Examples of “探索”
彼らは南極を探索した。 かれらはなんきょくをたんさくした。
icon Todaii Japanese
他们探索了南极。
彼の死でその探索は中止された。 かれのしでそのたんさくはちゅうしされた。
icon Todaii Japanese
他的死使这次远征结束了。
彼はアマゾンのジャングルを探検した。 かれはアマゾンのジャングルをたんけんした。
icon Todaii Japanese
他探索了亚马逊丛林。
彼は南極周辺の地域を探検した。 かれはなんきょくしゅうへんのちいきをたんけんした。
icon Todaii Japanese
他探索了南极周围的地区。
彼はその無人島の探検を希望している。 かれはそのむじんとうのたんけんをきぼうしている。
icon Todaii Japanese
他希望探索无人岛。
彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。 かれはえんかくちをたびするのをたのしんでいる。
icon Todaii Japanese
他喜欢探索偏远地区。
海底油田の開発をしたい。 かいていゆでんのかいはつをしたい。
icon Todaii Japanese
我们想探索一个水下油田。
その問題はまだ十分に探求されていない。 そのもんだいはまだじゅうぶんにたんきゅうされていない。
icon Todaii Japanese
该主题尚未完全探索。
その島は隅々まで探索されている。 そのしまはすみずみまでたんさくされている。
icon Todaii Japanese
岛上的每一个部分都被探索过了。
詩は説明し難いものへの探索である。 しはせつめいしがたいものへのたんさくである。
icon Todaii Japanese
诗歌是对莫名其妙的探索。
我々は田舎のフランスを探索して休日をすごした。 われわれはいなかのフランスをたんさくしてきゅうじつをすごした。
icon Todaii Japanese
我们度过了探索法国乡村的假期。
彼らは東アフリカのタンガニーカ湖を探索した。 かれらはひがしアフリカのタンガニーカこをたんさくした。
icon Todaii Japanese
他们探索了东非的坦噶尼喀湖。
彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。 かれらのまいぞうされたほうもつをもとめてさばくをたんさくした。
icon Todaii Japanese
他们探索沙漠寻找埋藏的宝藏。
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。 エコロジーのしてんからいうと、なんきょくはかんこうやしょうぎょうてきなたんさくではなく、けんきゅうのみにりようされるべきである。
icon Todaii Japanese
从生态学的角度来看,南极洲应该只留给研究,不用于旅游或商业探索。