Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “暫”

- 暫くの間旅に出るの - しばらくのまたびにでるの

- Je vais partir en voyage quelques temps.

私は暫く待つように言われた。わたしはしばらくまつようにいわれた。

On m'a dit d'attendre un moment.

アランと私は暫くの間御互いに見つめ合った。アランとわたしはしばらくのあいだおたがいにみつめあった。

Alan et moi nous sommes regardés pendant un moment.

社の弁護士に暫定合意の内容を吟味してもらおう。しゃのべんごしにざんていごういのないようをぎんみしてもらおう。

Nous demanderons aux avocats de notre cabinet d'examiner l'accord provisoire.

われわれはその会合を暫定的に月曜日ときめています。それは変更することがあります。われわれはそのかいごうをざんていてきにげつようびときめています。それはへんこうすることがあります。

Nous avons provisoirement fixé la réunion à lundi. Il est sujet à changement.

「直る見込みは？」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかかるかと・・・」「なおるみこみは？」「システムかいはつチームのシュバイシェンはかせがげんざいとうびょうちゅうのため、もうしばらくはかかるかと・・・」

« Des perspectives de réparation ? » "Prof. Shubaishen, le chef du systèmel'équipe de développement, est actuellement malade, nous pensons donc que cela prendra un peu plus de temps..."

ちなみにここ一週間は、例えばフラグが立っていようとも、Ｈシーンが無い事は確定事項だからな。暫くの間、辛抱な！ちなみにここいちしゅうかんは、たとえばフラグがたっていようとも、Ｈシーンがないことはかくていじこうだからな。しばらくのま、しんぼうな！

Soit dit en passant, cette semaine - peu importe les drapeaux qui sont mis - c'est une certitude queil n'y aura pas de scènes d'ecchi. Vous n'aurez qu'à supporter cela un moment.

The list of you are commenting