Examples of “教室”
教室で食べるの。 きょうしつでたべるの。
icon Todaii Japanese
Je mange en classe.
教室で食べるの? きょうしつでたべるの?
icon Todaii Japanese
Est-ce que tu manges en classe ?
教室の整頓が命じられた。 きょうしつのせいとんがめいじられた。
icon Todaii Japanese
La mise en ordre de la salle de classe a été ordonnée.
教室から出て行きなさい。 きょうしつからでていきなさい。
icon Todaii Japanese
Sortez de la classe.
教室で走らないでください。 きょうしつではしらないでください。
icon Todaii Japanese
S'il vous plaît ne courez pas dans la salle de classe.
教室はやっと暖かくなった。 きょうしつはやっとあたたかくなった。
icon Todaii Japanese
La salle de classe s'est enfin réchauffée.
教室にエアコンがあればいいのだが。 きょうしつにエアコンがあればいいのだが。
icon Todaii Japanese
J'aimerais que notre salle de classe soit climatisée.
教室は生徒でいっぱいだった。 きょうしつはせいとでいっぱいだった。
icon Todaii Japanese
La classe était pleine d'élèves.
教室をきれいにしておきなさい。 きょうしつをきれいにしておきなさい。
icon Todaii Japanese
Garde ta salle de classe propre.
教室でおしゃべりをしてはいかん。 きょうしつでおしゃべりをしてはいかん。
icon Todaii Japanese
Ne parlez pas en classe.
教室では帽子を被るべきではない。 きょうしつではぼうしをこうむるべきではない。
icon Todaii Japanese
Votre chapeau ne doit pas être porté en classe.
教室には何人かの生徒がいました。 きょうしつにはなんにんかのせいとがいました。
icon Todaii Japanese
Il y avait des élèves dans la classe.
教室に向かって子供たちは走った。 きょうしつにむかってこどもたちははしった。
icon Todaii Japanese
Les enfants coururent vers la salle de classe.
教室の机をきちんとならべなさい。 きょうしつのつくえをきちんとならべなさい。
icon Todaii Japanese
Alignez les pupitres dans la salle de classe.
教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。 きょうしつにはいるときはぼうしをぬぎなさい。
icon Todaii Japanese
Enlevez votre chapeau lorsque vous entrez dans une salle de classe.
教室で騒がしくしてはいけません。 きょうしつでさわがしくしてはいけません。
icon Todaii Japanese
Vous ne devez pas faire de bruit dans la classe.
教室に背の高い男の人が一人います。 きょうしつにせのたかいおとこのひとがいちにんいます。
icon Todaii Japanese
Il y a un grand homme dans la classe.
教室では、うわさを言うどころではない。 きょうしつでは、うわさをいうどころではない。
icon Todaii Japanese
La classe n'est pas l'endroit pour bavarder.
教室の中で食べ物を食べないで下さい。 きょうしつのなかでたべものをたべないでください。
icon Todaii Japanese
Veuillez ne pas manger dans la salle de classe.
教室に高価なカメラが置き忘れられていた。 きょうしつにこうかなカメラがおきわすれられていた。
icon Todaii Japanese
Il restait une caméra coûteuse dans la salle de classe.
教室でおしゃべりをしてはいけません。 きょうしつでおしゃべりをしてはいけません。
icon Todaii Japanese
Ne parlez pas en classe.
教室のそうじをするのは生徒の義務だ。 きょうしつのそうじをするのはせいとのぎむだ。
icon Todaii Japanese
Il est du devoir des élèves de nettoyer leurs salles de classe.
教室には子供たちはほとんどいなかった。 きょうしつにはこどもたちはほとんどいなかった。
icon Todaii Japanese
Il y avait à peine des enfants dans la salle de classe.
教室に傘を忘れてきたことに気がついた。 きょうしつにかさをわすれてきたことにきがついた。
icon Todaii Japanese
J'ai découvert que j'avais oublié mon parapluie dans la salle de classe.
教室を整理整頓するようにと命じられた。 きょうしつをせいりせいとんするようにとめいじられた。
icon Todaii Japanese
Il a été ordonné que la salle de classe soit mise en ordre.
