Examples of “暑”
暑すぎ。 あつすぎ。
icon Todaii Japanese
It's too hot.
暑いです。 あついです。
icon Todaii Japanese
It's hot.
暑いが暑いなら、湿度も湿度だ。汗だくだよ。 あついがあついなら、しつどもしつどだ。あせだくだよ。
icon Todaii Japanese
Both the heat and humidity are bad. I'm, um, sweltering.
暑くて仕方ない。 あつくてしかたない。
icon Todaii Japanese
It's too hot.
暑さにあたった。 あつさにあたった。
icon Todaii Japanese
I was affected by the summer heat.
暑さが弱まった。 あつさがよわまった。
icon Todaii Japanese
The heat has relaxed.
暑さにやられた。 あつさにやられた。
icon Todaii Japanese
I was affected by the heat.
暑いとミルクが腐る。 あついとミルクがくさる。
icon Todaii Japanese
The hot weather turns milk.
暑くてたまらない。 あつくてたまらない。
icon Todaii Japanese
This heat is unbearable.
暑く乾燥した地域はますます暑く乾燥するであろう。 あつくかんそうしたちいきはますますあつくかんそうするであろう。
icon Todaii Japanese
Hot, dry areas will become hotter and drier.
暑ければ、海に行きます。 あつければ、うみにいきます。
icon Todaii Japanese
If it's hot, I'll go to the beach.
暑くてうだっちゃうよ。 あつくてうだっちゃうよ。
icon Todaii Japanese
You will melt.
暑い天気が続いている。 あついてんきがつづいている。
icon Todaii Japanese
We have had a long spell of hot weather.
暑さが彼にはこたえた。 あつさがかれにはこたえた。
icon Todaii Japanese
The heat told on him.
暑い天気が長く続いた。 あついてんきがながくつづいた。
icon Todaii Japanese
We have had a long spell of hot weather.
暑さも寒さも彼岸まで。 あつさもさむさもひがんまで。
icon Todaii Japanese
No heat or cold lasts beyond the equinox.
暑いと牛乳は腐りやすい。 あついとぎゅうにゅうはくさりやすい。
icon Todaii Japanese
Milk does not keep long in hot weather.
暑さのために花は萎れた。 あつさのためにはなはしおれた。
icon Todaii Japanese
The hot sun made the flowers hang down.
暑いと牛乳はすぐに腐る。 あついとぎゅうにゅうはすぐにくさる。
icon Todaii Japanese
Milk does not keep long on a hot day.
暑くて彼は眠れなかった。 あつくてかれはねむれなかった。
icon Todaii Japanese
He could not sleep because of the heat.
暑い日は冷たいビールに限る。 あついひはつめたいビールにかぎる。
icon Todaii Japanese
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑くてもへっちゃらだよ。 あつくてもへっちゃらだよ。
icon Todaii Japanese
I don't mind if the weather is hot.
暑い気候が雪を水にかえた。 あついきこうがゆきをみずにかえた。
icon Todaii Japanese
The hot weather changed snow into water.
暑くてここにはいられない。 あつくてここにはいられない。
icon Todaii Japanese
It is too hot to stay here.
猛暑の峠は越えたようだが、日中はまだまだ暑い。 もうしょのとうげはこえたようだが、にちちゅうはまだまだあつい。
icon Todaii Japanese
We have already passed the peak of the summer heat, but it's still hot duringthe day.
クソ暑い。 クソあつい。
icon Todaii Japanese
It's fucking hot.
私は暑さに弱い。 わたしはあつさによわい。
icon Todaii Japanese
I can't take the heat.
夏の暑さがやって来た。 なつのあつさがやってきた。
icon Todaii Japanese
The summer heat is rolling in.
夏の暑さがやってきた。 なつのあつさがやってきた。
icon Todaii Japanese
The summer heat is rolling in.
彼は暑さに当てられた。 かれはあつさにあてられた。
icon Todaii Japanese
He was affected by the heat.
夏の暑さが花がしおれた。 なつのあつさがはながしおれた。
icon Todaii Japanese
The flowers faded in the heat of the summer days.
私は暑さには慣れていた。 わたしはあつさにはなれていた。
icon Todaii Japanese
I was used to the heat.
私は暑さにとても敏感だ。 わたしはあつさにとてもびんかんだ。
icon Todaii Japanese
I am very sensitive to heat.
また暑さがぶり返すそうだ。 またあつさがぶりかえすそうだ。
icon Todaii Japanese
I understand it's going to get hot again.
部屋が暑い。 へやがあつい。
icon Todaii Japanese
The room is hot.
今日は暑い。 きょうはあつい。
icon Todaii Japanese
It is hot today.
猛烈な暑さだ。 もうれつなあつさだ。
icon Todaii Japanese
The heat is intense.
強烈な暑さだ。 きょうれつなあつさだ。
icon Todaii Japanese
The heat is intense.
今日は暑いだね。 きょうはあついだね。
icon Todaii Japanese
It's hot today.
今日は暑いです。 きょうはあついです。
icon Todaii Japanese
It's warm today.
昨日は暑かった。 きのうはあつかった。
icon Todaii Japanese
It was hot yesterday.
昨夜は暑かった。 さくやはあつかった。
icon Todaii Japanese
It was hot last night.
大変、暑い日だった。 たいへん、あついひだった。
icon Todaii Japanese
It was a very hot day.
今日は暑いですね。 きょうはあついですね。
icon Todaii Japanese
It's hot today, isn't it?
今日は暑さがひどい。 きょうはあつさがひどい。
icon Todaii Japanese
The heat is terrible today.
なんて暑いのだろう。 なんてあついのだろう。
icon Todaii Japanese
How hot it is!
昨夜は暑くるしかった。 さくやはあつくるしかった。
icon Todaii Japanese
It was sultry last night.
今日は暑くなると思う。 きょうはあつくなるとおもう。
icon Todaii Japanese
I think it will be hot today.
今日も暑くなりそうだ。 きょうもあつくなりそうだ。
icon Todaii Japanese
It's going to be another hot day.
とても暑くて働けない。 とてもあつくてはたらけない。
icon Todaii Japanese
It's too hot for us to work.