Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Examples of “朗”

朗読会で驚異の体験談をろうどくかいできょういのたいけんだんを

Peut-être une lecture ? Quelle histoire incroyable !

朗らかな人は、周りに安心を与える。ほがらかなひとは、まわりにあんしんをあたえる。

Les gens joyeux vous font vous sentir bien.

死体野朗出て来い！したいのろうでてこい！

Amenez-vous les cadavres !

彼は明朗快活な青年だ。かれはめいろうかいかつなせいねんだ。

C'est un jeune homme joyeux.

糞ネズミ野朗！くそネズミのろう！

Sale rat !

彼はいつも朗らかだ。かれはいつもほがらかだ。

Il est toujours gai.

けい子と一朗が納得ずくで別れた。けいこといちろうがなっとくずくでわかれた。

Keiko et Ichiro se sont séparés d'un commun accord.

彼らからの朗報を待っているところだ。かれらからのろうほうをまっているところだ。

Je m'attendais à de bonnes nouvelles de leur part.

先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。せんせいはわたしのろうどくにいくつかのあやまりをしてきした。

Le professeur a noté plusieurs erreurs dans ma récitation.

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。そのひはてんきせいろう、じょうくうにはくもひとつなかった。

La journée était claire et il n'y avait pas de nuages au-dessus.

両親は赤ん坊を明朗と名づけた。りょうしんはあかんぼうをめいろうとなづけた。

Les parents ont nommé leur bébé Akira.

この帳簿には不明朗な点がたくさんある。このちょうぼにはふめいろうなてんがたくさんある。

Il y a beaucoup de points discutables dans ce grand livre.

獣医で沢山だドジ野朗！じゅういでたくさんだドジのろう！

- C'est un vétérinaire qu'il te faut, fils de pute !

起きろ　ぐうたら乞食野朗！おきろ　ぐうたらこじきのろう！

Debout, bande de paresseux !

彼はその詩を一本調子で朗読した。かれはそのしをいっぽんぢょうしでろうどくした。

Il lut le poème d'une voix monocorde.

日本で働けるということは大変な朗報でした。にっぽんではたらけるということはたいへんなろうほうでした。

C'est bon d'entendre que vous pouvez travailler au Japon.

かつての鑑定人の選任は非常に不明朗でした。かつてのかんていじんのせんにんはひじょうにふめいろうでした。

L'ancien processus de sélection des juges était très injuste.

The list of you are commenting