教室には生徒はほとんど残っていなかった。 きょうしつにはせいとはほとんどのこっていなかった。
icon Todaii Japanese
Il restait peu d'élèves dans la salle de classe.
教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。 きょうしつにはどんなびひんがとりつけられたのですか。
icon Todaii Japanese
Quel type d'équipement est installé dans les salles de classe ?
教室にはほとんど学生は残っていませんでした。 きょうしつにはほとんどがくせいはのこっていませんでした。
icon Todaii Japanese
Il restait peu d'élèves dans la salle de classe.
私は教室にいる。 わたしはきょうしつにいる。
icon Todaii Japanese
Je suis dans la classe.
彼は教室に駆け込んだ。 かれはきょうしつにかけこんだ。
icon Todaii Japanese
Il a couru dans la salle de classe.
私は教室に一人でいた。 わたしはきょうしつにいちにんでいた。
icon Todaii Japanese
J'étais seul dans la classe.
この教室はとても大きい。 このきょうしつはとてもおおきい。
icon Todaii Japanese
Cette classe est très grande.
この教室はきれいにされる。 このきょうしつはきれいにされる。
icon Todaii Japanese
Cette classe est nettoyée.
彼は教室をさっと抜け出した。 かれはきょうしつをさっとぬけだした。
icon Todaii Japanese
Il s'est échappé de la salle de classe.
LL教室を使ってもよいですか。 LLきょうしつをつかってもよいですか。
icon Todaii Japanese
Pouvons-nous utiliser le laboratoire de langues ?
この教室には三十人の学生しか入れない。 このきょうしつにはさんじゅうにんのがくせいしかいれない。
icon Todaii Japanese
Cette classe ne peut accueillir qu'une trentaine d'élèves.
私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。 わたしがきょうしつにはいったとき、トムはメアリーにキスをしていた。
icon Todaii Japanese
Tom embrassait Mary quand je suis entré dans la salle de classe.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。 わたしはきょうしつでじぶんのこえをとどかせることができなかった。
icon Todaii Japanese
Je n'arrivais pas à me faire entendre dans la classe.
テニス教室はどうだった? テニスきょうしつはどうだった?
icon Todaii Japanese
Alors, le tennis ?
トムの教室はどこですか。 トムのきょうしつはどこですか。
icon Todaii Japanese
Où est la classe de Tom ?
トムは教室を抜け出した。 トムはきょうしつをぬけだした。
icon Todaii Japanese
Tom s'est éclipsé de la salle de classe.
バレエ教室の初日に遅れるわ バレエきょうしつのしょにちにおくれるわ
icon Todaii Japanese
Je ne veux pas être en retard pour mon premier cours de ballet.
ボブは教室にかけこんできた。 ボブはきょうしつにかけこんできた。
icon Todaii Japanese
Bob se précipita dans la salle de classe.
学校の教室でどたばたするな。 がっこうのきょうしつでどたばたするな。
icon Todaii Japanese
Ne courez pas dans les salles de classe.
彼女は教室の前の方に立っていた。 かのじょはきょうしつのまえのほうにたっていた。
icon Todaii Japanese
Elle se tenait devant la classe.
先生は教室を見回して話し始めた。 せんせいはきょうしつをみまわしてはなしはじめた。
icon Todaii Japanese
Le professeur regarda autour de lui dans la classe et commença à parler.
先生は教室を掃除するように命じた。 せんせいはきょうしつをそうじするようにめいじた。
icon Todaii Japanese
Le professeur a ordonné que la salle de classe soit nettoyée.
少女は教室の隅ですすり泣いていた。 しょうじょはきょうしつのすみですすりないていた。
icon Todaii Japanese
La fille sanglotait dans le coin de la salle de classe.
先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。 せんせいがきょうしつからはなれたとたん、ガヤガヤとさわがしくなった。
icon Todaii Japanese
Au moment où le professeur a quitté la classe, cela est devenu assez bruyant.
- 絵画教室に遅れるわよ - かいがきょうしつにおくれるわよ
icon Todaii Japanese
Tu vas être en retard pour la classe d'art.
The list of you are commenting