Examples of “搜”
家宅搜索 かたく搜索[?]
icon Todaii Japanese
搜查住宅。
職を搜す しょくを搜[?]す
icon Todaii Japanese
找工作。
下宿を搜す げしゅくを搜[?]す
icon Todaii Japanese
找房子。
古本をあさる ふるほんをあさる
icon Todaii Japanese
搜集旧书。
方言を採集する ほうげんをさいしゅうする
icon Todaii Japanese
搜集方言。
捜索隊は彼が崖の下で倒れているのを発見した。 そうさくたいはかれががけのしたでたおれているのをはっけんした。
icon Todaii Japanese
搜索队发现他躺在悬崖脚下。
探す人が、見つけるのだ。 さがすひとが、みつけるのだ。
icon Todaii Japanese
谁搜索,发现。
適切な語がないかとあらゆる辞書を調べた。 てきせつなかたりがないかとあらゆるじしょをしらべた。
icon Todaii Japanese
我搜索了所有字典以找到合适的单词。
それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい。 それがあるかどうかたしかめるためにもういちどポケットのなかをしらべなさい。
icon Todaii Japanese
再次搜索你的口袋以确保它。
警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。 けいさつはかたくそうさをし2キロのヘロインをおうしゅうした。
icon Todaii Japanese
警察搜查了房子,查获了2公斤海洛因。
警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。 けいさつはありうべきしょうこをもとめてかたくそうさくした。
icon Todaii Japanese
警察搜查了她的房子,寻找可能的证据。
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。 けいさつはぬすまれたくつがないかとそのいえをそうさくした。
icon Todaii Japanese
警察搜查了那所房子,以确保偷来的鞋子不在那里。
レスキュー隊は行方不明の乗客を捜査した。 レスキューたいはゆくえふめいのじょうきゃくをそうさした。
icon Todaii Japanese
救援队搜寻失踪乘客。
救助犬にとっては体力が大事な素質である。 きゅうじょけんにとってはたいりょくがだいじなそしつである。
icon Todaii Japanese
体力是搜救犬的重要属性担心。
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。 けいさつはばくだんをそうさくするまホテルしゅうへんのどうろをたちいりきんしにした。
icon Todaii Japanese
警方在搜查时立即封锁了酒店周围的街道对于炸弹。
その警察は探している。 そのけいさつはさがしている。
icon Todaii Japanese
警方正在搜查。
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。 そのコラムニストはふるいしゅうぶんをむしかえした。
icon Todaii Japanese
专栏作家搜集了一些老八卦。
グーグルで何かを検索するたびに、探してもいない結果が見つかるのが好き。 グーグルでなにかをけんさくするたびに、さがしてもいないけっかがみつかるのがすき。
icon Todaii Japanese
每当谷歌搜索时,我总是喜欢找到我不想要的东西。
彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた。 かれはわたしのほんしんをしろうとわたしのかおをみつめた。
icon Todaii Japanese
他在我脸上搜寻我的真实意图。
何ヶ月も捜索が続けられたが、行方不明の飛行機はとうとう発見されなかった。 なんかげつもそうさくがつづけられたが、ゆくえふめいのひこうきはとうとうはっけんされなかった。
icon Todaii Japanese
经过数月的搜寻,失踪的飞机仍未找到。
チャットルームで知り合った人をパブで探したが、それっぽい人はいなかった。 チャットルームでしりあったひとをパブでさがしたが、それっぽいひとはいなかった。
icon Todaii Japanese
我在酒吧里搜索了我在网上认识的人,但没有人谁看起来像那样。
裏付け搜査 うらづけそうさ
icon Todaii Japanese
进行确定证据的搜查。
大がかりな搜査 おおがかりなそうさ
icon Todaii Japanese
大规模的搜查。
友人の家をやっと搜し当てた ゆうじんのいえをやっと搜[?]しあてた
icon Todaii Japanese
好容易才找到朋友的家。
ボディーチェック ボディーチェック
icon Todaii Japanese
搜身。
捜索令状は持っているのですか。 そうさくれいじょうはもっているのですか。
icon Todaii Japanese
你有搜查令吗?
