Examples of “暑い”
暑いです。 あついです。
icon Todaii Japanese
It's hot.
暑いが暑いなら、湿度も湿度だ。汗だくだよ。 あついがあついなら、しつどもしつどだ。あせだくだよ。
icon Todaii Japanese
Both the heat and humidity are bad. I'm, um, sweltering.
暑いとミルクが腐る。 あついとミルクがくさる。
icon Todaii Japanese
The hot weather turns milk.
暑い天気が続いている。 あついてんきがつづいている。
icon Todaii Japanese
We have had a long spell of hot weather.
暑い天気が長く続いた。 あついてんきがながくつづいた。
icon Todaii Japanese
We have had a long spell of hot weather.
暑いと牛乳は腐りやすい。 あついとぎゅうにゅうはくさりやすい。
icon Todaii Japanese
Milk does not keep long in hot weather.
暑い日は冷たいビールに限る。 あついひはつめたいビールにかぎる。
icon Todaii Japanese
There is nothing more refreshing than a cold beer on a hot day.
暑いと言わないまでも、暖かい。 あついといわないまでも、あたたかい。
icon Todaii Japanese
It is warm, not to say hot.
暑いと牛乳はすぐに腐る。 あついとぎゅうにゅうはすぐにくさる。
icon Todaii Japanese
Milk does not keep long on a hot day.
暑い気候が雪を水にかえた。 あついきこうがゆきをみずにかえた。
icon Todaii Japanese
The hot weather changed snow into water.
暑い日に水は早く蒸発する。 あついひにみずははやくじょうはつする。
icon Todaii Japanese
In hot weather, water evaporates quickly.
暑いわけだ。気温が36度もある。 あついわけだ。きおんがさんじゅうろくどもある。
icon Todaii Japanese
That's why it's hot. The temperature is 36 degrees.
クソ暑い。 クソあつい。
icon Todaii Japanese
It's fucking hot.
一番暑い季節はいつですか。 いちばんあついきせつはいつですか。
icon Todaii Japanese
Which is the hottest of all the seasons?
僕は暑い天気も気にならない。 ぼくはあついてんきもきにならない。
icon Todaii Japanese
I don't mind hot weather.
部屋が暑い。 へやがあつい。
icon Todaii Japanese
The room is hot.
今日は暑い。 きょうはあつい。
icon Todaii Japanese
It is hot today.
今日は暑いだね。 きょうはあついだね。
icon Todaii Japanese
It's hot today.
今日は暑いです。 きょうはあついです。
icon Todaii Japanese
It's warm today.
大変、暑い日だった。 たいへん、あついひだった。
icon Todaii Japanese
It was a very hot day.
今日は暑いですね。 きょうはあついですね。
icon Todaii Japanese
It's hot today, isn't it?
数日間暑い日が続いた。 すうにちかんあついひがつづいた。
icon Todaii Japanese
The weather stayed hot for a few days.
なんて暑いのだろう。 なんてあついのだろう。
icon Todaii Japanese
How hot it is!
確かに暑いが、湿気はない。 たしかにあついが、しっけはない。
icon Todaii Japanese
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
あまり暑いので働けない。 あまりあついのではたらけない。
icon Todaii Japanese
It is too hot to work.
なんて暑い日なんだろう。 なんてあついひなんだろう。
icon Todaii Japanese
What a hot day it is!
二週間暑いままであった。 にしゅうかんあついままであった。
icon Todaii Japanese
The weather stayed hot for two weeks.
すごく暑いのは好きじゃない。 すごくあついのはすきじゃない。
icon Todaii Japanese
I don't like it when it's very hot.
本当に暑いところなんだね。 ほんとうにあついところなんだね。
icon Todaii Japanese
It's really hot there.
午後の暑い盛りに2時間歩いた。 ごごのあついもりに2じかんあるいた。
icon Todaii Japanese
I walked for two hours in the afternoon heat.
たいへん暑い夜だった。 たいへんあついよるだった。
icon Todaii Japanese
It was a very, very hot night.
そちらは暑いですか。 そちらはあついですか。
icon Todaii Japanese
Is it hot over there?
たしかに暑いが、湿気がない。 たしかにあついが、しっけがない。
icon Todaii Japanese
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
夜、とても暑い。 よる、とてもあつい。
icon Todaii Japanese
It is very hot at night.
この部屋は暑い。 このへやはあつい。
icon Todaii Japanese
It is hot in this room.
今日は大変暑い。 きょうはたいへんあつい。
icon Todaii Japanese
It's very hot today.
今日は何て暑いんだ。 きょうはなにてあついんだ。
icon Todaii Japanese
How hot it is today!
南は北より暑いだろう。それが夏に関東の群馬県が一番暑いとなる。 みなみはきたよりあついだろう。それがなつにかんとうのぐんまけんがいちばんあついとなる。
icon Todaii Japanese
You'd expect it to be hotter in the south than the north. But in summerKantou's Gunma prefecture gets the hottest.
しかし彼は暑い夏は楽しめない。 しかしかれはあついなつはたのしめない。
icon Todaii Japanese
But he can't enjoy hot summers.
今日はいやに暑い。 きょうはいやにあつい。
icon Todaii Japanese
It's awfully hot today.
ここはとても暑い。 ここはとてもあつい。
icon Todaii Japanese
It's very hot here.
今日はとくに暑い。 きょうはとくにあつい。
icon Todaii Japanese
It is especially hot today.
うだるように暑い。 うだるようにあつい。
icon Todaii Japanese
It's sweltering.
今朝はひどく暑い。 けさはひどくあつい。
icon Todaii Japanese
It is terribly hot this morning.
今日はとても暑い。 きょうはとてもあつい
icon Todaii Japanese
It's very hot today.
今日はばかに暑い。 きょうはばかにあつい。
icon Todaii Japanese
It's insanely hot today.
今日はすごく暑い。 きょうはすごくあつい。
icon Todaii Japanese
It's awfully hot today.
今日は非常に暑い。 きょうはひじょうにあつい。
icon Todaii Japanese
Today is extremely hot.
50年ぶりの暑い夏です。 50ねんぶりのあついなつです。
icon Todaii Japanese
This is the hottest summer we have had in fifty years.
今朝はかなり暑いですね。 けさはかなりあついですね。
icon Todaii Japanese
It's pretty hot this morning.