Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “服用”

薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。くすりをふくようするときは、ビンにかいてあるようほうにちゅういぶかくしたがいなさい。

Lorsque vous prenez des médicaments, suivez attentivement les instructions sur le flacon.

ピルを服用したいのです。ピルをふくようしたいのです。

J'aimerais prendre la pilule.

だが定期的な服用が必須であり、一日でも服用しなければたちまち死に至る。だがていきてきなふくようがひっすであり、いちにちでもふくようしなければたちまちしにいたる。

Cependant, il doit le prendre à intervalles fixes, juste un jour sans le prendreest rapidement mortelle.

食後にこの薬を服用しなさい。しょくごにこのくすりをふくようしなさい。

Prenez ce médicament après les repas.

１日３回必ず薬を服用する。１にち３かいかならずくすりをふくようする。

Assurez-vous de prendre des médicaments trois fois par jour.

１日に３度１錠ずつ服用してください。１にちに３ど１じょうずつふくようしてください。

Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.

１日に３回、この薬を服用しなさい。１にちに３かい、このくすりをふくようしなさい。

Prenez le médicament trois fois par jour.

医者は少女に抗生物質を服用させた。いしゃはしょうじょにこうせいぶっしつをふくようさせた。

Le médecin a administré à la fille des antibiotiques.

医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。いしゃはつぎのようにしじした。このくすりはまいしょくごふくようすること、そして・・・。

Les instructions du médecin sont les suivantes : Prenez ce médicament après les repas.

The list of you are commenting