Examples of “敵意”
敵意をいだく てきいをいだく
icon Todaii Japanese
抱有敌意。
敵意に代わって愛情が生まれた。 てきいにかわってあいじょうがうまれた。
icon Todaii Japanese
敌意被爱所取代。
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。 わたしはてきいをもったまでも、ひややかなたいおうをうけた。
icon Todaii Japanese
我遇到了一个很酷,更不用说敌对的接待。
彼は私に敵意のある態度をとった。 かれはわたしにてきいのあるたいどをとった。
icon Todaii Japanese
他对我采取了不友好的态度。
赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。 あかんぼうはてきいのあるわらいができるほどとしをとってはいない。
icon Todaii Japanese
婴儿还不够大,不能发出敌意的笑声。
彼らは互いに敵意を抱いている。 かれらはたがいにてきいをだいている。
icon Todaii Japanese
他们之间有不好的血缘关系。
彼女は彼らの敵意に気付いていた。 かのじょはかれらのてきいにきづいていた。
icon Todaii Japanese
她知道他们对她的敌意。
私はあなたに敵意を感じてはいない。 わたしはあなたにてきいをかんじてはいない。
icon Todaii Japanese
我对你没有敌意。
私達はあなたに敵意を感じていない。 わたしたちはあなたにてきいをかんじていない。
icon Todaii Japanese
我们对你没有敌意。
私たちは村人から敵意を持って迎えられた。 わたしたちはむらびとからてきいをもってむかえられた。
icon Todaii Japanese
我们得到了村民的敌意接待。
その制度に対する個人的な敵意はない。 そのせいどにたいするこじんてきなてきいはない。
icon Todaii Japanese
我对这个系统没有个人敌意。