもりだ でかけるつもりだ
icon Todaii Japanese
打算外出。
水掛け論はやめよう。 みずかけろんはやめよう。
icon Todaii Japanese
让我们停止这种徒劳的争论。
肘掛けいすに腰掛けてしばらく落ち着いてください。 ひじかけいすにこしかけてしばらくおちついてください。
icon Todaii Japanese
在扶手椅上坐下,静下心来。
お掛けになりませんか。 おかけになりませんか。
icon Todaii Japanese
你不坐下吗?
洋服掛け ようふくかけ
icon Todaii Japanese
衣服挂。
後で掛け直す。 あとでかけなおす。
icon Todaii Japanese
我得给你回电话。
畳み掛けるけて問う たたみかけるけてとう
icon Todaii Japanese
一个劲儿地追问。
大仕掛けな実験 だいしかけなじっけん
icon Todaii Japanese
大规模的实验。
偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。 ぐうすうかけるきすうはぐうすう、きすうかけるきすうはきすう。
icon Todaii Japanese
偶数奇数是偶数,奇数奇数是奇数。
すぐ掛けなおします。 すぐかけなおします。
icon Todaii Japanese
我会尽快回电话。
見せ掛けはりっぱだ みせかけはりっぱだ
icon Todaii Japanese
表面光。
腰を掛けてください。 こしをかけてください。
icon Todaii Japanese
请坐这个位子。
帽子を掛け釘に掛けた。 ぼうしをかけくぎにかけた。
icon Todaii Japanese
我把帽子挂在钉子上。
塩を振掛ける しおをふりかける
icon Todaii Japanese
撒上盐。
心配を掛ける しんぱいをかける
icon Todaii Japanese
担心。
かぎを掛ける かぎをかける
icon Todaii Japanese
上锁。
時時出掛ける ときどきでかける
icon Todaii Japanese
时常外出。
会議に掛ける かいぎにかける
icon Todaii Japanese
提交给会议。
大金を掛ける たいきんをかける
icon Todaii Japanese
花了一大笔钱。
長年手掛けるけた盆栽 ながねんてがけるけたぼんさい
icon Todaii Japanese
多年亲自培养的盆栽。
手塩に掛けて育てた娘 てしおにかけてそだてたむすめ
icon Todaii Japanese
一手拉扯大的女儿。
明日出掛けようと思う あしたでかけようとおもう
icon Todaii Japanese
我想明天动身。
この仕掛けはスイッチで動く。 このしかけはスイッチでうごく。
icon Todaii Japanese
该装置由开关驱动。
電話を掛けなければなりません。 でんわをかけなければなりません。
icon Todaii Japanese
我得打个电话。
人は見掛けによらぬもの。 ひとはみかけによらぬもの。
icon Todaii Japanese
男人并不总是他们看起来的样子。
はかりに掛ける はかりにかける
icon Todaii Japanese
过秤。
地雷を仕掛ける じらいをしかける
icon Todaii Japanese
布雷。
天びんに掛ける てんびんにかける
icon Todaii Japanese
用天平称。
5に6を掛ける 5に6をかける
icon Todaii Japanese
五乘六。
めがねを掛ける めがねをかける
icon Todaii Japanese
戴眼镜。
花に水を掛ける はなにみずをかける
icon Todaii Japanese
给花浇水。
かさを差掛ける かさをさしかける
icon Todaii Japanese
打伞。
相談を持掛ける そうだんをもちかける
icon Todaii Japanese
进行商谈。
ふとんを掛ける ふとんをかける
icon Todaii Japanese
盖被子。
コートを掛けてください。 コートをかけてください。
icon Todaii Japanese
请把你的外套挂起来。
一日中出掛けていた。 いちにちちゅうでかけていた。
icon Todaii Japanese
我一整天都在外面。
4と2を掛け合せる 4と2をかけあわせる
icon Todaii Japanese
四乘二。
5に2を掛ければ10になる。 5に2をかければ10になる。
icon Todaii Japanese
5 乘以 2 得到 10。
3に5を掛けると15になる。 3に5をかけると15になる。
icon Todaii Japanese
3 乘以 5 是 15。
帽子を帽子掛けに掛けなさい。 ぼうしをぼうしかけにかけなさい。
icon Todaii Japanese
把你的帽子挂在钩子上。
エンジンを掛ける エンジンをかける
icon Todaii Japanese
开动引擎。
けんかを吹掛ける けんかをふきかける
icon Todaii Japanese
找碴儿打仗。
けんかを仕掛ける けんかをしかける
icon Todaii Japanese
找碴儿打架。
ドアに鍵を掛けた。 ドアにかぎをかけた。
icon Todaii Japanese
她锁上了门。