Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “数え”

数えるか？かぞえるか？

Vous voulez compter ?

数える種類の感謝かぞえるしゅるいのかんしゃ

De la gratitude en dollars.

3つ数える 3つかぞえる

Je vais compter jusqu'à trois.

10数えるぞ 10かぞえるぞ

Je vais compter jusque 10...

5つ数えるぞ 5つかぞえるぞ

Je vais compter jusqu'à cinq.

彼は数えられない。かれはかぞえられない。

Il ne sait pas compter.

3つ数えたら出発だ。 3つかぞえたらしゅっぱつだ。

À trois !

人数を数えます。にんずうをかぞえます。

Je compte combien de personnes il y a.

みっつ数えるみっつかぞえる

Je vais compter jusqu'à 3.

3まで数える！ 3までかぞえる！

Je vais compter jusqu'à trois.

ひなを数えるな。ひなをかぞえるな。

Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

空には数え切れないほど星が出ている。そらにはかぞえきれないほどほしがでている。

Il y a plus d'étoiles dans le ciel que je ne peux en compter.

- ３つ数えるわ - ３つかぞえるわ

- Je vais compter jusqu'à trois.

彼は数を数えることができない。かれはかずをかぞえることができない。

Il ne sait pas compter.

３０まで数えなさい。３０までかぞえなさい。

Comptez jusqu'à trente.

父方から数えると・・・ちちかたからかぞえると・・・

Et mon cousin germain du coté de son père...

３０まで数えなさい。３０までかぞえなさい。

Comptez jusqu'à trente.

私が１０数えるまで待ちなさい。わたしが１０かぞえるまでまちなさい。

Attends que je compte dix.

何人いるか数えます。なんにんいるかかぞえます。

Je compte combien de personnes il y a.

６までの数を数えることができる。６までのかずをかぞえることができる。

Il compte jusqu'à six.

腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。はらがたったじゅうかぞえよ、もっとはらがたったらひゃくすうえよ。

Quand tu es en colère, compte dix; lorsqu'il est très en colère, une centaine.

５から１まで数える５から１までかぞえる

Je vais compter de cinq à un.

息子はまだ数を数えられない。むすこはまだかずをかぞえられない。

Mon fils ne sait pas encore compter.

私は２００まで数えた。わたしは２００までかぞえた。

J'ai compté jusqu'à 200.

子供は１０まで数えた。こどもは１０までかぞえた。

L'enfant en compta dix.

８本だ　親指も数えるの？８ほんだ　おやゆびもかぞえるの？

Huit. Je compte le pouce ?

１から１０まで数えなさい。１から１０までかぞえなさい。

Comptez de un à dix.

何人殺したかを数えるのはなんにんころしたかをかぞえるのは

À compter les morts.

フランス語で数を数えられますか？ふらんすごでかずをかぞえられますか？

Savez-vous compter en français ?

１から１００まで数えなさい。１から１００までかぞえなさい。

Comptez de un à cent.

あの子は２０まで数えられる。あのこは２０までかぞえられる。

Cet enfant peut compter jusqu'à vingt.

その子は１０まで数えられる。そのこは１０までかぞえられる。

Le garçon peut compter jusqu'à dix.

私の息子は百まで数えられる。わたしのむすこはひゃくまでかぞえられる。

Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant.

中国語で１０まで数えられますか。ちゅうごくごで１０までかぞえられますか。

Pouvez-vous compter jusqu'à dix en chinois ?

かくれんぼ／三つ数えて／冬になるかくれんぼ／みっつかぞえて／ふゆになる

Cache-cache / Je compte jusqu'à trois / L'hiver est arrivé

彼は指で10まで数えることができる。かれはゆびで10までかぞえることができる。

Il peut compter jusqu'à dix avec ses doigts.

不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。ふそくしているものをかぞえるな、めぐまれたものをかぞえてみよう。

Comptez vos bénédictions, pas vos défauts.

１０から０まで逆に数えなさい。１０から０までぎゃくにかぞえなさい。

Comptez de 10 à zéro.

うちの息子は百まで数えられる。うちのむすこはひゃくまでかぞえられる。

Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant.

籠の中のリンゴの数を数えなさい。かごのなかのリンゴのかずをかぞえなさい。

Comptez les pommes dans le panier.

家の息子は１００まで数えられる。いえのむすこは１００までかぞえられる。

Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant.

目を閉じて、１０まで数えなさい。めをとじて、１０までかぞえなさい。

Fermez les yeux et comptez jusqu'à dix.

うちの息子は１００まで数えられる。うちのむすこは１００までかぞえられる。

Mon fils peut compter jusqu'à cent maintenant.

我々は彼を親友の１人に数えている。われわれはかれをしんゆうの１にんにかぞえている。

Nous le comptons parmi nos amis les plus proches.

ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。ここをしゅっぱつするまえにとうすうをかぞえておきましょう。

Comptons les têtes avant de partir.

君は私を君の友人のうちに数えてよい。きみはわたしをきみのゆうじんのうちにかぞえてよい。

Vous pouvez me compter parmi vos amis.

卵がかえる前にひよこの数を数えるな。たまごがかえるまえにひよこのかずをかぞえるな。

Ne comptez pas vos poulets avant qu'ils ne soient éclos.

夜空の星の数が多過ぎてとても数え切れない。よるそらのほしのかずが多すぎてとてもかぞえきれない。

Il y a tellement d'étoiles dans le ciel nocturne que je ne peux pas toutes les compter.

彼らは抑揚のない声で５０まで数えた。かれらはよくようのないこえで５０までかぞえた。

Ils comptaient monotonement jusqu'à cinquante.

ひよこがかえらぬうちにその数を数えるな。ひよこがかえらぬうちにそのかずをかぞえるな。

Ne comptez pas vos poulets avant qu'ils ne soient éclos.

The list of you are commenting