Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “撃ち合い”

撃ち合い場面の多い西部劇ですよ。うちあいばめんのおおいせいぶげきですよ。

C'est un western shoot'em up.

撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。うちあいがおひるごろにはじまったのよ。

Le tournage a commencé vers midi.

撃ち合いが少し静まったとき、パパが走ってフラットに行って、私たちにサンドイッチを持ってきてくれたわ。うちあいがすこししずまったとき、パパがはしってフラットにいって、わたしたちにサンドイッチをもってきてくれたわ。

Quand la fusillade s'est un peu calmée, papa a couru jusqu'à notre appartement et nous a amenésretour quelques sandwichs.

ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。ひどいうちあいがおとといのばんにはじまったのよ。

Une terrible fusillade a éclaté l'avant-dernière nuit.

私たち、撃ち合いに耳をすましたわ。わたしたち、うちあいにみみをすましたわ。

Nous avons écouté le tournage.

それだけが、この恐ろしい撃ち合いから身を守ることのできる唯一の方法だったの。それだけが、このおそろしいうちあいからみをまもることのできるゆいいつのほうほうだったの。

C'était la seule façon de nous défendre contre tous ces terriblestournage.

The list of you are commenting