ボディチェックが嫌い。 ボディチェックがきらい。
icon Todaii Japanese
我不喜欢搜身搜查。
警察はその家を徹底的に捜索した。 けいさつはそのいえをてっていてきにそうさくした。
icon Todaii Japanese
警察彻底搜查了这所房子。
いくら探しても見つからなかった。 いくらさがしてもみつからなかった。
icon Todaii Japanese
像我们一样搜索,我们找不到它。
言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。 いうまでもないことだがそうさくはとろうにおわった。
icon Todaii Japanese
不用说,但搜索以徒劳的方式结束。
インターネットで調べても専門家に聞いても、まだこの象徴の意味が理解できない。 いんたーねっとでしらべてもせんもんかにきいても、まだこのしょうちょうがりかいできない。
icon Todaii Japanese
即使在网上搜索并请教了专家,我仍然无法理解这个符号的含义。
長い間捜したあとでようやくその本を手に入れた。 ながいまさがしたあとでようやくそのほんをてにいれた。
icon Todaii Japanese
经过长时间的搜索,我设法获得了这本书。
トムは探していた情報を得るために、15分かけてグーグルで検索した。 トムはさがしていたじょうほうをえるために、15ふんかけてグーグルでけんさくした。
icon Todaii Japanese
汤姆在谷歌上搜索了 15 分钟才找到他要找的东西为了。
その家は警察の手入れをうけた。 そのいえはけいさつのていれをうけた。
icon Todaii Japanese
这所房子被警察搜查了。
私は航空の関税で身体検査を受けた。 わたしはこうくうのかんぜいでしんたいけんさをうけた。
icon Todaii Japanese
我在机场被海关人员搜查。
あなたはこの電話帳で彼の番号を探すことができる。 あなたはこのでんわちょうでかれのばんごうをさがすことができる。
icon Todaii Japanese
您可以在此电话簿中搜索他的电话号码。
警察はトム・スミスの家を家宅捜索した。 けいさつはトム・スミスのいえをかたくそうさくした。
icon Todaii Japanese
汤姆史密斯的家被警察搜查了。
部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。 ぶぶんいっちけんさくはサーバーにふかがかかるから、やめたほうがいいね。
icon Todaii Japanese
您不应该进行部分单词搜索,因为它们会给服务器。
私たちは散開して森の中を捜索した。 わたしたちはさんかいしてもりのなかをそうさくした。
icon Todaii Japanese
我们散开,开始在树林里搜寻。
彼の家から帰る道々、あたしは必死になって自分の記憶をまさぐっていた。 かれのいえからかえるみち々、あたしはひっしになってじぶんのきおくをまさぐっていた。
icon Todaii Japanese
从他家走回来,我疯狂地搜索着我的记忆。
警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない。 けいさつがつうじょうのそうさてじゅんをとったかどうかあきらかでない。
icon Todaii Japanese
目前尚不清楚警方是否遵循通常的搜查程序。
新しい文を追加するまえに、その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか、キーワード検索してご確認ください。 あたらしいぶんをついかするまえに、そのぶんによってとうサイトにあたらしいごいがもたらされるかどうか、キーワードけんさくしてごかくにんください。
icon Todaii Japanese
在添加新句子之前,请检查您的句子是否带来了新的通过搜索关键字的词汇。
一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。 いちにちちゅうまったのち、けんきゅうしゃたちはまだあらしがやむのをまっていたので、ちょうさをさいかいすることができた。
icon Todaii Japanese
等了一整天,工人们还在找休息的地方天气,以便他们可以继续搜索。
適合率とは取り出した記事のうち、どの程度の記事が検索条件に合っているかを示す指標です。 てきごうりつとはとりだしたきじのうち、どのていどのきじがけんさくじょうけんにあっているかをしめすしひょうです。
icon Todaii Japanese
准确率是一个指标,表明有多少文章符合检索到的所有文章中的搜索条件。