Examples of “撮影”
撮影は3日間でクランクアップします。 さつえいは3にちかんでクランクアップします。
icon Todaii Japanese
图片将在三天内完成拍摄。
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 さつえいたいは、まずロケちをもとめてそのくにちゅうをたびした。
icon Todaii Japanese
先从剧组走遍全国寻找地点。
特殊撮影 とくしゅさつえい
icon Todaii Japanese
特技摄影。
夜間撮影 やかんさつえい
icon Todaii Japanese
夜间摄影。
好きな撮影者は誰ですか。 すきなさつえいしゃはだれですか。
icon Todaii Japanese
你最喜欢的摄影师是谁?
私は写真撮影に興味を持っている。 わたしはしゃしんさつえいにきょうみをもっている。
icon Todaii Japanese
我对摄影很感兴趣。
面会当時撮影されたとみられる写真を、アキラ新聞は入手した。 めんかいとうじさつえいされたとみられるしゃしんを、アキラしんぶんはにゅうしゅした。
icon Todaii Japanese
《明新闻》获得了一张似乎是在会议时拍摄的照片。
白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。 しろいはいけいでさつえいしたパスポートサイズのしゃしん2まいをじさんするひつようがあります。
icon Todaii Japanese
您需要带两张护照大小的照片白色背景。
私の趣味は写真撮影です。 わたしのしゅみはしゃしんさつえいです。
icon Todaii Japanese
我的爱好是拍照。
ここでストロボ撮影をしてもいいですか。 ここでストロボさつえいをしてもいいですか。
icon Todaii Japanese
这里可以用闪光灯吗?
明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。 あしたレントゲンさつえいをうけにいかなければならない。
icon Todaii Japanese
我明天得去拍 X 光片。
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。 へたのよこずきでさつえいしているしゃしんをにっきとともにしょうかいしています。
icon Todaii Japanese
我正在介绍我拍摄的一些照片,涉足摄影,以及我的日记。
陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。 ようでんしほうしゃだんそうさつえいほうでは、ほうしゃせいトレーサーをりようしてたいないのたいしゃかつどうをかしかします。
icon Todaii Japanese
正电子发射断层扫描使用放射性示踪剂来可视化代谢人体内的活动。
この写真は彼によって撮影された。 このしゃしんはかれによってさつえいされた。
icon Todaii Japanese
照片是他拍的。
この写真は彼によって撮影された。 このしゃしんはかれによってさつえいされた。
icon Todaii Japanese
照片是他拍的。
許可を取らないまま駅で撮影をしていたら、警察が来た。 きょかをとらないままえきでさつえいをしていたら、けいさつがきた。
icon Todaii Japanese
当我未经允许在车站拍照时,警察来了。
彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。 かれらはじっさいのさばくでえいがをさつえいした。
icon Todaii Japanese
他们在真正的沙漠中拍摄了这部电影。
その写真の何枚かは命懸けで撮影された。 そのしゃしんのなんまいかはいのちがけでさつえいされた。
icon Todaii Japanese
有些照片是冒着生命和肢体的危险拍摄的。
最後のシーンは京都のお寺にて撮影されたそうです。 さいごのシーンはきょうとのおてらにてさつえいされたそうです。
icon Todaii Japanese
最后的场景显然是在京都的一座寺庙拍摄的。
同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。 おなじにじを、これだけたくさんのひとがさつえいしたものをみたことがありません。
icon Todaii Japanese
我从来没有见过像这张照片一样多的人拍同样的彩虹。
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。 JAXAのちきゅうかんそくえいせい「だいち」がさつえいしたがぞう。
icon Todaii Japanese
日本宇宙航空研究开发机构地球观测卫星“大地”拍摄的图像。